Leucopterin, the white pigment in butterfly wings: structural analysis by PDF fit, FIDEL fit, Rietveld refinement, solid-state NMR and DFT-D.

Leucopterin (C6H5N5O3) is the white pigment in the wings of Pieris brassicae butterflies, and other butterflies; it can also be found in wasps and other insects. Its crystal structure and its tautomeric form in the solid state were hitherto unknown. Leucopterin turned out to be a variable hydrate, with 0.5 to about 0.1 molecules of water per leucopterin molecule. Under ambient conditions, the preferred state is the hemihydrate. Initially, all attempts to grow single crystals suitable for X-ray diffraction were to no avail. Attempts to determine the crystal structure by powder diffraction using the direct-space method failed, because the trials did not include the correct, but rare, space group P2/c. Attempts were made to solve the crystal structure by a global fit to the pair distribution function (PDF-Global-Fit), as described by Prill and co-workers [Schlesinger et al. (2021). J. Appl. Cryst. 54, 776-786]. The approach worked well, but the correct structure was not found, because again the correct space group was not included. Finally, tiny single crystals of the hemihydrate could be obtained, which allowed at least the determination of the crystal symmetry and the positions of the C, N and O atoms. The tautomeric state of the hemihydrate was assessed by multinuclear solid-state NMR spectroscopy. 15N CPMAS spectra showed the presence of one NH2 and three NH groups, and one unprotonated N atom, which agreed with the 1H MAS and 13C CPMAS spectra. Independently, the tautomeric state was investigated by lattice-energy minimizations with dispersion-corrected density functional theory (DFT-D) on 17 different possible tautomers, which also included the prediction of the corresponding 1H, 13C and 15N chemical shifts in the solid. All methods showed the presence of the 2-amino-3,5,8-H tautomer. The DFT-D calculations also confirmed the crystal structure. Heating of the hemihydrate results in a slow release of water between 130 and 250 °C, as shown by differential thermal analysis and thermogravimetry (DTA-TG). Temperature-dependent powder X-ray diffraction (PXRD) showed an irreversible continuous shift of the reflections upon heating, which reveals that leucopterin is a variable hydrate. This observation was also confirmed by PXRD of samples obtained under various synthetic and drying conditions. The crystal structure of a sample with about 0.2 molecules of water per leucopterin was solved by a fit with deviating lattice parameters (FIDEL), as described by Habermehl et al. [Acta Cryst. (2022), B78, 195-213]. A local fit, starting from the structure of the hemihydrate, as well as a global fit, starting from random structures, were performed, followed by Rietveld refinements. Despite dehydration, the space group remains P2/c. In both structures (hemihydrate and variable hydrate), the leucopterin molecules are connected by 2-4 hydrogen bonds into chains, which are connected by further hydrogen bonds to neighbouring chains. The molecular packing is very efficient. The density of leucopterin hemihydrate is as high as 1.909 kg dm-3, which is one of the highest densities for organic compounds consisting of C, H, N and O only. The high density might explain the good light-scattering and opacity properties of the wings of Pieris brassicae and other butterflies.

Validation of Online Versions of Tinnitus Questionnaires Translated into Swedish.

Background: Due to the lack of objective measures for assessing tinnitus, its clinical evaluation largely relies on the use of questionnaires and psychoacoustic tests. A global assessment of tinnitus burden would largely benefit from holistic approaches that not only incorporate measures of tinnitus but also take into account associated fears, emotional aspects (stress, anxiety, and depression), and quality of life. In Sweden, only a few instruments are available for assessing tinnitus, and the existing tools lack validation. Therefore, we translated a set of questionnaires into Swedish and evaluated their reliability and validity in a group of tinnitus subjects. Methods: We translated the English versions of the Tinnitus Functional Index (TFI), the Fear of Tinnitus Questionnaire (FTQ), the Tinnitus Catastrophizing Scale (TCS), the Perceived Stress Questionnaire (PSQ-30), and the Tinnitus Sample Case History Questionnaire (TSCHQ) into Swedish. These translations were delivered via the internet with the already existing Swedish versions of the Tinnitus Handicap Inventory (THI), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), the Hyperacusis Questionnaire (HQ), and the World Health Organization Quality of Life questionnaire (WHOQoL-BREF). Psychometric properties were evaluated by means of internal consistency [Cronbach's alpha (α)] and test-retest reliability across a 9-week interval [Intraclass Correlation Coefficient (ICC), Cohen's kappa] in order to establish construct as well as clinical validity using a sample of 260 subjects from a population-based cohort. Results: Internal consistency was acceptable for all questionnaires (α > 0.7) with the exception of the "social relationships" subscale of the WHOQoL-BREF. Test-retest reliability was generally acceptable (ICC > 0.70, Cohens kappa > 0.60) for the tinnitus-related questionnaires, except for the TFI "sense of control" subscale and 15 items of the TSCHQ. Spearmen rank correlations showed that almost all questionnaires on tinnitus are significantly related, indicating that these questionnaires measure different aspects of the same construct. The data supported good clinical validity of the tinnitus-related questionnaires. Conclusion: Our results suggest that most Swedish adaptations of the questionnaires are suitable for clinical and research settings and should facilitate the assessment of treatment outcomes using a more holistic approach by including measures of tinnitus fears, emotional burden, and quality of life.