RESUMEN
RATIONALE: Immunoglobulin G4-related disease (IgG4-RD) is regarded as an immune-mediated systemic fibroinflammatory disease. Several studies have linked IgG4-RD to infections such as tuberculosis and actinomycosis. However, the coexistence of IgG4-RD and non-tuberculous mycobacterium (NTM) in a single pulmonary nodule has not been reported yet. PATIENT CONCERNS: A 76-year-old male patient presented with cough and sputum. A solitary pulmonary nodule suspicious of lung cancer was found on chest CT. DIAGNOSIS: Through video-assisted thoracoscopic biopsy, a diagnosis of co-existing NTM and IgG4-RD in a single nodule was made. INTERVENTIONS: Antibiotic treatment was applied for pneumonia developed after surgery. The patient was also supported by extracorporeal membrane oxygenation and mechanical ventilation since his pneumonia was refractory to medical treatment. OUTCOMES: The patient expired on the 60th postoperative day due to multiple organ failure. LESSONS: IgG4-RD can occur singularly or accompanied by other diseases. We report a solitary pulmonary nodule caused by NTM and concurrent IgG4-RD, suggesting a possible association between these 2 entities. Immunologic relations between IgG4-RD and accompanying infection should be further investigated.