RESUMEN
The canal of Nuck is the female equivalent to the male processus vaginalis. Due to its rarity and the lack of awareness among physicians, a cyst in the canal of Nuck is a seldom-encountered entity in clinical practice and is commonly misdiagnosed. We report on a case of 42-year-old woman who presented with a painful swelling at her right groin and skin hypertrophy of the abdomen. The patient underwent successful open herniorrhaphy with excision of the cyst and mesh repair of the inguinal canal. The results were excellent both in the aesthetic and functional terms. In 1 month, there was a complete recovery with a return to social life. The 3-month healing score was 3 of 13 on the Vancouver Scar Scale. The technique is effective and reproducible. The patient's aesthetic and functional outcomes were excellent. In the following 6 months of follow-up, there were no recurrences or late complications.
