RESUMEN
BACKGROUND: Medication use during pregnancy is common. Pharmacists have an important role in improving medication use during pregnancy. There is a lack of empirical evidence on pharmacists' knowledge and practice characteristics towards medication use in pregnancy. OBJECTIVES: This study aimed to determine the knowledge and practice characteristics of pharmacists in Qatar about medicines use in pregnancy. METHODS: A cross-sectional, questionnaire-based study was conducted over a period of 6 months in 2010. Questionnaires were distributed to 400 of 800 licensed pharmacists employed in Qatar (in government and private sectors). Data were collected on: demographics and practice characteristics of the pharmacists; their knowledge and perception about medication use in pregnancy; their confidence in dealing with pregnant women and physicians; and their source of the drug information. RESULTS: Of the 400 questionnaires distributed, 207 were returned (52% response rate). Most pharmacists (71%) had not participated in any educational activities on medication use in pregnancy. About 50% reported that < 10% of their workload involved dispensing medications to pregnant women. A lack of available resources and unknown pregnancy status were the main concerns about dispensing medication to pregnant women. The majority of the respondents had average knowledge about medication use in pregnancy. There was a significant association between knowledge, and continuing education and years of experience (P < 0.05). CONCLUSIONS: Pharmacists in Qatar had an average level of knowledge about medications use in pregnancy. Continuous educational programmes are needed for pharmacists in Qatar to enhance their knowledge and practice of medicine use during pregnancy.
Asunto(s)
Conocimientos, Actitudes y Práctica en Salud , Medicamentos sin Prescripción/administración & dosificación , Farmacéuticos/estadística & datos numéricos , Mujeres Embarazadas , Medicamentos bajo Prescripción/administración & dosificación , Adulto , Factores de Edad , Estudios Transversales , Servicios de Información sobre Medicamentos , Educación Continua en Farmacia/estadística & datos numéricos , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Rol Profesional , Qatar , Factores Sexuales , Factores Socioeconómicos , Salud de la MujerRESUMEN
Background: Medication use during pregnancy is common. Pharmacists have an important role in improving medication use during pregnancy. There is a lack of empirical evidence on pharmacists' knowledge and practice characteristics towards medication use in pregnancy. Objectives: This study aimed to determine the knowledge and practice characteristics of pharmacists in Qatar about medicines use in pregnancy. Methods: A cross-sectional, questionnaire-based study was conducted over a period of 6 months in 2010. Questionnaires were distributed to 400 of 800 licensed pharmacists employed in Qatar [in government and private sectors]. Data were collected on: demographics and practice characteristics of the pharmacists; their knowledge and perception about medication use in pregnancy; their confidence in dealing with pregnant women and physicians; and their source of the drug information. Results: Of the 400 questionnaires distributed, 207 were returned [52% response rate]. Most pharmacists [71%] had not participated in any educational activities on medication use in pregnancy. About 50% reported that < 10% of their workload involved dispensing medications to pregnant women. A lack of available resources and unknown pregnancy status were the main concerns about dispensing medication to pregnant women. The majority of the respondents had average knowledge about medication use in pregnancy. There was a significant association between knowledge, and continuing education and years of experience [P < 0.05]. Conclusions: Pharmacists in Qatar had an average level of knowledge about medications use in pregnancy. Continuous educational programmes are needed for pharmacists in Qatar to enhance their knowledge and practice of medicine use during pregnancy
