Reagentless Vis-NIR Spectroscopy Point-of-Care for Feline Total White Blood Cell Counts.

Spectral point-of-care technology is reagentless with minimal sampling (<10 µL) and can be performed in real-time. White blood cells are non-dominant in blood and in spectral information, suffering significant interferences from dominant constituents such as red blood cells, hemoglobin and billirubin. White blood cells of a bigger size can account for 0.5% to 22.5% of blood spectra information. Knowledge expansion was performed using data augmentation through the hybridization of 94 real-world blood samples into 300 synthetic data samples. Synthetic data samples are representative of real-world data, expanding the detailed spectral information through sample hybridization, allowing us to unscramble the spectral white blood cell information from spectra, with correlations of 0.7975 to 0.8397 and a mean absolute error of 32.25% to 34.13%; furthermore, we achieved a diagnostic efficiency between 83% and 100% inside the reference interval (5.5 to 19.5 × 109 cell/L), and 85.11% for cases with extreme high white blood cell counts. At the covariance mode level, white blood cells are quantified using orthogonal information on red blood cells, maximizing sensitivity and specificity towards white blood cells, and avoiding the use of non-specific natural correlations present in the dataset; thus, the specifity of white blood cells spectral information is increased. The presented research is a step towards high-specificity, reagentless, miniaturized spectral point-of-care hematology technology for Veterinary Medicine.

Focus on limbal stem cell deficiency and limbal cell transplantation.

Limbal stem cell deficiency (LSCD) causes severe vision impairment and can lead to blindness, representing one of the most challenging ocular surface disorders. Stem cell deficiency can be congenital or, more often, acquired. The categorization of ocular surface transplantation techniques is crucial to achieving treatment homogeneity and quality of care, according to the anatomic source of the tissue being transplanted, genetic source, autologous or allogenic transplantation (to reflect histocompatibility in the latter group), and cell culture and tissue engi neering techniques. The aim of this minireview is to provide a summary of the management of LSCD, from clinical characteristics and therapeutic outcomes to the development of novel therapeutic approaches. The manuscript also briefly summarizes recent findings in the current literature and outlines the future challenges to overcome in the management of the major types of ocular surface failure.

Comportamiento del síndrome poliglandular autoinmune tipo III en una cohorte de ocho casos / Behavior of autoimmune polyglandular syndrome type III in a cohort of eight cases

Introducción: el síndrome poliglandular autoinmune es una afección que se caracteriza por la presencia de varias afecciones entre las que destaca la presencia de diabetes insulinodependiente, enfermedad tiroidea y enfermedad autoinmune no tiroidea fundamentalmente. Pueden presentarse otras afecciones específicas como es el caso del vitiligo, la psoriasis, alopecia y anemia perniciosa entre otras. Objetivo: conocer el comportamiento clínico y epidemiológico del síndrome poliglandular autoinmune tipo III en pacientes con enfermedades reumáticas. Método: estudio de tipo descriptivo y retrospectivo, de una serie de 8 casos con presencia de enfermedades que permiten el diagnóstico de síndrome autoinmune tipo III. Se procedió a realizar una revisión exhaustiva de las historias clínicas que posibilitó la recogida de la información mediante un cuestionario creado específicamente para la investigación. La información recogida permitió describir las variables sociodemográficas, clínicas y de laboratorio planteadas para la investigación. Resultados: el promedio de edad fue de 47.34 ± 5 años. El 87.5 por ciento correspondió al sexo femenino y el 75 por ciento de los casos refirió algún hábito nocivo, de los cuales el de mayor representatividad (83,3 por ciento) fue el sedentarismo. El hipotiroidismo (87,5 por ciento) y el síndrome de Sjögren (37,5 por ciento) fueron las enfermedades que con mayor frecuencia se presentaron. Conclusiones: el síndrome poliglandular autoinmune es una afección múltiple que incluye diversas afecciones generando polifarmacia que pude incidir negativamente en la adherencia terapéutica de estos pacientes. La presencia de hábitos nocivos puede ser considerada como un posible agente desencadenante de muchas de las afecciones que componen el síndrome. Existe una tendencia a minimizar la importancia de las afecciones dermatológicas lo que genera un subregistro de las mismas(AU)

