RESUMEN
The 14 jurisdictions include one federal/national/panCanadian jurisdiction, 10 provincial jurisdictions, and three territorial jurisdictions. The first of these jurisdictions includes both areas of federal government responsibility for providing healthcare most notably for Indigenous peoples, military personnel and veterans, and prisoners in federal correctional facilities and areas where national or panCanadian initiatives have been developed to support provincial and territorial health systems.
Les 14 juridictions incluent la juridiction fédérale/nationale/pancanadienne, les dix juridictions provinciales et les trois juridictions territoriales. La première juridiction englobe tant la responsabilité fédérale de fournir des soins de santé particulièrement aux Autochtones, aux militaires et aux anciens combattants, ainsi qu'aux personnes détenues dans les établissements fédéraux que les domaines où des initiatives nationales ou pancanadiennes ont été instaurées pour soutenir les systèmes de santé provinciaux et territoriaux.
