RESUMEN
INTRODUCTION: Charcot-Marie-Tooth disease (CMT) is classified according to neurophysiological and histological findings, the inheritance pattern, and the underlying genetic defect. The objective of these guidelines is to offer recommendations for the diagnosis, prognosis, follow-up, and treatment of this disease in Spain. MATERIAL AND METHODS: These consensus guidelines were developed through collaboration by a multidisciplinary panel encompassing a broad group of experts on the subject, including neurologists, paediatric neurologists, geneticists, physiatrists, and orthopaedic surgeons. RECOMMENDATIONS: The diagnosis of CMT is clinical, with patients usually presenting a common or classical phenotype. Clinical assessment should be followed by an appropriate neurophysiological study; specific recommendations are established for the parameters that should be included. Genetic diagnosis should be approached sequentially; once PMP22 duplication has been ruled out, if appropriate, a next-generation sequencing study should be considered, taking into account the limitations of the available techniques. To date, no pharmacological disease-modifying treatment is available, but symptomatic management, guided by a multidiciplinary team, is important, as is proper rehabilitation and orthopaedic management. The latter should be initiated early to identify and improve the patient's functional deficits, and should include individualised exercise guidelines, orthotic adaptation, and assessment of conservative surgeries such as tendon transfer. The follow-up of patients with CMT is exclusively clinical, and ancillary testing is not necessary in routine clinical practice.
RESUMEN
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Steinert's disease or myotonic dystrophy type 1 (MD1), (OMIM 160900), is the most prevalent myopathy in adults. It is a multisystemic disorder with dysfunction of virtually all organs and tissues and a great phenotypical variability, which implies that it has to be addressed by different specialities with experience in the disease. The knowledge of the disease and its management has changed dramatically in recent years. This guide tries to establish recommendations for the diagnosis, prognosis, follow-up and treatment of the complications of MD1. MATERIAL AND METHODS: Consensus guide developed through a multidisciplinary approach with a systematic literature review. Neurologists, pulmonologists, cardiologists, endocrinologists, neuropaediatricians and geneticists have participated in the guide. RECOMMENDATIONS: The genetic diagnosis should quantify the number of CTG repetitions. MD1 patients need cardiac and respiratory lifetime follow-up. Before any surgery under general anaesthesia, a respiratory evaluation must be done. Dysphagia must be screened periodically. Genetic counselling must be offered to patients and relatives. CONCLUSION: MD1 is a multisystemic disease that requires specialised multidisciplinary follow-up.
