RESUMEN
Anastrepha fraterculus (Wiedemann) and A. obliqua (Macquart) are important pests of fruit crops. In Brazil, these species cause damage to fruit growing in the South (annual average temperature of 20.9 °C) and Northeast (average yearly temperature of 24 °C). We evaluated the effect of temperature on the viability and development time of A. fraterculus and A. obliqua immature stages in their respective preferred hosts, guava (Psidium guajava L., Myrtaceae) and mango (Mangifera indica L., Anacardiaceae). The duration of egg and pupal stages, egg to pre-pupa, and viability of egg and pupal stages under different temperatures (15, 20, 25, 30, and 35 °C) were assessed. For both species, development time decreased with increasing temperature. Viability in the evaluated stages was only observed between 15 and 30 °C. However, the species responded differently to the exposure temperatures (15 and 30 °C), especially in the pupal stage and from egg to pre-pupa. Anastrepha fraterculus showed a lower tolerance to high temperatures, especially in the pupal stage and from egg to pre-pupa, which may explain its lower importance and economic impact in warmer Brazilian regions. Anastrepha obliqua had a lower tolerance at 15 °C, indicating greater adequacy for temperatures above 20 °C, characteristic of Northeast Brazil, suggesting the capacity to spread to cooler areas with rising temperatures.