The pathology of canine mammary candidiasis with embolic dissemination in a dog.

Candidiasis is a fungal disease caused by Candida albicans or other members of the genus Candida. Descriptions of candidiasis are comparatively reduced in veterinary relative to human medicine, with no cases of mammary candidiasis being identified in pet animals. This report presents the cytological, pathological, and molecular findings of mammary candidiasis with embolic dissemination in a postpartum dog. A 1-year-old, female Shih-tzu dog that had recently given birth was admitted to a veterinary teaching hospital in Southern Brazil after repeated episodes of intermittent mammary disease and a neurological syndrome. The dog was euthanized due to worsened clinical status and poor prognosis despite adequate clinical therapy and was submitted for routine post-mortem evaluation to determine the cause of the neurological manifestations. Cytological analysis of purulent mastitis identified intralesional fungal hyphae. Gross evaluation revealed multiple masses within the kidneys, liver, myocardium, pancreas, and brain. Routine histopathology and histochemistry identified fungal nephritis, hepatitis, myocarditis, pancreatitis, and encephalitis associated with intralesional fungal hyphae, frequently with fungal emboli and vasculitis. Pure cultures of C. albicans were obtained from fragments of the masses observed at the myocardium and kidneys, with the typical germ tube of C. albicans being identified by microscopic evaluation. A PCR assay that targeted the ITS1 and 4 generic regions of fungi, amplified the desired amplicon, and direct sequencing confirmed C. albicans. Immunohistochemical and molecular assays designed to identify common infectious disease pathogens of dogs did not confirm the participation of canine distemper virus, canine parvovirus, or canine adenovirus in the target tissues of this dog. These findings suggest that this dog suffered an initial cutaneous lesion, that probably served as portal of entry to the mammary gland, resulting in mammary candidiasis with subsequent embolic dissemination to multiple organs. This report represent the first description of mammary candidiasis in pet animals and probably one of the few pathological descriptions of mammary candidiasis in domestic animals. In this case, the cause of the fungal infection was probably associated with factors intrinsic to abdominal surgery, pregnancy, and the utilization of antibiotics.

O sentimento de culpa e a ética em psicanálise / Guilt feeling and ethics in psychoanalysis

Este artigo analisa o modo como a psicanálise entende a relação entre sentimento de culpa e ética. Inicialmente associamos o mal-estar no humano à falta de orientação para seu agir no mundo; a partir daí caracterizamos o projeto ético como a busca por esta orientação, e conseqüentemente, como uma tentativa de superação do mal-estar. A análise freudiana sobre o sentimento de culpa revela que a forma como este projeto se articula em nossa civilização termina por engendrar o mal-estar. Nesta perspectiva, o sentimento de culpa pode ser entendido como fruto de uma determinada forma de articulação do problema ético(AU)

This paper analyses how psychoanalysis understands the relation between guilt feeling and ethics. We associate the human malaise to the lack of orientation of man action in the world. Thus, we characterize the ethical project as a search for such orientation, and therefore as an attempt to overcome the referred malaise. Freudian analysis of guilt feelings reveals that the way the ethical project is articulated in our civilization gives rise to this malaise. In this view, guilt feeling can be understood as a determined way of the articulation of an ethical problem(AU)

O sentimento de culpa e a ética em psicanálise / Guilt feeling and ethics in psychoanalysis

Este artigo analisa o modo como a psicanálise entende a relação entre sentimento de culpa e ética. Inicialmente associamos o mal-estar no humano à falta de orientação para seu agir no mundo; a partir daí caracterizamos o projeto ético como a busca por esta orientação, e conseqüentemente, como uma tentativa de superação do mal-estar. A análise freudiana sobre o sentimento de culpa revela que a forma como este projeto se articula em nossa civilização termina por engendrar o mal-estar. Nesta perspectiva, o sentimento de culpa pode ser entendido como fruto de uma determinada forma de articulação do problema ético.

This paper analyses how psychoanalysis understands the relation between guilt feeling and ethics. We associate the human malaise to the lack of orientation of man action in the world. Thus, we characterize the ethical project as a search for such orientation, and therefore as an attempt to overcome the referred malaise. Freudian analysis of guilt feelings reveals that the way the ethical project is articulated in our civilization gives rise to this malaise. In this view, guilt feeling can be understood as a determined way of the articulation of an ethical problem.

