RESUMEN
Introducción: la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda la lactancia materna exclusiva hasta los 6 meses (LME6) de vida por sus beneficios. Las últimas publicaciones evidencian que no se está alcanzando este objetivo. El fin principal del estudio ha sido determinar la prevalencia de lactancia materna (LM) en la población gallega y los factores favorecedores y limitantes de la misma. Material y métodos: estudio descriptivo observacional y transversal a través de encuestas anónimas a madres de bebés de 12 a 18 meses (n = 280) en las consultas de Pediatría de Atención Primaria. Resultados: la prevalencia de inicio de LM es de 85,3%, LME6 de 47,2% y solamente 38,9% hasta el año de vida. Destaca un índice superior de inicio de LM en el ámbito rural (87,1% vs. 83,5%), aunque su duración es mayor en el ámbito urbano (LME6 53,1% vs. 35,5%). Se estableció como principal factor favorecedor de LM la recomendación por profesionales sanitarios de iniciarla en el puerperio y los consejos previos al alta hospitalaria (p <0,01). La supervisión de las primeras tomas aumenta hasta 3 veces más la probabilidad de inicio de LM. Como factores limitantes destacan la producción insuficiente de leche (p = 0,01), problemas de salud maternos (p = 0,01) y el fin de la baja maternal (p = 0,04). Conclusión: nuestros datos de prevalencia de inicio y de LME6 son superiores a los aportados en otros estudios españoles. Intensificar la promoción de la LM tanto a nivel hospitalario como de Atención Primaria y la supervisión de las primeras tomas son estrategias importantes para alcanzar cifras similares a recomendaciones internacionales (AU)
Introduction: the WHO recommends exclusive breastfeeding (EBF) up to 6 months of life due to its proven benefits. The latest published studies show that this objective is currently not being accomplished. The aim of this study was to determine the prevalence of breastfeeding (BF) in a Galician population, and the factors that promoted and limited breastfeeding.Methods: observational and cross-sectional descriptive study through anonymous surveys of mothers of babies aged from 12 to 18 months (n = 280) in primary care paediatrics clinics.Results: we found a prevalence of 85.3% for BF initiation, of 47.2% for EBF at 6 months and of only 38.9% for BF maintenance at 1 year. We found a higher frequency of BF initiation in rural settings (87.1% vs. 83.5%), although BF duration was greater in urban settings (EBF6 53.1% vs. 35.5%). We identified the recommendation by professionals to start BF during the puerperium and BF guidance before discharge from hospital as the main factors that promoted BF (p <0.01). Supervision of the first feedings increased the probability of initiation of BF by up to 3 times. The main BF limiting factors were insufficient milk production (p = 0.01), maternal health problems (p = 0.01) and the end of maternal leave (p = 0.04).Conclusion: we found a higher prevalence of BF initiation and EBF at 6 months compared to other Spanish studies. Increasing promotion of BF in both the hospital and primary care setting and supervision of the first feedings are important strategies to achieve figures that approximate the targets set in international breastfeeding recommendations. (AU)