RESUMEN
Introducción: la ausencia en nuestro medio de protocolos de manejo y de derivación de los pacientes de riesgo hace que exista una gran variabilidad en la actividad preventiva y en el manejo clínico respecto a la osteoporosis infantil en los pediatras de nuestro país. Método: recientemente, el Grupo de Trabajo de Osteogénesis Imperfecta y Osteoporosis Infantil, de la Sociedad Española de Reumatología Pediátrica (SERPE) ha publicado un documento de consenso con recomendaciones sobre el diagnóstico y tratamiento de la osteoporosis secundaria infantil. En este artículo, resumimos aquellas más relevantes en el ámbito de Atención Primaria. Un panel de expertos, compuesto por pediatras y reumatólogos, elaboró una serie de recomendaciones basadas en la evidencia tras realizar una revisión cualitativa de la literatura. El nivel de evidencia se determinó para cada sección utilizando el sistema del Centro de Medicina basada en la Evidencia de Oxford (CEBM). Se realizó una encuesta Delphi para aquellas recomendaciones con un nivel de evidencia de IV o V. Se incluyeron todas las recomendaciones que tuvieron un nivel de concordancia superior o igual al 70%. Esta encuesta se envió a todos los miembros de la Sociedad Española de Reumatología Pediátrica. Resultados: se obtuvieron 51 recomendaciones, categorizadas en ocho secciones. Las recomendaciones resultantes son: cuándo sospechar y cómo prevenir la osteoporosis infantil y la baja masa ósea según la edad cronológica; qué métodos de detección y diagnóstico utilizar; cuáles son los tratamientos actuales y cómo prevenir la osteoporosis inducida por los corticoesteroides. Conclusión: la detección precoz y un enfoque terapéutico adecuado de la baja masa mineral ósea desde Atención Primaria (AP) son fundamentales para mejorar la salud ósea de nuestra población infantil. Las recomendaciones expuestas pueden ayudar a tomar las medidas de prevención y tratamiento correctas en la población infantil de riesgo (AU)
Introduction: due to the lack of standardised protocols for the management and referral of at-risk patients, there is substantial variability in the prevention and clinical management of childhood osteoporosis among paediatricians in Spain.Methods: the Working Group on Osteogenesis Imperfecta and Childhood Osteoporosis of the Sociedad Española de Reumatología Pediátrica (SERPE) recently published a consensus document with recommendations on the diagnosis and management of secondary childhood osteoporosis. An expert panel comprised of paediatricians and rheumatologists carried out a qualitative literature review and developed evidence-based recommendations.For each section, the level of evidence was determined using the Oxford Centre for Evidence-based Medicine (CEBM) system. A Delphi survey was conducted for those recommendations with a level of evidence of IV or V. All recommendations for which the level of agreement was 70% or greater were included. This survey was sent to all members of the SERPE.Results: the process yielded 51 recommendations categorized into 8 sections. The resulting recommendations concern when to suspect and how to prevent childhood osteoporosis and low bone mass according to chronological age; which screening and diagnosis methods to use; the current treatments and how to prevent corticosteroid-induced osteoporosis.Conclusions: early detection and an adequate approach to the treatment of low bone mass at the primary care (PC) level are essential to improve bone health in our paediatric population. These recommendations could contribute to improving prevention and treatment measures in at-risk children. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Niño , Atención Primaria de Salud , Índice de Masa Corporal , Osteoporosis/diagnóstico , Osteoporosis/tratamiento farmacológico , Difosfonatos/uso terapéutico , Conservadores de la Densidad Ósea/uso terapéuticoRESUMEN
BACKGROUND: Osteoporosis incidence in children is increasing due to the increased survival rate of patients suffering from chronic diseases and the increased use of drugs that can damage bones. Recent changes made to the definition of childhood osteoporosis, along with the lack of guidelines or national consensuses regarding its diagnosis and treatment, have resulted in a wide variability in the approaches used to treat this disease. For these reasons, the Osteogenesis Imperfecta and Childhood Osteoporosis Working Group of the Spanish Society of Pediatric Rheumatology has sounded the need for developing guidelines to standardize clinical practice with regard to this pathology. METHODS: An expert panel comprised of 6 pediatricians and 5 rheumatologists carried out a qualitative literature review and provided recommendations based on evidence, when that was available, or on their own experience. The level of evidence was determined for each section using the Oxford Centre for Evidence-based Medicine (CEBM) system. A Delphi survey was conducted for those recommendations with an evidence level of IV or V. This survey was sent to all members of the SERPE. All recommendations that had a level of agreement higher or equal to 70% were included. RESULTS: Fifty-one recommendations, categorized into eight sections, were obtained. Twenty-four of them presented an evidence level 4 or 5, and therefore a Delphi survey was conducted. This was submitted electronically and received a response rate of 40%. All recommendations submitted to the Delphi round obtained a level of agreement of 70% or higher and were therefore accepted. CONCLUSION: In summary, we present herein guidelines for the prevention, diagnosis and treatment of secondary childhood osteoporosis based on the available evidence and expert clinical experience. We believe it can serve as a useful tool that will contribute to the standardization of clinical practice for this pathology. Prophylactic measures, early diagnosis and a proper therapeutic approach are essential to improving bone health, not only in children and adolescents, but also in the adults they will become in the future.
