Encefalitis límbica secundaria a neuro-Behçet: una presentación insólita / Limbic encephalitis secondary to neuro-Behçet disease: an uncommon presentation

Introducción: La encefalitis límbica (EL) puede tener un amplio abanico de etiologías, más frecuentemente la infecciosa (sobre todo viral) o autoinmune. La enfermedad de Behçet (EB) puede presentarse con manifestaciones neurológicas heterogéneas. Sin embargo, la EL no se considera una presentación típica del neuro-Behçet (NB). Caso clínico: Un varón de 40 años consultó por cefalea de novo subaguda, problemas de memoria y apatía. La anamnesis por sistemas reveló una historia no conocida previamente de aftas orales recurrentes durante años, fiebre y afectación general reciente, así como un episodio de panuveítis bilateral cuatro meses antes de la presentación. Su exploración general y neurológica reveló febrícula, una afta oral aislada, amnesia anterógrada y signos de vasculitis retiniana bilateral. La resonancia magnética mostró un patrón de afectación de meningoencefalitis límbica y su líquido cefalorraquídeo presentaba inflamación mononuclear. El paciente cumplía los criterios diagnósticos de la EB. Considerando que la EL es una presentación muy rara del NB, se buscaron exhaustivamente y se excluyeron otras etiologías alternativas, incluyendo las encefalitis infecciosas, autoinmunes y paraneoplásicas. En consecuencia, el paciente se diagnosticó de NB y mostró una buena recuperación con tratamiento inmunosupresor. Discusión: Sólo dos casos de NB con presentación en forma de EL se han publicado previamente. Comunicamos el tercer caso de esta rara manifestación clínica de la EB y lo comparamos con los dos anteriores, con el objetivo de destacar dicha asociación y contribuir a expandir el rico espectro clínico del NB.(AU)

Introduction: Limbic encephalitis (LE) can have a wide range of etiologies, most frequently infectious (especially viral) or autoimmune. Behçet’s disease (BD) can present with heterogeneous neurological manifestations. However, LE is not considered a typical presentation of neuro-Behçet’s disease (NBD). Case report: A 40-years-old male presented with new-onset subacute headaches, memory problems and apathy. A review of systems revealed an unrecorded past history of recurrent oral sores for years, recent malaise and fever, as well as an episode of bilateral panuveitis four months before presentation. His general and neurologic examination revealed slight fever, an isolated oral aphtha, anterograde amnesia and signs of bilateral retinal vasculitis. Brain magnetic resonance imaging displayed a pattern of limbic meningoencephalitis, and his cerebrospinal fluid showed mononuclear inflammation. The patient met BD diagnostic criteria. Considering LE is a very rare presentation of NBD, alternative etiologies were thoroughly assessed and excluded, including infectious, autoimmune and paraneoplastic encephalitis. Therefore, he was diagnosed with NBD, and he recovered well after immunosuppression. Discussion: Only two cases of NBD presenting with LE have been previously reported. We report a third case of this rare presentation and compare it with the previous two. We aim to highlight this association and contribute to enlarge the rich clinical spectrum of NBD.(AU)

Limbic encephalitis secondary to neuro-Behcet disease: an uncommon presentation. / Encefalitis límbica secundaria a neuro-Behçet: una presentación insólita.

INTRODUCTION: Limbic encephalitis (LE) can have a wide range of etiologies, most frequently infectious (especially viral) or autoimmune. Behcet's disease (BD) can present with heterogeneous neurological manifestations. However, LE is not considered a typical presentation of neuro-Behcet's disease (NBD). CASE REPORT: A 40-years-old male presented with new-onset subacute headaches, memory problems and apathy. A review of systems revealed an unrecorded past history of recurrent oral sores for years, recent malaise and fever, as well as an episode of bilateral panuveitis four months before presentation. His general and neurologic examination revealed slight fever, an isolated oral aphtha, anterograde amnesia and signs of bilateral retinal vasculitis. Brain magnetic resonance imaging displayed a pattern of limbic meningoencephalitis, and his cerebrospinal fluid showed mononuclear inflammation. The patient met BD diagnostic criteria. Considering LE is a very rare presentation of NBD, alternative etiologies were thoroughly assessed and excluded, including infectious, autoimmune and paraneoplastic encephalitis. Therefore, he was diagnosed with NBD, and he recovered well after immunosuppression. DISCUSSION: Only two cases of NBD presenting with LE have been previously reported. We report a third case of this rare presentation and compare it with the previous two. We aim to highlight this association and contribute to enlarge the rich clinical spectrum of NBD.