Competência social de psicóticos: o comportamento de alternância da fala em situações de fazer e receber críticas / Psychotic's social skills: interaction behavior in social situations of giving and receiving feedbacks

Investigou-se o comportamento de alternância da fala de 35 participantes psicóticos comparativamente a 35 participantes não-clínicos. Dois observadores treinados observaram-nos interagindo com interlocutores treinados em quatro situações sociais de fazer e receber críticas em desempenho de papéis gravados em vídeo. Variaram-se o tipo de situação e o gênero do interlocutor. Os resultados significativos mostraram que o grupo clínico deixou de alternar sua fala com a do interlocutor com mais freqüência do que o grupo não-clínico e teve mais alternâncias curtas, monossilábicas e apenas com sons, assim como menor número de palavras por alternância. O grupo clínico apresentou maior proporção de alternâncias descontextualizadas e de conteúdo verbal insuficiente, assim como maior número de pausas. Ambos os grupos apresentaram mais distúrbios no momento da alternância ao receber do que ao fazer críticas e alternâncias mais longas frente ao interlocutor masculino. Esses resultados replicam dados de outros pesquisadores em outros contextos culturais e indicam quais dimensões específicas da alternância da fala necessitam ser focalizadas no treinamento de habilidades sociais de pacientes psiquiátricos(AU)

Competência social de psicóticos: o comportamento de alternância da fala em situações de fazer e receber críticas / Psychotics' social skills: interaction behavior in social situations of giving and receiving feedbacks

Investigou-se o comportamento de alternância da fala de 35 participantes psicóticos comparativamente a 35 participantes não-clínicos. Dois observadores treinados observaram-nos interagindo com interlocutores treinados em quatro situações sociais de fazer e receber críticas em desempenho de papéis gravados em vídeo. Variaram-se o tipo de situação e o gênero do interlocutor. Os resultados significativos mostraram que o grupo clínico deixou de alternar sua fala com a do interlocutor com mais freqüência do que o grupo não-clínico e teve mais alternâncias curtas, monossilábicas e apenas com sons, assim como menor número de palavras por alternância. O grupo clínico apresentou maior proporção de alternâncias descontextualizadas e de conteúdo verbal insuficiente, assim como maior número de pausas. Ambos os grupos apresentaram mais distúrbios no momento da alternância ao receber do que ao fazer críticas e alternâncias mais longas frente ao interlocutor masculino. Esses resultados replicam dados de outros pesquisadores em outros contextos culturais e indicam quais dimensões específicas da alternância da fala necessitam ser focalizadas no treinamento de habilidades sociais de pacientes psiquiátricos.

This research has investigated the interaction behavior of 35 psychotics compared to 35 non-clinical participants. Two trained judges have observed them interacting with trained partners in 4 negative assertion role-play situations, regarding giving and receiving criticism, which were videotaped. Types of situations and gender of partners were varied during the procedure. Results indicated the clinical group failed to alternate its speech with its partners more often than the non-clinical group. The clinical group showed greater frequency of very short verbal or vocal responses to their partners interactions. The content of their responses were more totally or partially bizarre. Both groups presented more disruptions regarding the timing of their responses in situations where they were receiving rather then giving criticism. Both groups gave longer verbal responses to male rather than female partners. These results in general replicated data from others researchers and indicated the specific dimensions of interaction behavior need to be addressed in social skills training for psychiatric patients.

Competência social de psicóticos: o comportamento de olhar nas fases de escuta e de elocução de interações sociais / Social skills of psychotics: gaze during the listening and talking phases of social interactions

Investigou-se o comportamento de olhar nas fases de escuta e elocução de interações sociais de 35 pacientes psicóticos comparativamente a 35 sujeitos não-clínicos. Dois observadores treinados observaram os sujeitos em 4 situações sociais de fazer e receber críticas, em desempenho de papéis, gravados em vídeo. Variou-se o tipo de situação e o gênero do interlocutor. Os resultados mostraram maior duração e freqüência de olhar o interlocutor e maior fixidez do olhar no grupo dos pacientes. Ambos os grupos olharam mais o interlocutor na escuta do que na elocução, tal como esperado, tendo os pacientes discriminado menos as fases. Ambos os grupos olharam menos para o interlocutor aos receber do que ao fazer críticas e olharam menos para o interlocutor masculino do que feminino. Estes resultados replicam dados de outros pesquisadores e sugerem uma dificuldade dos pacientes em processos cognitivos envolvidos nas interações sociais e resolução de problemas. (AU)

Competência social de psicóticos: o comportamento de olhar nas fases de escuta e de elocução de interações sociais / Social skills of psychotics: gaze during the listening and talking phases of social interactions

Investigou-se o comportamento de olhar nas fases de escuta e elocução de interações sociais de 35 pacientes psicóticos comparativamente a 35 sujeitos não-clínicos. Dois observadores treinados observaram os sujeitos em 4 situações sociais de fazer e receber críticas, em desempenho de papéis, gravados em vídeo. Variou-se o tipo de situação e o gênero do interlocutor. Os resultados mostraram maior duração e freqüência de olhar o interlocutor e maior fixidez do olhar no grupo dos pacientes. Ambos os grupos olharam mais o interlocutor na escuta do que na elocução, tal como esperado, tendo os pacientes discriminado menos as fases. Ambos os grupos olharam menos para o interlocutor aos receber do que ao fazer críticas e olharam menos para o interlocutor masculino do que feminino. Estes resultados replicam dados de outros pesquisadores e sugerem uma dificuldade dos pacientes em processos cognitivos envolvidos nas interações sociais e resolução de problemas.