Introduction: autoimmune polyglandular syndrome is a condition that is characterized by the presence of several conditions among which the presence of insulin-dependent diabetes, thyroid disease and non-thyroid autoimmune disease is fundamental. There may be other specific conditions such as vitiligo, psoriasis, alopecia and pernicious anemia among others. Objective: to know the clinical and epidemiological behavior of type III autoimmune polyglandular syndrome in patients with rheumatic diseases. Methodo: estudio de tipo descriptivo y retrospectivo, de una serie de 8 casos con presencia de enfermedades que permiten el diagnóstico de síndrome autoinmune tipo III. Se procedió a realizar una revisión exhaustiva de las historias clínicas que posibilitó la recogida de la información mediante un cuestionario creado específicamente para la investigación. La información recogida permitió describir las variables sociodemográficas, clínicas y de laboratorio planteadas para la investigación. Results: the average age was 47.34 ± 5 years. 87.5 percent corresponded to the female sex and 75 percent of the cases reported some harmful habit, of which the one with the highest representation (83.3 percent) was a sedentary lifestyle. Hypothyroidism (87.5 percent) and Sjögren's syndrome (37.5 percent) were the diseases that most frequently occurred. Conclusions: autoimmune polyglandular syndrome is a multiple condition that includes various conditions generating polypharmacy that could negatively affect the therapeutic adherence of these patients. The presence of harmful habits can be considered as a possible triggering agent of many of the conditions that make up the syndrome. There is a tendency to minimize the importance of dermatological conditions, which causes underreporting(AU)

Prevalência do risco da Síndrome da Apneia Obstrutiva do Sono na população adulta de uma capital brasileira

Objetivo: estimar a prevalência de alto risco da Síndromeda Apneia Obstrutiva do Sono e fatores associados,em adultos de uma capital do nordeste brasileiro. Materiaise Método: trata-se de um estudo observacional,transversal, que utilizou como instrumento de aferiçãoo Questionário de Berlim para uma amostra probabilísticacomposta por 574 indivíduos acima de 30 anos,residentes em Teresina, Piauí, Brasil. Com base nasrespostas do questionário, os indivíduos foram classificadosem alto e baixo risco para a Síndrome da ApneiaObstrutiva do Sono. Dados demográficos comoidade, gênero, peso e altura foram também obtidos.Teste Qui-Quadrado de Pearson e de regressão logística,com nível de significância de 5%, foram utilizadospara análise estatística. Resultados: observou-se prevalênciade alto risco da Síndrome da Apneia Obstrutivado Sono de 29,1%. Roncar, parar de respirar enquantoestá dormindo, acordar cansado, ficar cansado em seutempo desperto, Índice de Massa Corporal ≥ 30 kg/m2e hipertensão arterial são fatores significativos para ApneiaObstrutiva do Sono. Conclusão: o alto risco paraa Síndrome daApneia Obstrutiva do Sonofoi expressivoem indivíduos adultos de Teresina ­ Piauí, sendo associadosignificativamente com os itens do questionáriode Berlim.

Conhecimento dos cirurgiões-dentistas sobre Banco de Dentes Humanos / Knowledge of dental surgeons about Human Teeth Bank

Banco de dentes humanos (BDH) é uma entidade sem fins lucrativos que tem a finalidade de recepcionar, armazenar, catalogar e manter em boa conservação dentes humanos para pesquisa e treinamento laboratorial pré-clínico de estudantes. No entanto, muitos cirurgiões-dentistas desconhecem a importância do BDH. O objetivo deste estudo foi avaliar o conhecimento dos cirurgiões-dentistas das Unidades Básicas de Saúde (UBS) do município de Teresina/PI sobre condutas diversas relacionadas aos BDHs. O presente estudo é do tipo observacional com amostragem probabilística estratificada com alocação proporcional, que utilizou entrevistas. Mais da metade dos cirurgiões-dentistas afirmaram ter conhecimento da existência de BDHs no Brasil, porém 81% desconheciam a existência do BDH da Universidade Federal do Piauí (UFPI). Todos os entrevistados foram a favor da doação e consideram o dente como um órgão, entretanto 95,2% nunca fez doação de dentes para um BDH. O lixo foi o destino mais comum após exodontias. Diante disto, foi possível concluir que não há doação de dentes humanos pelos cirurgiões-dentistas entrevistados, possivelmente, devido ao desconhecimento da existência do BDH da UFPI e suas peculiaridades (AU).

