Comparing apples to manzanas and oranges to naranjas: A new measure of English-Spanish vocabulary for dual language learners.

The valid assessment of vocabulary development in dual-language-learning infants is critical to developmental science. We developed the Dual Language Learners English-Spanish (DLL-ES) Inventories to measure vocabularies of U.S. English-Spanish DLLs. The inventories provide translation equivalents for all Spanish and English items on Communicative Development Inventory (CDI) short forms; extended inventories based on CDI long forms; and Spanish language-variety options. Item-Response Theory analyses applied to Wordbank and Web-CDI data (n = 2603, 12-18 months; n = 6722, 16-36 months; half female; 1% Asian, 3% Black, 2% Hispanic, 30% White, 64% unknown) showed near-perfect associations between DLL-ES and CDI long-form scores. Interviews with 10 Hispanic mothers of 18- to 24-month-olds (2 White, 1 Black, 7 multi-racial; 6 female) provide a proof of concept for the value of the DLL-ES for assessing the vocabularies of DLLs.

(Hyper)active Data Curation: A Video Case Study from Behavioral Science.

Video data are uniquely suited for research reuse and for documenting research methods and findings. However, curation of video data is a serious hurdle for researchers in the social and behavioral sciences, where behavioral video data are obtained session by session and data sharing is not the norm. To eliminate the onerous burden of post hoc curation at the time of publication (or later), we describe best practices in active data curation-where data are curated and uploaded immediately after each data collection to allow instantaneous sharing with one button press at any time. Indeed, we recommend that researchers adopt "hyperactive" data curation where they openly share every step of their research process. The necessary infrastructure and tools are provided by Databrary-a secure, web-based data library designed for active curation and sharing of personally identifiable video data and associated metadata. We provide a case study of hyperactive curation of video data from the Play and Learning Across a Year (PLAY) project, where dozens of researchers developed a common protocol to collect, annotate, and actively curate video data of infants and mothers during natural activity in their homes at research sites across North America. PLAY relies on scalable standardized workflows to facilitate collaborative research, assure data quality, and prepare the corpus for sharing and reuse throughout the entire research process.

Factor analysis of the Home Handedness Questionnaire: Unimanual and role differentiated bimanual manipulation as separate dimensions of handedness.

Questionnaires are commonly used to measure handedness. However, popular measures do not capture hand preference by skill type, thus reducing handedness to a single dimension. An exception is the Home Handedness Questionnaire (HHQ), an action-based measure developed initially for children, which measures skills across two dimensions of handedness: unimanual actions and role differentiated bimanual manipulation (RDBM). The goal of the current study was to confirm the factor structure of the HHQ in a large sample of adults (N = 1051). A secondary goal was to measure RDBM hand preference in adults. To further validate the HHQ, participants also completed the Edinburgh Handedness Inventory (EHI). Confirmatory factor analysis verified the two-factor structure of the HHQ, and a one-factor solution was replicated for the EHI. Individuals that were classified as consistent on the EHI had stronger preferences for unimanual and RDBM hand use on the HHQ. Right hand patterning was reduced for RDBM compared to unimanual on the HHQ, and the EHI. The HHQ was found to be reliable and valid against the EHI. The HHQ offers researchers a tool to examine individual differences across manual skills that comprise the neuropsychological phenomenon handedness, and to more broadly examine laterality patterns with respect to cognition.

Measuring infant handedness reliably from reaching: A systematic review.

Researchers have utilized reaching paradigms to measure infant handedness for more than a century. However, methods vary widely. Recent research has identified that the number of trials used in assessment is critical with the recommendation that at least 15 trials are necessary to reliably classify infants into handedness categories via statistical cutoffs. As a first step towards establishing best practices for the field, we identified, categorized, and synthesized findings according to trial number from studies that utilized reaching to index handedness in infants across the first two years of life using PRISMA guidelines. Database searches were conducted in PsycINFO, PubMed, and Ovid MEDLINE®. All articles published through May 2018 were included. Additional records were identified through other sources. After removing duplicates, 1,116 records were screened using the online software program Abstrackr. Of these records, 125 full-text articles were further assessed for eligibility, and 87 articles were included in the qualitative synthesis. Results revealed that the majority of papers published since 1890 (70%) do not meet the 15-trial minimum criterion for statistically reliable measurement of infant handedness. Broad themes from articles meeting the measurement criterion and implications for future research are discussed.

