RESUMEN
This study investigated the influence of perfusate volume on antimicrobial concentration in synovial fluid following intravenous regional limb perfusion (IVRLP) and assessed the efficacy of low volume IVRLP. The front limbs of 9 horses were randomly assigned to 1 of 3 volume groups: 10 mL (Group 1), 30 mL (Group 2), or 60 mL (Group 3). A tourniquet was applied distal to the carpus and the limbs were perfused with 500 mg genta-micin diluted to the assigned volume via a catheter placed in the lateral palmar digital vein at the level of the proximal sesamoid bones. Synovial fluid samples were collected from the metacarpophalangeal joint at 30 minutes, followed by removal of the tourniquet. Gentamicin concentration in synovial fluid was detected using a fluorescence polarization immunoassay. There were no statistically significant differences among gentamicin concentrations in synovial fluid among perfusate volume groups. Mean gentamicin concentration in Group 1 (125.9 µg/mL) was higher than Group 2 (82.7 µg/mL) and Group 3 (56.1 µg/mL).
Influence du volume perfusé sur la concentration antimicrobienne dans le liquide synovial après la perfusion intraveineuse régionale d'un membre chez un cheval debout. Cette étude a étudié l'influence du volume perfusé sur la concentration antimicrobienne dans le liquide synovial après la perfusion intraveineuse régionale d'un membre (PIRM) et a évalué l'efficacité d'un faible volume de PIRM. Les membres antérieurs de 9 chevaux ont été assignés au hasard à 1 de 3 groupes de volume: 10 ml (Groupe 1), 30 ml (Groupe 2) ou 60 ml (Groupe 3). Un tourniquet a été appliqué en aval du carpe et les membres ont été perfusés avec 500 mg de gentamicine diluée au volume assigné par un cathéter placé dans la veine digitale palmaire latérale au niveau des os sésamoïdes proximaux. Les échantillons de liquide synovial ont été prélevés de l'articulation métacarpo-phalangienne à 30 minutes, suivis de l'enlèvement du tourniquet. La concentration de gentamicine dans le liquide synovial a été détectée à l'aide d'un immuno-essai par fluorescence polarisée. Il n'y avait pas de différences statistiquement significatives entre les concentrations de gentamicine dans le liquide synovial parmi les groupes de volume perfusé. La concentration médiane de gentamicine du Groupe 1 (125,9 µg/ml) était supérieure à celle du Groupe 2 (82,7 µg/ml) et du Groupe 3 (56,1 µg/ml).(Traduit par Isabelle Vallières).