Human teeth bank (BDH) is a non-profit organization whose purpose is to receive, store, catalog and maintain human teeth for research and pre-clinical laboratory training of students. However, many dental surgeons are unaware of the importance of BDH. The objective of this study was to evaluate the knowledge of dental surgeons of the Basic Health Units of the city of Teresina/PI about their behaviors related to BDHs. We performed an observational study with probabilistic sampling stratified with proportional allocation, which used interviews. More than half of the dental surgeons reported knowing of the existence of BDHs in Brazil, but 81% were unaware of the existence of the BDH of the Federal University of Piauí (UFPI). All interviewees were in favor of the donation and considered the tooth as an organ. However, 95.2% never donated teeth to a BDH. Trash was the most common destination after exodontia. Given this, it was possible to conclude that there is no donation of human teeth by the dentists interviewed, possibly due to the lack of knowledge of the existence of the UFPI's BDH and its peculiarities (AU).

Influence of a new method of sterilization on the morphology and physical properties of extracted human teeth / Influência de um novo método de esterilização na morfologia e propriedades físicas de dentes humanos extraídos

Introduction: Sterilization methods adopted in Human Teeth Bank can promote structural changes in enamel and dentin. Thus, the ideal method should combine the antimicrobial efficacy and preservation of the substrate biomechanical properties. Aim: Evaluated the morphology and physical properties of enamel and dentin of extracted human teeth, after being submitted to different sterilization methods. Method: Sixteen extracted third molars were sectioned in the following tooth regions: mesio-distal, vestibular-lingual and at the cement enamel junction. Forty specimens were selected according to values of microhardness and roughness initials, and distributed in four experimental groups (n = 10/group): Group 1 = Autoclave 121 °C (30 minutes); Group 2 = 2.5% Sodium hypochlorite (07 days); Group 3 = 5.25% Sodium hypochlorite (07 days); Group 4= 30% Acetic Acid (7 days). After sterilization, the microhardness, roughness and morphology of enamel and dentin were evaluated. Data were analyzed by paired t-test, Wilcoxon, Kruskal-Wallis and Analysis of Variance. A significance level of 5% was adopted. Result: All sterilization methods altered the microhardness and roughness of the dentine (p <0.05). Regarding to enamel, the microhardness was affected only by Autoclave and 2.5% Sodium hypochlorite treatment (p <0.05). A large aperture of the enamel pores and dentinal tubules was verified in the micrographs. Conclusion: The sterilization methods adopted altered the morphology and/or physical properties of enamel and dentine.

Introdução: Métodos de esterilização adotados em Banco de Dentes Humanos podem promover mudanças estruturais no esmalte e na dentina. Assim, o método ideal deve combinar a eficácia antimicrobiana e a preservação das propriedades biomecânicas do substrato. Objetivo: Avaliar a morfologia e propriedades físicas do esmalte e dentina dos dentes humanos extraídos, após serem submetidos a diferentes métodos de esterilização. Método: Dezesseis terceiros molares extraídos foram seccionados nas seguintes regiões dentárias: mesio-distal, vestibulo-lingual e na junção amelocementária. Quarenta espécimes foram selecionados de acordo com valores de microdureza e rugosidade iniciais, e distribuídos em quatro grupos experimentais (n = 10 / grupo): Grupo 1 = Autoclave 121 °C (30 minutos); Grupo 2 = 2,5% de hipoclorito de sódio (07 dias); Grupo 3 = 5,25% Hipoclorito de sódio (07 dias); Grupo 4 = ácido acético a 30% (7 dias). Após a esterilização, foi avaliada a microdureza, rugosidade e morfologia do esmalte e dentina. Os dados foram analisados ​​pelo teste t pareado, Wilcoxon, Kruskal-Wallis e Análise de Variância. Um nível de significância de 5% foi adotado. Resultado: Todos os métodos de esterilização alteraram a microdureza e a rugosidade da dentina (p <0,05). Em relação ao esmalte, a microdureza foi afetada apenas pela Autoclave e pelo tratamento com 2,5% de hipoclorito de sódio (p <0,05). Foi verificada nas micrografias, uma grande abertura dos poros do esmalte e dos túbulos dentinários. Conclusão: os métodos de esterilização adotados alteraram a morfologia e / ou propriedades físicas do esmalte e da dentina.

