Penguin colony attendance under artificial lights for ecotourism.

Wildlife watching is an emerging ecotourism activity around the world. In Australia and New Zealand, night viewing of little penguins attracts hundreds of thousands of visitors per year. As penguins start coming ashore after sunset, artificial lighting is essential to allow visitors to view them in the dark. This alteration of the nightscape warrants investigation for any potential effects of artificial lighting on penguin behavior. We experimentally tested how penguins respond to different light wavelengths (colors) and intensities to examine effects on the colony attendance behavior at two sites on Phillip Island, Australia. At one site, nocturnal artificial illumination has been used for penguin viewing for decades, whereas at the other site, the only light is from the natural night sky. Light intensity did not affect colony attendance behaviors of penguins at the artificially lit site, probably due to penguin habituation to lights. At the not previously lit site, penguins preferred lit paths over dark paths to reach their nests. Thus, artificial light might enhance penguin vision at night and consequently it might reduce predation risk and energetic costs of locomotion through obstacle and path detection. Although penguins are faithful to their path, they can be drawn to artificial lights at small spatial scale, so light pollution could attract penguins to undesirable lit areas. When artificial lighting is required, we recommend keeping lighting as dim and time-restricted as possible to mitigate any negative effects on the behavior of penguins and their natural habitat.

Activation-induced B cell fates are selected by intracellular stochastic competition.

In response to stimulation, B lymphocytes pursue a large number of distinct fates important for immune regulation. Whether each cell's fate is determined by external direction, internal stochastic processes, or directed asymmetric division is unknown. Measurement of times to isotype switch, to develop into a plasmablast, and to divide or to die for thousands of cells indicated that each fate is pursued autonomously and stochastically. As a consequence of competition between these processes, censorship of alternative outcomes predicts intricate correlations that are observed in the data. Stochastic competition can explain how the allocation of a proportion of B cells to each cell fate is achieved. The B cell may exemplify how other complex cell differentiation systems are controlled.