RESUMEN
We report the case of a menopausal 74-year-old patient who presents pyorrhoea for 6months. We suspect initially a carcinoma process, but the anatomopathological examination takings obtained by biopsy curettage of the endometrial under hysteroscopy is in favor of an inflammatory infiltrate with epithelioid and giant cells of type Langhans and type Muller without caseous necrosis. The bacteriological direct examination after coloring of Gram, Ziehl-Neelsen and Sabouraud was negative. The bacteriological culture in the Löewenstein and Coletsos environment identified Mycobacterium tuberculosis. The searches for another source of the infection was negative both at the pulmonary and urinary levels. An antituberculous quadritherapy allows the fast clinical improvement. The tuberculosis remains frequent but rarely genital. It is especially the case of young women, from non industrialized countries, consulting for infertility. It is necessary to know how to evoke it front in pelvic symptoms, whatever the age is and to realize easily mycobacteriological examinations.