RESUMEN
Endophytes are microorganisms that form symbiotic relationships with their own host. Included in this group are the species Phyllosticta capitalensis, a group of fungi that include saprobes that produce bioactive metabolites. The present study aimed to identify the cultivable endophytic fungal microbiota present in healthy leaves of Tibouchina granulosa (Desr.) Cogn. (Melastomataceae) and investigate secondary metabolites produced by a strain of P. capitalensis and their effects against both Leishmania species and Trypanossoma cruzi. Identification of the strains was accomplished through multilocus sequencing analysis (MLSA), followed by phylogenetic analysis. The frequency of colonization was 73.66% and identified fungi belonged to the genus Diaporthe, Colletotrichum, Phyllosticta, Xylaria, Hypoxylon, Fusarium, Nigrospora, and Cercospora. A total of 18 compounds were identified by high-resolution mass spectrum analysis (UHPLC-HRMS), including fatty acids based on linoleic acid and derivatives, from P. capitalensis. Crude extracts had activity against Leishmania amazonensis, L. infantum, and Trypanosoma cruzi, with inhibitory concentration (IC50) values of 17.2 µg/mL, 82.0 µg/mL, and 50.13 µg/mL, respectively. This is the first report of the production of these compounds by the endophytic P. capitalensis isolated from T. granulosa.