RESUMEN
Se realizó un estudio descriptivo, de corte transversal con el objetivo de profundizar en el conocimiento de la interacción del paciente alcohólico y sus convivientes, en lo referente al funcionamiento familiar, tácticas de afrontamiento y repercusión hogareña, vinculados con el consumo anormal de alcohol en pacientes ingresados en la sala Rogelio Paredes del Hospital Psiquiátrico de La Habana durante el período de Enero 2007 a Julio 2008. El universo quedó constituido por los 203 pacientes ingresados en dicha etapa y la muestra fue de 135 pacientes que cumplieron los criterios de inclusión y exclusión. Se aplicaron una encuesta a los pacientes y familiares, instrumentos específicos y entrevistas estructuradas validadas, sobre funcionamiento familiar, donde la actitud ante el consumo fue de franco rechazo. Sin embargo, los patrones de ingestión alcohólica de padres y hermanos, se inclinaron hacia el consumo inadecuado de alcohol. El funcionamiento familiar fue percibido de manera diferente por pacientes y familiares pues los primeros opinaban que la familia era funcional en su gran mayoría y los segundos la calificaron de disfuncional(AU)
A transversal, descriptive study was carried out with the aim of to deepen on the knowledge about the alcoholic patient and his/her living together family referring to family functioning, facing strategies and home referring effects related to patients admitted in Rogelio Paredes ward of the Psychiatry Hospital of Havana, during the period January, 2007 to July, 2008 due to abnormal alcohol consumption. The group was formed by the 203 admitted patients during that period and the sample wasof135 patients that fulfil the criteria of inclusion and exclusion. A questionaire was applied to patients and relatives as well as, specific instruments and interviews were also done about family functioning in which the attitude about consumption was of real rejection. Nevertheless, brothers and sisters showed an inadequate consumption. Family functioning was seen on different ways by patients and relatives. Patients said that families were functional, meanwhile relatives characterized their families as dysfunctional(AU)
