RESUMEN
Uncertainty in risks posed by emerging stressors such as synthetic hormones impedes conservation efforts for threatened vertebrate populations. Synthetic hormones often induce sex-biased perturbations in exposed animals by disrupting gonad development and early life-history stage transitions, potentially diminishing per capita reproductive output of depleted populations and, in turn, being manifest as Allee effects. We use a spatially explicit biophysical model to evaluate how sex-biased perturbation in life-history traits of individuals (maternal investment in egg production and male-skewed sex allocation in offspring) modulates density feedback control of year-class strength and recovery trajectories of a long-lived, migratory fish-shovelnose sturgeon (Scaphirhynchus platorynchus)-under spatially and temporally dynamic synthetic androgen exposure and habitat conditions. Simulations show that reduced efficiency of maternal investment in gonad development prolonged maturation time, increased the probability of skipped spawning, and, in turn, shrunk spawner abundance, weakening year-class strength. However, positive density feedback disappeared (no Allee effect) once the exposure ceased. By contrast, responses to the demographic perturbation manifested as strong positive density feedback; an abrupt shift in year-class strength and spawner abundance followed after more than two decades owing to persistent negative population growth (a strong Allee effect), reaching an alternative state without any sign of recovery. When combined with the energetic perturbation, positive density feedback of the demographic perturbation was dampened as extended maturation time reduced the frequency of producing male-biased offspring, allowing the population to maintain positive growth rate (a weak Allee effect) and gradually recover. The emergent patterns in long-term population projections illustrate that sex-biased perturbation in life-history traits can interactively regulate the strength of density feedback in depleted populations such as Scaphirhynchus sturgeon to further diminish reproductive capacity and abundance, posing increasingly greater conservation challenges in chemically altered riverscapes.
RESUMEN
T cell activation potently stimulates cellular metabolism to support the elevated energetic and biosynthetic demands of growth, proliferation, and effector function. We show that glucose uptake is limiting in T cell activation and that CD28 costimulation is required to allow maximal glucose uptake following TCR stimulation by up-regulating expression and promoting the cell surface trafficking of the glucose transporter Glut1. Regulation of T cell glucose uptake and Glut1 was critical, as low glucose prevented appropriate T cell responses. Additionally, transgenic expression of Glut1 augmented T cell activation, and led to accumulation of readily activated memory-phenotype T cells with signs of autoimmunity in aged mice. To further examine the regulation of glucose uptake, we analyzed CD28 activation of Akt, which appeared necessary for maximal glucose uptake of stimulated cells and which we have shown can promote Glut1 cell surface trafficking. Consistent with a role for Akt in Glut1 trafficking, transgenic expression of constitutively active myristoylated Akt increased glucose uptake of resting T cells, but did not alter Glut1 protein levels. Therefore, CD28 appeared to promote Akt-independent up-regulation of Glut1 and Akt-dependent Glut1 cell surface trafficking. In support of this model, coexpression of Glut1 and myristoylated Akt transgenes resulted in a synergistic increase in glucose uptake and accumulation of activated T cells in vivo that were largely independent of CD28. Induction of Glut1 protein and Akt regulation of Glut1 trafficking are therefore separable functions of CD28 costimulation that cooperate to promote glucose metabolism for T cell activation and proliferation.