TITLE: Encefalitis límbica secundaria a neuro-Behçet: una presentación insólita.Introducción. La encefalitis límbica (EL) puede tener un amplio abanico de etiologías, más frecuentemente la infecciosa (sobre todo viral) o autoinmune. La enfermedad de Behçet (EB) puede presentarse con manifestaciones neurológicas heterogéneas. Sin embargo, la EL no se considera una presentación típica del neuro-Behçet (NB). Caso clínico. Varón de 40 años que consultó por cefalea de novo subaguda, problemas de memoria y apatía. La anamnesis por sistemas reveló una historia no conocida previamente de aftas orales recurrentes durante años, fiebre y afectación general reciente, así como un episodio de panuveítis bilateral cuatro meses antes de la presentación. Su exploración general y neurológica reveló febrícula, una afta oral aislada, amnesia anterógrada y signos de vasculitis retiniana bilateral. La resonancia magnética mostró un patrón de afectación de meningoencefalitis límbica y su líquido cefalorraquídeo presentaba inflamación mononuclear. El paciente cumplía los criterios diagnósticos de la EB. Considerando que la EL es una presentación muy rara del NB, se buscaron exhaustivamente y se excluyeron otras etiologías alternativas, incluyendo las encefalitis infecciosas, autoinmunes y paraneoplásicas. En consecuencia, el paciente se diagnosticó de NB y mostró una buena recuperación con tratamiento inmunosupresor. Discusión. Sólo dos casos de NB con presentación en forma de EL se han publicado previamente. Comunicamos el tercer caso de esta rara manifestación clínica de la EB y lo comparamos con los dos anteriores, con el objetivo de destacar dicha asociación y contribuir a expandir el rico espectro clínico del NB.

Miopatías inflamatorias idiopáticas / Idiopathic inflammatory myopathies

No disponible

Diagnóstico de las miopatías / Diagnosis of myopathies

No disponible

Muscle dysfunction in elderly individuals with hip fracture.

OBJECTIVE: To investigate muscle metabolism in elderly people with hip fracture. METHODS: Free carnitine, carnitine esters, and respiratory chain enzyme activity were measured in muscle tissue from 54 patients over 65 years who underwent surgery for hip fracture, and from 40 healthy controls. RESULTS: Eighty-five percent of patients older than 85 have either abnormal carnitine distribution or defects in the respiratory chain. CONCLUSION: Elderly patients with hip fracture have muscle metabolic alterations that may contribute to neuromuscular impairment and be amenable to therapy.

Prospective study of serum and urinary nitrate levels in patients with systemic lupus erythematosus.

OBJECTIVE: To study prospectively whether serum and urinary nitrate levels are related to lupus activity. METHODS: Fifty patients with systemic lupus erythematosus (SLE) were studied prospectively for 2 yr. Every 4 months, the SLE Disease Activity Index (SLEDAI) was administered to the patients, and blood and 24 h urine samples were obtained; 88 healthy controls were also studied. Nitrate levels were measured by the Greiss method. Statistical analyses were performed using standard parametric and non-parametric tests, and analysis of serial measurements. RESULTS: Twelve patients suffered infections, 12 active nephritis and 17 episodes of non-renal activity. By analysis of serial measurements, serum and urinary nitrate levels did not correlate with SLEDAI. C-Reactive protein (CRP) levels, presence of infection and creatinine clearance weakly influenced nitrate levels. CONCLUSIONS: In SLE, serum and urinary nitrate levels do not parallel lupus activity. Other variables, related or not to SLE, seem to affect these levels.

Abnormal carnitine distribution in the muscles of patients with idiopathic inflammatory myopathy.

OBJECTIVE: To analyze the levels of free carnitine and carnitine esters in the muscles of patients with inflammatory myopathies. METHODS: Six men and 7 women with inflammatory myopathy and 25 age-matched healthy controls were studied. Free carnitine and carnitine esters in muscle homogenates were measured by a radiochemical procedure. Muscle histochemical staining and measurement of respiratory chain enzyme activity were also performed. RESULTS: Eleven patients had muscle carnitine insufficiency. Five of them had subsarcolemmal oxidative accumulations, 5 had lipid droplets, and 4 had defects of the respiratory chain enzyme complexes. CONCLUSION: Abnormal distribution of muscle carnitine is present in patients with inflammatory myopathies and could impair muscle function. Coexistent mitochondrial dysfunction may contribute to carnitine insufficiency.

Outcome of silent lupus nephritis.

