RESUMEN
Hyperplastic dental follicles (HDFs) represent odontogenic hamartomatous lesions originating from the pericoronal tissues and are often associated with impacted or embedded teeth. These lesions may occasionally feature unique calcifying bodies, known as calcifying whorled nodules (CWNs), characterized by stromal cells arranged in a whorled or spiral fashion. CWNs are typically observed in multiple calcifying hyperplastic dental follicles or regional odontodysplasia. In our study, we examined 40 cases of HDFs, including nine instances with characteristics of CWNs, referred to as calcifying hyperplastic dental follicles (CHDFs), which are infrequently accompanied by odontodysplasia. The median ages of the HDFs and CHDFs were 16 (ranging from 3 to 66) and 15 (ranging from 11 to 50) years, respectively. The lower third molars were the most frequently affected by HDSFs and CHDFs, followed by the upper canines. A histological examination was conducted on all 40 cases, with an immunohistochemical analysis performed on 21 of them. Among the cases with CWN, nine affected a single embedded tooth, with one exception. CWNs exhibited diverse calcifications featuring sparse or entirely deposited psammoma bodies, and some displayed dentinoid formation. Immunohistochemically, the stromal cells of HDFs were frequently positive for CD56 and nestin. By contrast, CWNs were negative for CD56 but positive for nestin as well as hairy and enhancer split 1 (HES1), with a few dentin sialoprotein (DSP)-positive calcified bodies. Our results revealed that hamartomatous CHDFs can impact multiple and single-embedded teeth. CWNs composed of nestin and HES1-positive ectomesenchymal cells demonstrated the potential to differentiate into odontoblasts and contribute to dentin matrix formation under the influence of HES1. This study is the first report documenting odontoblastic differentiation in HDFs. The rare occurrence of HDFs and CHDFs contributes to limited comprehension. To prevent misdiagnosis, a better understanding of these conditions is necessary.
RESUMEN
Sclerosing odontogenic carcinoma (SOC) is an exceedingly rare odontogenic carcinoma known for its locally aggressive yet indolent behavior. There have been no reports of metastasis to distant organs, except a single case involving lymph node metastasis. This report details the case of a 49-year-old female who presented with a well-demarcated radiolucent lesion in the mandible, accompanied by root resorption and tooth displacement. Microscopically, the lesion exhibited a distinctive composition, with two distinct components: cords of epithelium embedded within an abundant collagenous stroma and solid nests of clear polygonal cells surrounded by hyalinized stroma. Notably, the tumor exhibited direct invasion into the submental muscles, accompanied by perineural and vascular invasion, as well as cortical bone loss. Additionally, the clear cells contained diastase-sensitive periodic acid-Schiff-positive granules. Immunohistochemically, the tumor cells displayed positivity for cytokeratin 19 and p63 while testing negative for myoepithelial markers. The Ki-67 index was measured at 23%. Importantly, neitherEWSR1 nor MAML2 rearrangements were detected through fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis. Over several years, this patient experienced three instances of local recurrence; notably, four years after the initial surgery, fludeoxyglucose F18-positron emission tomography (18FDG-PET)/CT scans confirmed the presence of pulmonary metastasis. This case presents an unusual histological variation of SOC, marked by vascular invasion, and is notably the first documented case of a fatal outcome in this context.