Conducts of disinfection, pouring and storage of irreversible hydrocolloid impressions by undergraduate students / Condutas de desinfecção, vazamento e acondicionamento de moldes de hidrocolóide irreversível por alunos de graduação

Introduction: Obtaining dental models that accurately represent the molded oral tissue requires professional attention, especially when using irreversible hydrocolloid as a molding material. Objective: To evaluate the conducts of undergraduate dental students at different internships for the disinfecting procedures, pouring, and storage of irreversible hydrocolloid impressions. Material and method: This is an observational, cross-sectional and descriptive study with a census sample of 89 students enrolled in the supervised internships I, II, III and IV. Data collection was performed using a structured questionnaire containing eight questions. Data were analyzed at the 5% significance level. Result: Most of the students (88.8%) performed the disinfection procedure, for which the most widely used method (64.6%) was the application of sodium hypochlorite 1% spray stored in a sealed container. The most common disinfection time was 10 minutes (86.1%). Students in the early internships performed better in regard to the proportion of water/plaster to be used compared with students in the final internships. At all internships, pouring and storage of the ensemble of mold and model were neglected during the setting reaction. There was a statistically significant association between the stage and the disinfection method, the ratio of water/powder and pouring of the model (p< 0.05). Conclusion: Students exhibited appropriate conduct of disinfection; however, they should be encouraged to use evidence-based clinical practices in order to improve the procedures of pouring and storage of irreversible hydrocolloid molds.

Introdução: A obtenção de modelos odontológicos que representam com precisão os tecidos moldados requer do profissional muita atenção, principalmente quando se utiliza o hidrocolóide irreversível como material de moldagem. Objetivo: Avaliar as condutas dos alunos de graduação em Odontologia em diferentes estágios sobre os procedimentos de desinfecção de moldes de hidrocolóide irreversível, vazamento e acondicionamento dos modelos odontológicos. Material e método: Trata-se de um estudo observacional, transversal e descritivo, com amostra censitária constituída por 89 alunos matriculados nos estágios supervisionados I, II, III e IV. A coleta de dados foi realizada por meio de um formulário estruturado contendo 8 questões. Os dados foram analisados com nível de significância de 5%. Resultado: A maioria dos graduandos (88,8%) realizavam o procedimento de desinfecção, sendo o método de desinfecção mais utilizado (64,6%) o spray de hipoclorito de sódio a 1% acondicionado em recipiente fechado. O tempo de desinfeção por 10 minutos foi o mais relatado (86,1%). Os alunos dos estágios iniciais apresentaram melhores condutas referente a proporção água/gesso, quando comparados com os alunos dos estágios finais. Em todos os estágios as condutas de vazamento e acondicionamento do conjunto molde e modelo durante a reação de presa foram negligenciadas. Verificou-se associação estatisticamente significativa entre o estágio cursado e o método de desinfecção, proporção água/pó e método de vazamento dos moldes (p< 0,05). Conclusão: Os alunos apresentam condutas adequadas de desinfeção, no entanto devem ser estimulados a utilizar a prática clínica baseada em evidências a fim de melhorar as condutas de vazamento e acondicionamento dos moldes de hidrocolóide irreversível.

Padrão facial e indicação de cirurgia ortognática / Facial Pattern and Indication for Orthognathic Surgery

