RESUMEN
OBJECTIVE: To assess the prevalence of combined pulmonary fibrosis and emphysema (CPFE) in systemic sclerosis (SSc) patients with interstitial lung disease (ILD) and the effect of CPFE on the pulmonary function tests used to evaluate the severity of SSc-related ILD and the likelihood of pulmonary hypertension (PH). METHODS: High-resolution computed tomography (HRCT) scans were obtained in 333 patients with SSc-related ILD and were evaluated for the presence of emphysema and the extent of ILD. The effects of emphysema on the associations between pulmonary function variables and the extent of SSc-related ILD as visualized on HRCT and echocardiographic evidence of PH were quantified. RESULTS: Emphysema was present in 41 (12.3%) of the 333 patients with SSc-related ILD, in 26 (19.7%) of 132 smokers, and in 15 (7.5%) of 201 lifelong nonsmokers. When the extent of fibrosis was taken into account, emphysema was associated with significant additional differences from the expected values for diffusing capacity for carbon monoxide (DLco) (average reduction of 24.1%; P < 0.0005), and the forced vital capacity (FVC)/DLco ratio (average increase of 34.8%; P < 0.0005) but not FVC. These effects were identical in smokers and nonsmokers. Multivariate analysis showed that the presence of emphysema had a greater effect than echocardiographically determined PH on the FVC/DLco ratio, regardless of whether it was analyzed as a continuous variable or using a threshold value of 1.6 or 2.0. CONCLUSION: Among patients with SSc-related ILD, emphysema is sporadically present in nonsmokers and is associated with a low pack-year history in smokers. The confounding effect of CPFE on measures of gas exchange has major implications for the construction of screening algorithms for PH in patients with SSc-related ILD.
Asunto(s)
Hipertensión Pulmonar/diagnóstico por imagen , Enfermedades Pulmonares Intersticiales/epidemiología , Enfisema Pulmonar/epidemiología , Fibrosis Pulmonar/epidemiología , Esclerodermia Sistémica/epidemiología , Adulto , Anciano , Estudios de Cohortes , Factores de Confusión Epidemiológicos , Ecocardiografía , Femenino , Volumen Espiratorio Forzado , Humanos , Hipertensión Pulmonar/diagnóstico , Hipertensión Pulmonar/etiología , Pulmón/diagnóstico por imagen , Pulmón/fisiopatología , Enfermedades Pulmonares Intersticiales/diagnóstico por imagen , Enfermedades Pulmonares Intersticiales/fisiopatología , Masculino , Tamizaje Masivo , Persona de Mediana Edad , Prevalencia , Capacidad de Difusión Pulmonar , Enfisema Pulmonar/diagnóstico por imagen , Enfisema Pulmonar/fisiopatología , Fibrosis Pulmonar/diagnóstico por imagen , Fibrosis Pulmonar/fisiopatología , Pruebas de Función Respiratoria , Estudios Retrospectivos , Esclerodermia Sistémica/complicaciones , Esclerodermia Sistémica/fisiopatología , Tomografía Computarizada por Rayos X , Capacidad VitalRESUMEN
Epithelial injury contributes to pathogenesis in idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) but its role in the interstitial lung disease (ILD) of systemic sclerosis (SSc) is uncertain. We quantified the prognostic significance of inhaled technetium-99m ((99m)Tc)-labelled diethylene triamine pentacetate (DTPA) pulmonary clearance, a marker of the extent of epithelial injury, in both diseases. Baseline (99m)Tc-DTPA pulmonary clearance was evaluated retrospectively in patients with SSc-ILD (n = 168) and IPF (n = 97) against mortality and disease progression. In SSc-ILD, the rapidity of total clearance (hazard ratio (HR) 1.02, 95% CI 1.01-1.03; p = 0.001) and the presence of abnormally rapid clearance (HR 2.10; 95% CI 1.25-3.53; p = 0.005) predicted a shorter time to forced vital capcity (FVC) decline, independent of disease severity. These associations were robust in both mild and severe disease. By contrast, in IPF, delayed clearance of the slow component, an expected consequence of honeycomb change, was an independent predictor of a shorter time to FVC decline (HR 1.01, 95% CI 1.00-1.02; p<0.01). Epithelial injury should be incorporated in pathogenetic models in SSc-ILD. By contrast, outcome is not linked to the overall extent of epithelial injury in IPF, apart from abnormalities ascribable to honeycombing, suggesting that core pathogenetic events may be more spatially focal in that disease.
Asunto(s)
Epitelio/patología , Permeabilidad , Fibrosis Pulmonar/patología , Pentetato de Tecnecio Tc 99m/farmacología , Adulto , Anciano , Estudios de Cohortes , Progresión de la Enfermedad , Femenino , Humanos , Fibrosis Pulmonar Idiopática/patología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Oportunidad Relativa , Pronóstico , Modelos de Riesgos Proporcionales , Radiofármacos/farmacología , Resultado del TratamientoRESUMEN
Nephrogenic systemic fibrosis/nephrogenic fibrosing dermopathy (NSF/NFD) is a rare fibrosing disorder that occurs in patients with renal failure. It is associated with significant mortality and morbidity. Patients typically present with painful or pruritic indurated plaques involving the limbs and trunk, with sparing of the face. Severity and rapidity of cutaneous progression correlate with poorer prognosis. To date, the management of NSF/NFD remains anecdotal. The aetiological link in NSF/NFD is also yet to be confirmed, but renal dysfunction seems a common feature. Following recent reports of a possible causative role of gadolinium, we present two patients with histologically confirmed NSF/NFD, who had exposure to gadolinium-containing contrast agents 1-2 months before onset of disease. Severity of renal impairment, lack of immediate dialysis after exposure and cumulative dose of gadolinium are possible factors influencing the development of NSF/NFD. The process of transmetallation of gadolinium chelates may occur in patients with renal impairment, leading to precipitation of free gadolinium in the dermis or other organs, causing tissue injury that ultimately leads to the clinical manifestations of NSF/NFD. Although the causative role is not proven, gadolinium-containing contrast agents should be used only if clearly necessary in patients with renal failure.
Asunto(s)
Medios de Contraste/efectos adversos , Gadolinio/efectos adversos , Fallo Renal Crónico/complicaciones , Enfermedades de la Piel/inducido químicamente , Adulto , Anciano , Fibrosis , Humanos , MasculinoRESUMEN
The characteristic clinicoradiological findings of multiple sclerosis and acute disseminated encephalomyelitis (ADEM), demonstrating a recurrent progressive course in the former and monophasicity in the latter associated with multiple discrete white matter lesions with variable enhancement on MRI, are not a diagnostic challenge. On the other hand, the less typical radiological presentation of a solitary tumefactive demyelinating lesion mimics a neoplasm, and often necessitates a biopsy. Nonetheless, histopathological examination is an imperfect gold standard and the recognition of certain imaging features may facilitate the correct diagnosis.