RESUMEN
Os autores apresentam o caso de mesotelioma maligno num paciente do sexo masculino, 22 anos de idade, metalúrgico, com história de dor torácica após trauma havia um anos. Após cinco meses, constatou o aparecimento de escoliose, hiperidrose e diminuiçäo da temperatura em hemiface e hemitórax diretos; ao exame neurológico, verificou-se diminuiçäo do tônus, da força muscular e hiporreflexia no membro superior direito e acentuaçäo da dor toráxica. Os exames de rotina nada de significativo revelaram; o estudo radiológico do tórax revelou reduçäo volumétrica, espessamento radiológico do tórax revelou reduçäo volumétrica, espessamento e derrame pleural, escoliose e pequenas condensaçöes em segmentos dorsais, sugestivas de atelectasias. O líquido pleural era serossanguinolento e o diagnóstico foi comprovado por biopsia a céu aberto. O paciente teve alta com analgésicos e programaçäo de quimioterapia
