Carcinoma hepatocelular en el Hospital Nacional Rosales entre los años 2009 y 2014 / Hepatocellular carcinoma at the Rosales National Hospital between 2009 and 2014

El carcinoma hepatocelular (CHC), es el cáncer primario de hígado más frecuente. Entre los factores de riesgo están la infección viral por hepatitis B y C, la cirrosis alcohólica, y la ocasionada por infiltración grasa (Diabetes mellitus). La modalidad de tratamiento depende del tamaño del tumor, el estado basal del hígado y la funcionalidad del paciente. En el Hospital Nacional Rosales recibe a estos pacientes y se desconoce su comportamiento. Se desarrolló un estudio descriptivo, longitudinal de seguimiento de una cohorte basado en datos retrospectivos de los expedientes de pacientes con CHC que consultaron en el Hospital Nacional Rosales con en los años del 2009 al 2014. Se encontró un total de 62 pacientes: 38 mujeres (61.3%) y 24 hombres (38.7%). Edad media de 62.48 años. Entre sus antecedentes: hepatitis 0, alcoholismo 12.90% (8 pacientes), 6 ya con cirrosis, y 1 agregado con diabetes mellitus; Diabetes mellitus en el 19.35%. Tiempo de presentar los síntomas entre 7 y 5 meses. Motivo de consulta: dolor abdominal en un 61.3% de casos, ictericia en un 14.5%. Método diagnóstico: La Tomografía Axial computarizada en 26 pacientes (41.94%), ultrasonografía en 21 pacientes (32.25%). Hubo 21 muertes (33.87%), documentadas y 39 perdidos de vista y 2 vivos y en consulta en el año 2015. Sobre vida global de 8.47 meses desde el diagnóstico. Conclusión: En nuestro hospital, el CHC se presenta más frecuentemente en mujeres, asociado a diabetes mellitus, con síntomas y signos de enfermedad avanzada que no les permite recibir ningún tratamiento y tienen 8.47 meses de sobrevida desde el diagnóstico

Patogênese e achados clínicos, hematológicos e anatomopatológicos da infecção por Rangelia vitalii em 35 cães (1985-2009) / Pathogenesis, clinical, hematological, and pathological aspects of Rangelia vitalii infection in 35 dogs (1985-2009)

A patogênese e os achados clínicos, hematológicos e anatomopatológicos da infecção natural pelo protozoário Rangelia vitalii (rangeliose canina) foram estudados em 35 cães que morreram em consequência dessa condição. Os resultados obtidos permitem o seguinte conjunto de conclusões: (1) causa doença hemolítica exclusivamente extravascular e de origem imunomediada; (2) cursa invariavelmente com algum grau de hemorragia à necropsia, mas nem sempre clinicamente perceptível; (3) os principais sinais que devem chamar a atenção para a suspeita clínica são anemia, icterícia e esplenomegalia; (4) o principal achado hematológico e que deve chamar a atenção para a suspeita clínica é a ocorrência de anemia com sinais de intensa regeneração eritroide; (5) os três principais diagnósticos diferenciais são leptospirose, babesiose e erliquiose monocitotrópica aguda; (6) a principal lesão observada é uma associação de hiperplasia linfoide com inflamação mononuclear, predominantemente plasmocitária, mas por vezes granulomatosa; (7) outras lesões frequentes são secundárias à marcada anemia regenerativa; (8) o agente etiológico pode ser facilmente encontrado, pois ocorre em grande quantidade na maioria dos tecidos, principalmente nos linfonodos, no baço, na medula óssea, no coração e nas tonsilas.(AU)

The pathogenesis, clinical, hematological and pathological features of the natural infection by the protozoan organism Rangelia vitalii (canine rangeliosis) was studied in 35 dogs that died due this condition. The results allow for the following set of conclusions on canine rangeliosis: (1) causes an exclusively extravascular immune mediated hemolysis; (2) is invariably associated with some degree of hemorrhage observed at necropsy, but no always clinically apparent; (3) the clinical signs that are the hallmark of the disease are anemia, icterus and splenomegaly; (4) the main hematological aspect that establishes a clinical suspect is the development of anemia with signs of intense erythroid regeneration; (5) the three main differential diagnosis are leptospirosis, babesiosis and e acute monocytotropic ehrlichiosis; (6) the main observed histopathological lesion is an association of lymphoid hyperplasia with mononuclear inflammatory reaction, predominantly plasmacytic, but occasionally granulomatous; (7) other frequently found lesions are secondary to a marked regenerative anemia; (8) large numbers of the etiologic agent can be easily demonstrate in most tissues, mainly in lymph nodes, spleen, bone marrow, heart, and tonsils.(AU)

Patogênese e achados clínicos, hematológicos e anatomopatológicos da infecção por Rangelia vitalii em 35 cães (1985-2009) / Pathogenesis, clinical, hematological, and pathological aspects of Rangelia vitalii infection in 35 dogs (1985-2009)

A patogênese e os achados clínicos, hematológicos e anatomopatológicos da infecção natural pelo protozoário Rangelia vitalii (rangeliose canina) foram estudados em 35 cães que morreram em consequência dessa condição. Os resultados obtidos permitem o seguinte conjunto de conclusões: (1) causa doença hemolítica exclusivamente extravascular e de origem imunomediada; (2) cursa invariavelmente com algum grau de hemorragia à necropsia, mas nem sempre clinicamente perceptível; (3) os principais sinais que devem chamar a atenção para a suspeita clínica são anemia, icterícia e esplenomegalia; (4) o principal achado hematológico e que deve chamar a atenção para a suspeita clínica é a ocorrência de anemia com sinais de intensa regeneração eritroide; (5) os três principais diagnósticos diferenciais são leptospirose, babesiose e erliquiose monocitotrópica aguda; (6) a principal lesão observada é uma associação de hiperplasia linfoide com inflamação mononuclear, predominantemente plasmocitária, mas por vezes granulomatosa; (7) outras lesões frequentes são secundárias à marcada anemia regenerativa; (8) o agente etiológico pode ser facilmente encontrado, pois ocorre em grande quantidade na maioria dos tecidos, principalmente nos linfonodos, no baço, na medula óssea, no coração e nas tonsilas.

