RESUMEN
Microcirculatory dysfunction is associated with organ failure, poor response to vasoactive drugs and increased mortality in cirrhosis, but monitoring techniques are not established. We hypothesized that the chorioretinal structures of the eye could be visualized as a non-invasive proxy of the systemic microvasculature in cirrhosis and would correlate with renal dysfunction. Optical Coherence Tomography (OCT) was performed to image the retina in n = 55 cirrhosis patients being assessed for liver transplantation. OCT parameters were compared with established cohorts of age- and sex-matched healthy volunteers (HV) and patients with chronic kidney disease (CKD). Retinal thickness, macular volume and choroidal thickness were significantly reduced relative to HV and comparable to CKD patients (macular volume: HV vs. cirrhosis mean difference 0.44 mm3 (95% CI 0.26-0.61), p ≤ 0.0001). Reduced retinal thickness and macular volume correlated with renal dysfunction in cirrhosis (macular volume vs. MDRD-6 eGFR r = 0.40, p = 0.006). Retinal changes had resolved substantially 6 weeks following transplantation. There was an inverse association between choroidal thickness and circulating markers of endothelial dysfunction (endothelin-1 r = -0.49, p ≤ 0.001; von Willebrand factor r = -0.32, p ≤ 0.05). Retinal OCT may represent a non-invasive window to the microcirculation in cirrhosis and a dynamic measure of renal and endothelial dysfunction. Validation in different cirrhosis populations is now required.
RESUMEN
BACKGROUND: In preclinical models, recombinant human relaxin-2 (serelaxin) had anti-fibrotic effects and ameliorated portal hypertension (PH). A small exploratory study in patients with cirrhosis also suggested that serelaxin could reduce portal pressure. METHODS: In a phase 2, double-blind, randomised controlled study conducted in a single centre (Royal Infirmary of Edinburgh, UK), male and female adult participants with cirrhosis and clinically significant PH (CSPH; hepatic venous pressure gradient (HVPG) > 10 mmHg) were enrolled. Participants were allocated to serelaxin or placebo in a 3:1 ratio. The placebo was matched to serelaxin on appearance and administration protocol to create and maintain blinding. The primary endpoint was the change from baseline in fasting HVPG after 2 h of peripheral i.v. serelaxin infusion (80 µg/kg/day for 60 min followed by 30 µg/kg/day for at least 60 min). Secondary endpoints included the change from baseline in hepatic blood flow and systemic haemodynamics (cardiac index, systemic vascular resistance index and aortic pulse wave velocity). Short-term safety and tolerability of serelaxin were assessed. RESULTS: A total of 17 participants were screened, 15 were randomised and 11 completed the study (n = 9 serelaxin, n = 2 placebo). Reasons for withdrawal were baseline HVPG < 10 mmHg (n = 2) and technical failure (n = 2). The trial ended early due to manufacturer discontinuation of the study drug. The median age was 56 (range 43-69) years and 73% of participants were male. Alcohol was the commonest cirrhosis aetiology (n = 10). Participants had a median Model for End-Stage Liver Disease score of 10 (range 6-14). The mean baseline HVPG was 16.3 (range 10.3-21.7) mmHg. Individual responses were variable, but overall there was no statistically significant change in HVPG after 2 h of i.v. serelaxin (arithmetic mean of difference ± SD was 0.4 ± 3.5 mmHg (95% CI -2.3, 3.1; p = 0.76)). There were also no substantial changes from baseline in hepatic or systemic haemodynamics. We recorded 12 adverse events in 7 participants treated with serelaxin; none were significant, and most were unrelated to the investigational medicinal product. There were no serious adverse events. CONCLUSION: In a small randomised, phase 2, proof-of-concept study in patients with cirrhosis and CSPH, serelaxin infusion was safe and well-tolerated but had a neutral effect on HVPG. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov, NCT02669875. Registered on 1 February 2016.
Asunto(s)
Hipertensión Portal/tratamiento farmacológico , Cirrosis Hepática/tratamiento farmacológico , Presión Portal/efectos de los fármacos , Relaxina/uso terapéutico , Vasodilatadores/uso terapéutico , Adulto , Anciano , Método Doble Ciego , Femenino , Hemodinámica , Humanos , Hígado/fisiopatología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Prueba de Estudio Conceptual , Proteínas Recombinantes/administración & dosificación , Proteínas Recombinantes/uso terapéutico , Relaxina/administración & dosificación , Índice de Severidad de la Enfermedad , Reino Unido , Vasodilatadores/administración & dosificaciónRESUMEN
There have been several global epidemics of chronic kidney disease of unknown etiology (CKDu). Some, such as Itai-Itai disease in Japan and Balkan endemic nephropathy, have been explained, whereas the etiology of others remains unclear. In countries such as Sri Lanka, El Salvador, Nicaragua, and India, CKDu is a major public health problem and causes significant morbidity and mortality. Despite their geographical separation, however, there are striking similarities between these endemic nephropathies. Young male agricultural workers who perform strenuous labor in extreme conditions are the worst affected. Patients remain asymptomatic until end-stage renal failure. Biomarkers of tubular injury are raised, and kidney biopsy shows chronic interstitial nephritis with associated tubular atrophy. In many of these places access to dialysis and transplantation is limited, leaving few treatment options. In this review we briefly describe the major historic endemic nephropathies. We then summarize the epidemiology, clinical features, histology and clinical course of CKDu in Mesoamerica, Sri Lanka, India, Egypt, and Tunisia. We draw comparisons between the proposed etiologies and supporting research. Recognition of the similarities may reinforce the international drive to establish causality and to effect prevention.