Preschool language ability is predicted by toddler hand preference trajectories.

Prior work has found links between consistency in toddler handedness for the fine motor skill role-differentiated bimanual manipulation (RDBM), and language development at 2 and 3 years of age. The current study investigated whether consistency in handedness from 18 to 24 months (N = 90) for RDBM predicts receptive and expressive language abilities assessed using the Preschool Language Scales 5th edition (PLS-5) at 5 years old. Latent class growth analyses identified 3 stable RDBM hand preference trajectories: a left hand preference with moderate right hand use (left-moderate right), a right hand preference with moderate left hand use (right-moderate left), and a right hand preference with only mild left hand use (right-mild left). At 5 years of age, children with a right-mild left handedness trajectory as toddlers scored significantly higher on receptive and expressive language abilities compared to children with a left-moderate right hand preference. Children with a right-mild left hand preference for RDBM also scored significantly higher on receptive language abilities compared to children with a right-moderate left RDBM hand preference. Children with left-moderate right and children with a right-moderate left hand preference for RDBM as toddlers did not differ in receptive or expressive language abilities at 5 years. Results indicate that individual differences in hand preference consistency for fine motor skill in toddlerhood have cascading effects on language outcomes into the preschool years. (PsycINFO Database Record (c) 2020 APA, all rights reserved).

Do Gross and Fine Motor Skills Differentially Contribute to Language Outcomes? A Systematic Review.

Background: Changes in motor development provide children with new learning opportunities to interact with objects, their environment, and with caregivers. Previous research finds that both gross and fine motor skills are predictive of later language outcomes across early infancy and childhood. However, gross and fine motor skills afford different types of interactions. Thus, gross and fine motor skills may potentially differ in the developmental trajectories through which cascading changes in language may occur. The aim of the present study was to investigate whether there are differences in the predictive capacities of gross and fine motor skills toward language outcomes across infancy and early childhood in typical development. Method: A systematic review of existing literature on motor-language cascades was conducted in across studies measuring gross and/or fine motor and language development in children from 0 to 5 years old. Searches were conducted in PsycINFO, PubMed, and MEDLINE. Keywords used were a combination of "gross motor," "fine motor," "motor performance," "motor development," or "psychomotor development" along with "language," "language development," or "communication skills." Two independent reviewers screened abstracts and full texts based on inclusion and exclusion criteria. Results: A total of 23 articles were retained. Of these, seven studies measured only gross motor skills, four studies measured only fine motor skills, and 12 studies measured both gross and fine motor skills in the same study. Studies used a variety of measures to assess gross motor skills, fine motor skills, and language development (e.g., parent report, in lab observations, standardized assessment), and findings varied based on analyses used. Results demonstrated that both gross and fine motor skills are related to language outcomes, but due to a smaller amount of studies testing fine motor skills, conclusions regarding whether one is more important for language outcomes cannot be drawn. Conclusions: We conclude that both gross and fine motor skills help foster language development from infancy to early childhood. Limitations regarding current knowledge regarding the mechanisms that underlie motor-language cascades are discussed, as well as the need for more studies on fine motor skills.

The home handedness questionnaire: pilot data from preschoolers.

While handedness questionnaires are widely used in adults, there is no comparable measure designed specifically for children. The current study developed the Home Handedness Questionnaire (HHQ), a new measure for preschoolers administered by parents using common household items. The HHQ has two scales that distinguish action types typically combined on other measures: actions performed with only the right or left hand (i.e., unimanual, such as holding a toothbrush), and actions performed with one hand holding the object for the other hand's action (i.e., role-differentiated bimanual manipulation or RDBM, such as unscrewing a lid from a jar). The HHQ was able to detect right preference, left preference, and no preference for unimanual and RDBM actions in a proof of concept study in 3-year-olds (N = 64). The HHQ identified a majority of children as right-handed, but was also sensitive to variability in direction across skill types. Approximately one-quarter of children in the sample had mixed preferences for the two types of manual skills, suggesting that for a subgroup of children, hand use patterns may still be undergoing change. Suggestions for refining the HHQ are discussed. Overall, the HHQ is a promising multidimensional parent-led tool for assessing preschool handedness.