The pathogenesis, clinical, hematological and pathological features of the natural infection by the protozoan organism Rangelia vitalii (canine rangeliosis) was studied in 35 dogs that died due this condition. The results allow for the following set of conclusions on canine rangeliosis: (1) causes an exclusively extravascular immune mediated hemolysis; (2) is invariably associated with some degree of hemorrhage observed at necropsy, but no always clinically apparent; (3) the clinical signs that are the hallmark of the disease are anemia, icterus and splenomegaly; (4) the main hematological aspect that establishes a clinical suspect is the development of anemia with signs of intense erythroid regeneration; (5) the three main differential diagnosis are leptospirosis, babesiosis and e acute monocytotropic ehrlichiosis; (6) the main observed histopathological lesion is an association of lymphoid hyperplasia with mononuclear inflammatory reaction, predominantly plasmacytic, but occasionally granulomatous; (7) other frequently found lesions are secondary to a marked regenerative anemia; (8) large numbers of the etiologic agent can be easily demonstrate in most tissues, mainly in lymph nodes, spleen, bone marrow, heart, and tonsils.

Agenesia unilateral de corno uterino em cadela: relato de caso / Unilateral uterine horn agenesis in a bitch: a case report

Relata-se o caso de uma cadela, Poodle, dois anos de idade, que foi encaminhada para ovario-histerectomia por conveniência. O animal apresentava cios regulares e era nulípara. Durante a abordagem da cavidade abdominal constatou-se a ausência de um dos cornos uterinos. O exame histopatológico confirmou agenesia unilateral de corno uterino com ovários funcionais

Agenesia Unilateral de Corno Uterino em Cadela - Relato de Caso

Relata-se o caso de uma cadela, Poodle, dois anos de idade, que foi encaminhada para ovario-histerectomia por conveniência. O animal apresentava cios regulares e era nulípara. Durante a abordagem da cavidade abdominal constatou-se a ausência de um dos cornos uterinos. O exame histopatológico confirmou agenesia unilateral de corno uterino com ovários funcionais.

Intoxicaçäo por Cassia occidentalis (Leg. Caes) em bovinos / Cassia occidentalis (Leg. Caes) poisoning in cattle

Säo descritos um surto espontâneo da intoxicaçäo por Cassia occidentalis em bovinos e a reproduçäo experimental da doença nessa espécie. No surto espontâneo, 37 bovinos de quatro estabelecimentos rurais no Rio Grande do Sul morreram vários dias após terem sido introduzidos numa dieta que incluia gräos de sorgo contaminados por 10% de sementes de C. occidentalis. Os animais afetados apresentaram uma doença afebril caracterizada por diarréia e fraqueza muscular. A doença foi reproduzida experimentalmente em quatro terneiros. As sementes contaminantes de C. occidentalis presentes no sorgo foram, moídas, misturadas em água e administradas oralmente através de garrafa aos terneiros 1 e 2, num total de 10g/kg cada terneiro. O terneiro 1 recebeu a planta em duas administraçöes (8g/kg e 2g/kg), com intervalo de dois dias entre as administraçöes e o terneiro 2 recebeu cinco administraçöes diárias consecutivas de 2g/kg. Os terneiros 3 e 4 receberam o sorgo contaminado com as sementes de C. occidentalis, na mesma maneira em que era administrado nos quatro estabelecimentos onde o surto espontâneo ocorreu. Um bovino controle recebeu apenas o sorgo após terem sido retiradas as sementes de C. occidentalis. Os terneiros 1 e 2 morreram respectivamente 5 e 6 dias após a primeira administraçäo da planta, o terneiro 3 após 12 dias do início da alimentaçäo com sorgo contaminado por sementes de C. occidentalis e o terneiro 4 foi sacrificado após 15 dias do início da alimentaçäo com o mesmo sorgo contaminado e após estar apresentado sinais clínicos evidentes da intoxicaçäo. A doença clínica nesses quatro animais foi muito semelhante a doença espontânea. Observaram-se diarréia, tremores musculares, andar incoordenado, relutância em mover-se, decúbito esternal, decúbito lateral e morte. Aumento da freqüência dos movimentos respiratórios e dos batimentos cardíacos e uma acentuada elevaçäo nos níveis séricos de CPK foram observados nas fases finais da doença. A necrópsia, áreas pálidas foram observadas nos músculos esqueléticos, principalmente no músculos dos membros posteriores. Areas pálidas, quase imperceptíveis, foram vistas também no miocárdio. Os fígados dos terneiros 1 e 2 estavam tumefeitos, marrom-claros e com moderado aspecto de noz-moscada a superfície de corte. A microscopia óptica as lesöes mais evidentes estavam presentes nos músculos esqueléticos e se caracterizavam por edema intersticial, tumefaçäo de fibras e degeneraçäo flocular e hialina com ruptura de fibras. As