RESUMEN
Multiple sclerosis is mediated by self-reactive myelin T and B cells that lead to axonal and myelin damage. The immune response in multiple sclerosis involves the participation of CD4+ T cells that produce cytokines and chemokines. This participation is important to find markers for the diagnosis and progression of the disease. In our work, we evaluated the profile of cytokines and chemokines, as well as the production of double positive CD4+ T cells for the production of IFNγ IL-17 in patients with multiple sclerosis, at different stages of the disease and undergoing different treatments. We found that relapsing-remitting patients had a significant increase in IL-12 production. About IL-5, its production showed significantly higher levels in secondarily progressive patients when compared to relapsing-remitting patients. IFN-γ production by PBMCs from secondarily progressive patients showed significantly higher levels. This group also had a higher percentage of CD4+ IFNγ+ IL-17+ T cells. The combination of changes in certain cytokines and chemokines together with the presence of IFNγ+ IL-17+ double positive lymphocytes can be used to better understand the clinical forms of the disease and its progression.
RESUMEN
O lúpus eritematoso (LE) raramente ocorre na infância e, quando aparece, manifesta-se, mais freqüentemente, sob a forma de lúpus eritematoso sistêmico. A forma restrita à pele é extremamente incomum e pode apresentar-se nas variantes lúpus eritematoso discóide, lúpus eritematoso cutâneo subagudo (LECS) e lúpus neonatal (LN). Em razão dessa raridade e com vistas aos dados reportados na literatura, apresentamos dois casos de lúpus cutâneo em crianças. O caso um refere-se a um paciente masculino, branco, cinco anos, com lesões de pele eritematoso-descamativas, alopecia, artralgia e dificuldade para deambular. O exame neurológico evidenciou paraparesia espástica com sinais de liberação piramidal. O caso dois refere-se a um lactente de um mês, masculino, filho de mãe com LECS, com lesões de pele eritematoso-ovalares presentes ao nascimento, além de anemia, plaquetopenia e evidência ecocardiográfica de canal arterial pérvio. O diagnóstico de LN foi baseado nos dados clínicos, laboratoriais, histopatológico e antecedentes familiares. Concluímos com a apresentação desses casos que, em razão da raridade do lúpus cutâneo na infância, diante de casos suspeitos, deve-se estar atento para o diagnóstico precoce e acompanhamento dos pacientes, de modo a prevenir possíveis complicações e sistematização da doença.