Objetivo: Classificar os indivíduos quanto ao padrão facial e às relações dentárias, associando-os à indicação de cirurgia ortognática como opção terapêutica. Métodos: Trata-se de um estudo transversal analítico no qual dois examinadores previamente calibrados avaliaram documentações ortodônticas quanto ao padrão facial, às relações dentárias e à indicação de tratamento ortodôntico cirúrgico. Foram excluídas as documentações incompletas, as pertencentes a pacientes que haviam realizado tratamento ortodôntico ou cirurgias faciais prévias, além dos que se apresentavam em fase de dentição decídua e mista. Resultados: A amostra foi composta por 841 documentações. O gênero não demonstrou qualquer influência nas demais variáveis do estudo. O Padrão I apresentou maior prevalência, seguido do II, III, Face Longa e Curta. Indicou-se cirurgia em 228 casos, sendo os Padrões III, Face Longa e Curta os de maiores taxas. A relação dentária de maior prevalência foi classe I. Houve forte tendência de relações dentárias seguirem o padrão facial, principalmente entre os indivíduos Padrão II e a classe II e entre o Padrão III e a classe III. Conclusão: O Padrão I foi o mais prevalente. Cerca de um terço dos indivíduos teve indicação de tratamento ortodôntico-cirúrgico... (AU)

Objective: Classify the subjects according to standard facial and dental relations, associating them with the indication of orthognathic surgery as a treatment option.Methods: This was a cross-sectional analytical study in which two calibrated examiners evaluated orthodontic records as the standard facial and dental relations indication of surgical orthodontic treatment.Exclusion criteria were incomplete documentation, the pertaining to patients who had undergone orthodontic treatment or previous facial surgeries, and those presented in the phase of deciduous and mixed dentition. Results : The sample comprised 841 documentation. Gender did not show any influence over other study variables. The standard I was the most prevalent, followed by II, III, Face Long and Short. Surgery was indicated in 228 cases, and standards III, Face Long and Short of the higher rates. The higher prevalence of dental relation was Class I. There was strong trend of dental relations follow the facial pattern, especially among individuals Standard II and class II and Pattern III and class III. Conclusion: The Pattern I was the most prevalent. There was a strong tendency of dental relations following the facial pattern. About one third of individuals were referred for orthodontic-surgical treatment... (AU)

Tratando la disfunción eréctil en atención primaria (estudio TRADE-AP): efectividad de la toma a demanda de tadalafilo versus pauta diaria / Treating erectile dysfunction in primary care (TRADE-AP): effectiveness of taking tadalafil on demand versus daily pattern

Objetivo: Valorar la efectividad del tratamiento de la disfunción eréctil con tadalafilo tomado a demanda respecto a la pauta diaria. Material y método: Estudio prospectivo multicéntrico para analizar la disfunción eréctil en atención primaria con un grupo tratado con 20 mg de tadalafilo a demanda versus otro grupo que toma 5 mg de tadalafilo diario, utilizando el índice internacional de función eréctil, el cuestionario de Fulg-Meyer de satisfacción con la vida validado para la disfunción eréctil y la escala visual analógica, con puntuación de 0 a 100, de preferencia de tratamiento por el paciente y la escala visual analógica de preferencia de su pareja, donde se les pregunta su satisfacción con el tratamiento. Resultados: El ascenso medio de puntuación inicial-final de todos los dominios del índice internacional de función eréctil ha sido significativo tanto en el grupo "a demanda" como en el grupo "pauta diaria". Las diferencias observadas en el incremento medio de todos los ítems del cuestionario de satisfacción con la vida en ambos grupos han sido significativas, aunque con mayor intensidad en el grupo "pauta diaria". Respecto a la escala de evaluación analógica, se observaron diferencias significativas entre la puntuación total media inicial y la puntuación total media final en el grupo "a demanda", menores que en el grupo "pauta diaria". Conclusiones: Tanto la terapia a demanda como la pauta diaria con tadalafilo son eficaces en el tratamiento de la disfunción eréctil, pero la mejora en la función sexual, en la calidad de vida y en la satisfacción por la espontaneidad y naturalidad con el tratamiento se manifiestan en mayor medida con la pauta diaria (al menos, en las primeras etapas del tratamiento) debido, básicamente, a la actuación sobre factores psicosexuales que desligan el tratamiento de la relación sexual (AU)

