Rasgos de personalidad y síntomas psicopatológicos en adultos con trastornos por consumo de sustancias / Personality traits and psychopathological symptoms in adults with substance use disorders

This study aimed to characterize the personality traits of individuals withsubstance use disorders to verify the association and predictive value of personalitytraits for psychopathological symptoms and impulsivity. The participants were 77adults undergoing treatment at a psychosocial care center for alcohol and drug,who completed a sociodemographic and clinical data questionnaire, the NEO FiveFactor Inventory, the Adult Self-Report (ASR), and the Barratt Impulsiveness Scale(BIS-11). Most participants presented very low/low scores on extroversion andopenness factors. The five personality factors revealed significant associations withmost ASR subscales and BIS-11. High rates of neuroticism and low levels ofextraversion, agreeableness, and conscientiousness are related to a greateroccurrence of symptoms of anxiety, depression, attention, problems of thoughtand social isolation, somatic complaints, aggressive behavior, and impulsivity.According to the regression models, conscientiousness and neuroticism factorswere more significant for symptoms related to anxiety/depression, thoughtproblems, and rule-breaking behavior. (AU)

Este estudio buscó caracterizar los rasgos de personalidad de individuos con trastornos porconsumo de sustancias, medir la asociación y el valor predictivo de los rasgos de personalidadcon los síntomas psicopatológicos y la impulsividad. Participaron 77 adultos de un centro deatención psicosocial para el tratamiento de alcohol y drogas, quienes completaron uncuestionario de datos sociodemográficos y clínicos, el “Inventario de cinco factores NEO”, el“Autoinforme para adultos” (ASR) y la “Escala de impulsividad de Barratt” (BIS-11). Lamayoría de los participantes obtuvieron puntuaciones muy bajas/bajas en extraversión yapertura. Los cinco factores de personalidad revelaron asociaciones significativas con lamayoría de las subescalas del ASR y la BIS-11. Altos niveles de neuroticismo y bajos nivelesde extraversión, amabilidad y escrupulosidad se relacionan con una mayor ocurrencia desíntomas de ansiedad, depresión, atención, problemas de pensamiento y aislamiento social,quejas somáticas, comportamiento agresivo e impulsividad. Según los modelos de regresión,los factores de escrupulosidad y neuroticismo fueron más significativos para los síntomasrelacionados con la ansiedad/depresión, problemas de pensamiento y comportamiento deincumplimiento de reglas. (AU)

Transtorno da Acumulação: características clínicas e epidemiológicas / Hoarding Disorder: clinical and epidemiological aspects / Trastorno por Acumulación: características clínicas y epidemiológicas

O Transtorno da Acumulação (TA) caracteriza-se pela aquisição compulsiva de objetos desnecessários, desorganização e dificuldade em desfazer-se das posses. Nas edições anteriores do Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais (DSM), não existia um diagnóstico específico para sujeitos com esses sintomas, sendo normalmente classificados com Transtorno Obsessivo-Compulsivo (TOC) e Transtorno da Personalidade Obsessivo-Compulsiva (TPOC). Este trabalho consiste em uma revisão bibliográfica consultada em bases de indexação internacionais que visa discutir as características clínicas, epidemiológicas e de tratamento no TA. Embora não exista uma consensualidade na literatura, os achados sugerem que o transtorno constitui uma patologia independente e com alta prevalência de comorbidades, sendo necessária a realização de intervenções terapêuticas focadas em aspectos cognitivos e de comportamento do sujeito. Por fim, enfatiza-se a realização de pesquisas com esse perfil de pacientes salientando a realidade brasileira.

Hoarding Disorder (HD) is characterized by the compulsive acquisition of unnecessary objects, clutter, and difficulty in discarding possessions. Previous editions of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM) showed no specific diagnosis for subjects presenting these symptoms, which were usually classified as Obsessive Compulsive Disorder (OCD) and Obsessive Compulsive Personality Disorder (OCPD). This work consists on a literature review based on international indexing databases, and it aims to discuss the epidemiological, clinical, and treatment aspects of HD. Although there is no consensual in the literature, the findings suggest that the disorder is an independent disease, and with high prevalence of comorbidities, requiring therapeutic interventions focused on the cognitive and behavioral characteristics of these subjects. Finally, carrying out researches with this profile of patients, emphasizing the reality of Brazil is suggested.

El Trastorno por Acumulación (TA) se caracteriza por la adquisición compulsiva de objetos innecesarios, desorganización y dificultad para descartar lo que se posee. En ediciones anteriores del Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM) no había diagnóstico específico para sujetos con estos síntomas, clasificándolos con Trastorno Obsesivo Compulsivo y Trastorno de la Personalidad Obsesivo Compulsivo. Este trabajo consiste en una revisión de literatura encontrada en las bases de indexación internacionales con el objetivo de analizar las características epidemiológicas, clínicas y de tratamiento del TA. Aunque no hay consenso en la literatura, los hallazgos sugieren que el trastorno es un síndrome independiente y con alta prevalencia de comorbilidades, que requiere de intervenciones terapéuticas centradas en aspectos cognitivos y conductuales. Por último, se hace recomienda la realización de investigaciones con estos pacientes destacando la realidad brasileña.