To analyze the long-term outcome in patients with silent lupus nephritis, we retrospectively studied 20 patients with systemic lupus erythematosus without clinical renal involvement who had renal biopsies in our unit between 1978 and 1986 and reviewed 193 cases reported between 1957 and 1995. Two patients of the current series were lost to follow-up. Mean follow-up in the other 18 was 13 +/- 3 years (range, 2 to 17). On kidney biopsy, nine had class I, six class II, one class IV, and two class V disease (WHO classification). Three patients with prior normal renal function died of nonrenal causes. During the study, the remaining 15 patients had normal renal function and urinalysis. Most patients from the literature had "mild" histologic lesions, but 30 had diffuse proliferative glomerulonephritis. Over an average of 46 months of follow-up from biopsy, renal survival rate and patient survival rate were 98% and 91%, respectively. Three patients died of end-stage renal failure. In conclusion, end-stage renal failure in patients with silent lupus nephritis is rare regardless of the histopathological renal lesions. Patients survival depends on nonrenal causes.

Magnetic resonance imaging of the brain in systemic lupus erythematosus.

Magnetic resonance imaging (MRI) of the brain is a sensitive method to detect parenchymal tissue lesions. Its value in the diagnosis of central nervous system (CNS) lupus is disputed. To address this question, we have conducted an open and prospective study in a population of 44 SLE patients. We investigated 24 patients (mean age 33 +/- 13 yr) with past or active CNS lupus (group A) that included organic brain syndrome (12), migraine (8), focal neurological signs (7), seizures (2), myelopathy (1) and narcolepsy-cataplexy (1), and 20 patients (mean age 32 +/- 12 yr) without CNS lupus (group B). Health controls comprising nine females and one male aged 31 +/- 9 yr were also studied for comparison (group C). MRI was performed using sagittal T1-weighted images, axial and coronal spin density, and T2-weighted images. All scans were read blindly. Thirteen patients in group A and 10 in group B had well-identified lesions on sequences with long repetition time. Lesions were mostly multiple, small, punctate areas of increased signal at periventricular or subcortical white matter of both cerebral hemispheres. The number and location of lesions were not significantly different in both groups. None of the group C patients had MRI lesions. The presence of lesions was significantly associated with age at study and disease duration, but not with the presence of CNS lupus. In summary, MRI abnormalities are detected in neurologically asymptomatic SLE patients. Whether this represents subclinical brain involvement remains unknown.

Menstrual disorders in girls with systemic lupus erythematosus treated with cyclophosphamide.

To study the ovarian toxicity associated with cyclophosphamide in girls with systemic lupus erythematosus (SLE), we retrospectively reviewed the charts of 30 SLE girls aged 16 yr or younger at diagnosis, followed at three university hospitals. Gynaecological history was extracted from the charts or obtained prospectively. Ten had not received cyclophosphamide therapy, six were treated with daily oral cyclophosphamide, 10 with intravenous pulses and four with daily oral and intravenous pulses. Median oral cyclophosphamide dose was 38 g (inter-quartile range 75) and median intravenous dose 12.95 g (inter-quartile range 6.2). Six girls had oligomenorrhoea (20%) and one amenorrhoea (3%). Two treated with oral cyclophosphamide had oligomenorrhoea (33%) and one amenorrhoea (17%), two treated with both oral and intravenous pulses had oligomenorrhoea (50%), and none of those treated with intravenous pulses alone had menstrual disturbances (50% oral vs 0% intravenous pulses; P = 0.016). Girls who had menstrual disturbances had received higher doses of cyclophosphamide than those who did not (medians: 63 vs 15 g; P < 0.05). In summary, menstrual disturbances in SLE girls treated with cyclophosphamide are related to the total dose and perhaps to the administration method.

Invasive aspergillosis in systemic lupus erythematosus.

Invasive aspergillosis is seldomly described in systemic lupus erythematosus. We present two cases of aspergillosis and review 21 cases reported between 1957 and 1994. The typical clinical presentation is fever and cough in a hospitalized SLE patient previously treated with corticosteroids, immunosuppressors, and broad-spectrum antibiotics. Unlike aspergillosis in other conditions, granulocytopenia is uncommon. Chest radiographs show diffuse or patchy infiltration of lung fields. Diagnosis was suspected premortem in 2 patients. Aspergillus fumigatus was identified or isolated in sputum or parenchimal tissues in the majority of cases. Twenty-two patients died (95%). The finding of hyphae in the sputum of a systemic lupus erythematosus patient with a suggestive clinical picture should lead to bronchoscopy, bronchoalveolar lavage, and lung biopsy. Proof of diagnosis will come from the demonstration of hyphae in tissues and isolation of aspergillus from tissue cultures. Long-term therapy with amphotericin B alone or in combination with fluorocytosine or itraconazole may help improve survival.