Seção de Coleção de Culturas do Instituto Adolfo Lutz – 68 Anos de história dedicados à saúde pública / Culture Collection Departmento of the Adolfo Lutz Institute – 68 years of history dedicated to public health

A Seção de Coleção de Culturas do Instituto Adolfo Lutz (IAL) foi estabelecida em 1940. O acervo foi formado com o intuito de organizar linhagens isoladas e adquiridas pelos pesquisadores, como Streptococcus spp., enviados pela Dra. Rebeca Lancefield do Instituto Rockefeller, EUA; enterobactérias, doadas pelo Dr. Luiz R. Trabulsi, procedentes do CDC, EUA, outras 507 linhagens deste mesmo centro; Salmonella spp. e Shigella spp. da Dinamarca, enviadas pelo Dr. Fritz Kauffmann; Haemophilus spp., enviadas pela Dra. Margareth Pittman, NIH, EUA, Neisseria meningitidis desta mesma instituição e outras do Centre International de Réference pour les Meningocoques, França; Mycobacterium spp., da Universidade de Osaka, Japão; cerca de 200 linhagens de Leptospira spp., da Argentina, provenientes do Instituto Pan-Americano de Proteção de Alimentos e Zoonoses (Opas); 308 do ATCC; 59 do NCTC; 14 da Colection de l'Institut Pasteur, França, e outras do INCQS, Brasil. Além das linhagens consideradas de referência, outras de importância para a saúde pública fazem parte do acervo: 336 de Neisseria meningitidis (epidemia brasileira de 1974); Haemophilus aegyptius (diagnóstico da febre purpúrica brasileira, 1986); linhagens de Vibrio causador da pandemia de cólera (Peru, 1991). Além de linhagens de protozoários: Leishmania sp e Trypanosoma sp e uma coleção de 120 fungos demácios. Atualmente, o acervo conta com 2.450 linhagens que são disponibilizadas para a comunidade científica (pesquisa de vacinas, anticorpos monoclonais), diagnósticos (produção do antígeno de Montenegro pela Seção, até 2005, diagnóstico de doença de Chagas, leptospirose e bartonelose) e também para uso industrial (controle biológico de insumos e produtos). Assim, o acervo da coleção de culturas do IAL constitui um banco genético de extrema importância para a área médica e industrial, além de fazer parte fundamental da história da saúde pública do Brasil.

Detection of rubella virus RNA in serum samples by RT-PCR assay / Detecçäo do RNA do vírus da rúbeola no soro através de RT-PCR

Em geral, a reaçäo de polimerizaçäo em cadeia precedida de retrotranscriçäo (RT-PCR) tem demonstrado ser um método rápido e sensível para detectar o RNA do vírus rubéola em uma variedade de materiais clínicos. A reaçäo de RT-PCR foi utilizada para detectar o vírus no soro e confirmar o teste sorológico em indivíduos infectados com vírus da rubéola. Para este estudo, uma fita simples de RNA viral, extraída do soro, foi usada como fita-molde para para a transcriçäo reversa, seguida da amplificaçäo com dois diferentes pares de olinucleotídeos iniciadores e de uma segunda amplificaçäo com outros pares de oligonucleotídeos. O método do RT-PCR foi utilizado para se examinar amostras de soro de nove pacientes com sorologia confirmada para o vírus da rubéola. Quatro soros testados por RT-PCR tiveram como resultado infecçäo pelo vírus da rubéola. Os soros foram primeiramente analisados utilizando-se de 500µl para a extraçäo de RNA. O vírus da rubéola foi também analisados utilizando-se 500µl para a extraçäo de RNA. O vírus da rubéola foi também analisado utilizando-se volumes menores de soro, e somente uma amostra foi amplificada a partir da extraçäo do RNA viral de 300µl. Neste estudo, a estratégia de se utilizar soro no desenvolvimento do teste RT-PCR sugere ser uma alternativa a mais para o diagnóstico da infecçäo pelo vírus da rubéola

Detecçäo de vírus Dengue sorotipos 1 e 2 pela técnica de immunoblotting utilizando proteínas recombinantes / Detection of dengue virus serotypes 1 and 2 by immunoblotting techniques using recombinant proteins

O vírus dengue säo patógenos que vêm afetando milhöes de pessoas durante os dois últimos séculos. No presente trabalho, comparou-se a técnica tradicional de MAC-ELISA e o teste de Immunoblotting, utilizando-se proteínas recombinantes, para pesquisa de anticorpos da classe M, contra os vírus Dengue sorotipos 1 e 2. Foram testadas 100 amostras de soro de pacientes, com suspeita clínica de dengue, por MAC-ELISA e Immunoblotting. Estes soros quando submetidos ao MAC-ELISA resultaram 56 positivos para dengue e 44 negativos. Estas mesmas amostras avaliadas por Immunoblotting erevelaram 56 soros negativos, 36 soros positivos para DEN-1, 6 para DEN-2 e 2 para DEN-1 e 2. Proteínas recombinantes (DEN-1 e DEN-2) utilizadas como antígeno em Immunoblotting possibilitam um diagnóstico diferencial dos sorotipos de dengue circulantes em área, enquanto o teste MAC-ELISA apesar de sensível e rápido näo tipifica o sorotipo de dengue, dado importante durante os períodos de epidemias. (AU)

Dengue viroses (DEN-1 to 4) are human pathogens affeeting millions of people In the last two eenturies. Results of a eomparative study between the traditional MAC-ELISA method and the Immunoblotting teehniques using reeombinant proteins of DEN-l and DEN-2 to deteet vírus speei- fie class M Immunoglobulins, are reported in this paper. One hundred sera samples were studied. Fifty six samples were positive to dengue by MAC-ELISA and 44 were positive by Immunoblotting teehni- que: 36 to DEN-1, 6 to DEN-2 and 2 to DEN-1 and 2 sorotypes. So, the serotype identifieation of the dengue vírus eireulantig in a determined área is possible by using these reeombinant proteins in Immunoblotting teehniques. These data are importante for epidemiologieal surveillanee mainly during the oeeurrenee of an epidemie. (AU)

Growth and maintenance of Aedes Albopictus cell line, clone C6/36, in different media

The sensitivity of Aedes albopicts cell line, clone C6/36, to arbovirus isolation and growth has been being shown by several authors. The present work has verified which, among several media under the same conditions, would be the most efficient one for C6/36 cultivation and viral isolation. The L-15 medium has proved to be the best among others (MEM,DMEM and 199) with the quickest viral isolation(DEN-1). Also, in this medium, the samples could be observed until the 14th day, without significative cellular death. The results reccommend L-15 medium as the most efficient and economic one for the purposes