Contexte : L'utilisation des médicaments durant la grossesse est courante. Les pharmaciens jouent un rôle important dans l'amélioration de l'utilisation des médicaments pendant cette période Les données empiriques manquent sur les connaissances des pharmaciens et leurs pratiques en la matière. Objectifs : La présente étude visait à déterminer les connaissances et les caractéristiques des pratiques des pharmaciens qataris en matière d'utilisation des médicaments pendant la grossesse. Méthodes : Une étude transversale, reposant sur un questionnaire, a été conduite sur une période de six mois en 2010. Des questionnaires ont été distribués à 400 des 800 pharmaciens agréés exerçant au Qatar [dans les secteurs public et privé]. Des données ont été recueillies sur les caractéristiques démographiques et concernant la pratique des pharmaciens, sur leurs connaissances et leur perception de l'utilisation des médicaments pendant la grossesse, sur leur confiance lorsqu'ils s'occupent de femmes enceintes et contactent les médecins prescripteurs, et sur les sources des informations qu'ils détenaient sur les médicaments. Résultats : Sur les 400 questionnaires distribués, 207 ont été renvoyés [taux de réponse de 52 %]. La plupart des pharmaciens [71 %] n'avaient jamais participé à aucune activité de formation sur l'utilisation des médicaments pendant la grossesse. Environ 50 % ont rapporté que moins de 10 % de leur charge de travail impliquait la délivrance de médicaments aux femmes enceintes. Un manque de ressources disponibles et l'ignorance de l'état de grossesse des clientes étaient les principales préoccupations liées à la délivrance de médicaments aux femmes enceintes. La majorité des répondants avaient une connaissance moyenne de l'utilisation des médicaments pendant la grossesse. Il existait une association significative entre les connaissances, la formation continue et les années d'expérience [p < 0,05]. Conclusions : Les pharmaciens qataris avaient un degré de connaissance moyen de l'utilisation des médicaments pendant la grossesse. Des programmes de formation continue sont requis pour les pharmaciens qataris de façon à améliorer leurs connaissances et leurs pratiques en matière d'utilisation des médicaments pendant la grossesse
المعلومات الأساسية: ينبغي لجميع السياسات والبرامج الحكومية المعنية بالأمن الغذائي والتغذوي أن تشمل توفير الغذاء الصحي وإتاحته لجميع الناس بأسعار معقولة. الخلفية: يشيع استخدام الأدوية أثناء الحمل. ويضطلع الصيادلة بدور مهم في تحسين استخدام الأدوية أثناء الحمل. ولا توجد براهين تجريبية على معلومات الصيادلة وممارساتهم وخبراتهم بشأن استخدام الأدوية أثناء الحمل في قطر. الأهداف: هدفت هذه الدراسة إلى تحديد معلومات الصيادلة في قطر والسمات الخاصة بممارساتهم بشأن استخدام الأدوية أثناء الحملطرق البحث: أُجريت دراسة مقطعية على أساس استبيان خلال فترة 6 أشهر في عام 2010 . وتم توزيع الاستبيانات على 400 صيدلاني من أصل800 صيدلاني مصرح لهم بالعمل في قطر )في القطاعين الحكومي والخاص(. وجُعت بيانات حول: السمات السكانية للصيادلة وسمات ممارساتهم؛ومعلوماتهم وتصوراتهم بشأن استخدام الأدوية أثناء الحمل؛ وثقتهم في التعامل مع الحوامل والأطباء؛ ومصادر معلوماتهم عن العقاقير النتائج: من الاستبيانات الموزعة البالغ عددها 400 استبياناً، تم الرد على 207 منهم )بمعدل استجابة 52 %(. وتبيّ أن أغلب الصيادلة ) 71 %( لميشاركوا في أي أنشطة تعليمية بشأن استخدام الأدوية أثناء الحمل. وأفاد نحو 50 % منهم بأن أقل من 10 % من عبء عملهم يتضمن صرف أدويةللحوامل. وتمثلت المخاوف الرئيسية المتعلقة بصرف الأدوية للحوامل في عدم كفاية الموارد المتاحة وعدم المعرفة بوضع الحمل. كما تبين أن معظمالمستجيبين كانت لديهم معرفة متوسطة بشأن استخدام الأدوية أثناء الحمل. وسُجِّل ارتباط وثيق بين المعلومات والتعليم المستمر وسنوات الخبرة.)P >0.05(الاستنتاجات: يتمتع الصيادلة في قطر بمستوى معرفة متوسط بشأن استخدام الأدوية أثناء الحمل. ومن ثم، يلزم عقد برامج تعليم مستمر للصيادلة في قطر من أجل تحسين معلوماتهم وممارساتهم فيما يتعلق باستخدام الأدوية أثناء الحمل