Measuring Spanish Comprehension in Infants from Mixed Hispanic Communities Using the IDHC: A Preliminary Study on 16-Month-Olds.

The MacArthur Inventario del Desarrollo de Habilidades Comunicativas: Primeras Palabras y Gestos (IDHC) is a widely-used parent report measure for infant Spanish language comprehension. The IDHC was originally created for use with infants of Mexican background. According to the U.S. 2017 census, however, about 37% of U.S. Hispanics are not of Mexican origin. In Miami-Dade, a large county in South Florida, 98% of Hispanics do not identify Mexico as their country of origin. IDHC use in mixed Hispanic communities such as Miami may be problematic due to differences in dialect and object labels. This study explored whether excluding IDHC words flagged as unknown or not commonly used by adults from mixed Hispanic communities affects bilingual infants' vocabulary size. Data were collected from Hispanic 16-month-old infants (N = 27; females = 13) from a mixture of Latin American backgrounds residing in Miami, FL, USA, and compared to archival data from the IDHC Mexican norming sample (N = 60; females = 31). Findings indicate significant differences in the rate of comprehension between the two samples with infants from mixed Latin American backgrounds demonstrating lower rates of comprehension for words flagged as unknown/uncommon. Moreover, Spanish vocabulary scores for infants from mixed Hispanic communities were significantly lower compared to the Mexican norming sample. Use of total vocabulary score (i.e., Spanish + English) attenuated these issues in administrating the IDHC to bilingual infants from mixed Hispanic communities. Results suggest that comprehension of some IDHC words is influenced by Hispanic family background. These preliminary findings highlight potential issues in IDHC administration that require further investigation in additional samples spanning the full age range of the IDHC and from a range of socioeconomic backgrounds to effectively tune how we assess infant Spanish language comprehension to cultural differences.

Toddler hand preference trajectories predict 3-year language outcome.

A growing body of work suggests that early motor experience affects development in unexpected domains. In the current study, children's hand preference for role-differentiated bimanual manipulation (RDBM) was measured at monthly intervals from 18 to 24 months of age (N = 90). At 3 years of age, children's language ability was assessed using the Preschool Language Scales 5th edition (PLS™-5). Three distinct RDBM hand preference trajectories were identified using latent class growth analysis: (1) children with a left hand preference but a moderate amount of right hand use; (2) children with a right hand preference but a moderate amount of left hand use; and (3) children with a right hand preference and only a mild amount of left hand use. Stability over time within all three trajectories indicated that children did not change hand use patterns from 18 to 24 months. Children with the greatest amount of preferred (i.e., right) hand use demonstrated higher expressive language scores compared to children in both trajectories with moderate levels of non-preferred hand use. Children with the greatest amount of right hand use also had higher scores for receptive language compared to children with a right hand preference but moderate left hand use. Results support that consistency in handedness as measured by the amount of preferred hand use is related to distal language outcomes in development.

Quantifying Motor Experience in the Infant Brain: EEG Power, Coherence, and Mu Desynchronization.

The emergence of new motor skills, such as reaching and walking, dramatically changes how infants engage with the world socially and cognitively. Several examples of how motor experience can cascade into cognitive and social development have been documented, yet a significant knowledge gap remains in our understanding of whether these observed behavioral changes are accompanied by underlying neural changes. We propose that electroencephalography (EEG) measures such as power, coherence, and mu desynchronization are optimal tools to quantify motor experience in the infant brain. In this mini-review, we will summarize existing infant research that has separately assessed the relation between motor, cognitive, or social development with coherence, power, or mu desynchronization. We will discuss how the reviewed neural changes seen in seemingly separate developmental domains may be linked based on existing behavioral evidence. We will further propose that power, coherence, and mu desynchronization be used in research exploring the links between motor experience and cognitive and social development.