Objective: To assess the effectiveness of the treatment of erectile dysfunction with tadalafil taken on demand versus the pattern daily. Material and method: A prospective, multicenter study was conducted to analyze erectile dysfunction in Primary Care in a group treated with 20 mg tadalafil "on demand" versus another group taking 5 mg of tadalafil "daily" using the international index of erectile function, the LISAT-8 Fulg-Meyer of quality of life validated for erectile dysfunction and the visual analogue scale (EVA with 0 to 100 score) on the treatment preference of the patient and the EVA preference of his partner, in which they are asked about their treatment satisfaction. Results: The mean increase in initial-final score for all domains of the international index of erectile function was significant in both the "on demand" and "daily" group. The differences observed in the mean increase for all the LISAT-8 items in both groups were significant. However, there was greater intensity in the "daily regime." Regarding EVA, significant differences were observed between total mean initial score and total final average score for the "on demand" group, these being lower than in the "daily" group. Conclusions: On demand treatment and the daily regime with tadalafil are effective in the treatment of erectile dysfunction. However, improvement in sexual function, quality of life and satisfactions due to the treatment spontaneity and naturalness are manifested more with the daily regime (at least in the first stages of the treatment), basically because of the action on the psycho-sexual factors that separate the treatment from the sexual relationship (AU)

Marsupialização de cisto dentígero na mandíbula em uma criança de sete anos de idade na dentição mista: relato de caso / Marsupialization of mandibular dentigerous cyst in a 7 years old child in the mixed dentition: case report

O cisto dentígero é o cisto odontogênico mais frequente e está normalmente associado com um dente permanente normal não erupcionado. O presente artigo relata caso clínico de paciente infantil de sete anos de idade com presença de cisto dentígero extenso na mandíbula do lado direito, envolvendo os germes do canino e dos prémolares (43, 44 e 45). A opção de tratamento, de acordo com as características das lesões, a idade paciente e o número de dentes acometidos, foi a marsupialização e o acompanhamento clínico e radiográfico, a fim de evitar uma fragilização da mandíbula e permitir a conservação e a erupção dos dentes permanentes envolvidos noprocesso. Após um ano de acompanhamento, observou-se radiograficamente uma regressão do cisto e uma discretamovimentação dos germes, e após dois anos constatou-se clinicamente a presença dos dentes na cavidade oral. Dessa forma, conclui-se que o tratamento escolhido apresentou sucesso.

The dentigerous cyst is the most common odontogenic cyst and it is normally associated with a non erupted permanent tooth. This article is a clinical case report of a 7 year old patient with an extended mandible dentigerous cyst on the right side involving the canine and bicuspids germs (43, 44 and 45). The treatment of choice, according to the lesion?s characteristics, patient age and number of teeth affected, was marsupialization and the clinical and radiographic follow-up in order to avoid a weakening of the jaw and allow the preservation and eruption of the permanent teeth involved in the process. After a year of follow up, there was a radiographic regression of the cyst and a slight movement of the germs and, after two years, it was found clinically the presence of those teeth in the oral cavity. Thus, we conclude that the chosen treatment was successful.

Disinfection of irreversible hydrocolloid impressions with sodium hypochlorite steam: assessment of antimicrobial efficacy / Desinfecção de moldes de hidrocolóide irreversível com vapor de hipoclorito de sódio: avaliação da eficácia antimicrobiana

Purpose: To evaluate the antimicrobial effectiveness of 2.5% and 5.25% sodium hypochlorite steam to disinfect an irreversible hydrocolloid impressions in Humidifier and Nebulizer Boxes. Methods: The study used a total of 80 quadrant impressions of patients, divided into 4 experimental groups of 20 samples each, with respective controls. The impressions were placed in an atmosphere of sodium hypochlorite with 100% relative humidity for 10 min. After disinfection, each impression was immersed in saline solution that was ultrasonically vibrated. Microbiological analysis of the solution was carried out by counting colonies grown in BHI-agar culture medium after 24 hours in an incubator at 37ºC. The data were analyzed using Wilcoxon's t test. Results: In all groups, it was found that the mean number of colonies in control groups was higher then in the experimental groups (P<0.0001). There was a significant difference between using the Nebulizer Box and the Humidifier Box when 2.5% sodium hypochlorite was used. At a concentration of 5.25% there was no statistical difference between the mean numbers of colonies for the two methods (P>0.01). Conclusion: Sodium hypochlorite at 5.25% can be used for disinfection in the Humidifier Box and Nebulizer Box methods. However, at a 2.5% concentration it is only effective in the Nebulizer box method.

Objetivo: avaliar a eficácia antimicrobiana do vapor de hipoclorito de sódio 2,5% e 5,25% na desinfecção de moldes de hidrocolóide irreversível em Caixa Umidificadora e Caixa Nebulizadora. Metodologia: Utilizaram-se 80 moldes de hemiarcos de pacientes, distribuídos em 4 grupos experimentais de 20 amostras cada, com respectivos controles. Os moldes permaneceram 10 min em atmosfera de hipoclorito de sódio com 100% de umidade relativa. Após desinfecção, cada molde foi imerso em soro fisiológico sob vibração ultrassônica e a análise microbiológica dessa solução foi realizada pela contagem de colônias que cresceram em meio de cultura BHI-ágar após 24h em estufa incubadora a 37ºC. Os dados foram analisados pelo teste t de Wilcoxon. Resultados: Em todos os grupos observou-se maior número médio de colônias dos grupos controles em relação aos experimentais (P<0,0001). Para 2,5% de hipoclorito de sódio houve diferença estatística significativa entre Caixa Nebulizadora e Caixa Umidificadora. A concentração 5,25% não demonstrou diferença estatística entre os números médios de colônias nos dois métodos utilizados (P>0,01). Conclusão: Hipoclorito de sódio 5,25% poderá ser utilizado para desinfecção nos métodos Caixa Umidificadora e Caixa Nebulizadora, no entanto, a concentração 2,5%, só será eficaz quando utilizada no método Caixa Nebulizadora.

Disinfection of irreversible hydrocolloid impressions with sodium hypochlorite steam: assessment of surface roughness and dimensions of gypsum models / Desinfecção de moldes de hidrocolóide irreversível com vapor de hipoclorito de sódio: avaliação dimensional e rugosidade superficial dos modelos de gesso

Purpose: To evaluate the surface roughness and dimensional stability of types III and IV gypsum models, obtained from irreversible hydrocolloid impressions after disinfection with 5.25% sodium hypochlorite steam.Methods: The impressions to obtain type III and type IV gypsum models were divided into 3 groups: Group 1 (disinfection with 5.25% sodium hypochlorite steam for 10 minutes);Group 2 (simulated disinfection with distilled water steam) and Group 3 (no treatment). To measure the dimensional changes with a digital caliper, 36 models (18 for each type of gypsum) were cast according to a stainless steel master model with four pillars. For the surface roughness measurement, 36 gypsum models were cast from the impressions of the polished stainless steel platform. The data were analyzed using ANOVA and Tukey’s test (α=1%).Results: There was no statistically significant difference in linear dimensions or surface roughness when the different disinfection treatments were compared (Groups 1, 2 and 3), for all types of gypsum. Conclusion: The disinfection treatments with sodium hypochlorite steam and distilled water steam for irreversible hydrocolloid impressions did not significantly affect the dimensional stability and surface roughness of the types III and IV gypsum dental models.

Proposição: Avaliar o comportamento dimensional e rugosidade superficial de modelos de gesso tipos III e IV, obtidos em moldes de hidrocolóide irreversível desinfetados com vapor de hipoclorito de sódio 5,25%. Metodologia: Os moldes para obtenção dos modelos de gesso tipo III e tipo IV foram designados: Grupo 1 (desinfecção com vapor de hipoclorito de sódio 5,25% por 10 minutos); Grupo 2 (simulação de desinfecção com vapor de água destilada) e Grupo 3 (sem tratamento). Para medição das alterações dimensionais, moldou-se modelo mestre de aço inox com quatro pilares e confeccionou-se 36 modelos (18 para cada tipo de gesso) e as distâncias foram mensuradas com paquímetro digital. Para leitura da rugosidade, confeccionaram-se 36 modelos a partir de moldes de plataforma de aço inox polida e avaliou-se a superfície dos gessos com rugosímetro. Os dados foram submetidos à análise de variância e teste de Tukey (α=1%). Resultados: Na medição das dimensões lineares entre pilares e leitura da rugosidade superficial, não houve diferença estatística significativa, quando comparados os tipos de tratamento (Grupos 1, 2 e 3) em nenhum dos tipos de gesso. Conclusão: Os tratamentos dos moldes de hidrocolóide irreversível com vapor de hipoclorito de sódio e água destilada não afetaram significantemente a estabilidade dimensional e a rugosidade superficial dos modelos de gesso tipo III e tipo IV.