RESUMEN
Context: The coronavirus pandemic (COVID-19) has caused a major health crisis, requiring the implementation of various public health measures in order to slow the spread of the virus and reduce the associated mortality. However, the success of these measures depends on people's acceptance of them. This research aimed at understanding people's representations of COVID-19 and its crisis management, and ultimately at understanding their attitudes toward health measures for counteracting the spread of COVID-19 in Reunion Island together with the behaviours expected of them. Method: Using Random Digit Dialling, a qualitative study was conducted with 53 inhabitants between February and May 2021. The COREQ checklist was followed. A dual textometric and manual thematic analysis was adopted in order to identify representations of COVID and the management of the crisis. Results: Some respondents perceived COVID-19 as a serious disease, while others saw it as a banal virus or even doubted its existence. A perceived ineffectiveness of public health measures and the incompetency of public actors predominated in the participants' discourse. Conclusions: Thus, there was a considerable lack of trust and negative attitudes toward health measures, possibly influencing people's acceptance and explaining numerous controversies. This research examines the importance of considering people's representations of the health situation in order to improve people's acceptance of protective measures.
RESUMEN
This study was an explanatory, sequential, mixed-methods design conducted in Senegal. We collected quantitative data from December 24, 2020, to January 16, 2021, and qualitative data from February 19 to March 30, 2021. We conducted a telephone survey among a marginal quota sample of 607 people over 18 years old. We performed descriptive, bivariate, and multivariate analyses with R software for the quantitative phase; and performed manual content analyses for the qualitative phase. We surveyed 607 people for the quantitative phase and interviewed 30 people for the qualitative phase. Individuals who hesitated or refused to be vaccinated represented 12.9% and 32.8%, respectively. Vaccine hesitancy was related to gender, living in large cities, having a poor attitude toward the vaccine, thinking that the vaccine would not help protect them from the virus, being influenced by people important to them, and lacking information from health professionals. Vaccine refusal was related to living in large cities, having a poor attitude toward the vaccine, thinking that the vaccine would not help protect them from the virus, thinking that the vaccine could endanger their health, trusting opinions of people who were important to them, and lacking information from health professionals. The results of the study show that the factors associated with COVID-19 vaccine hesitancy and refusal are diverse and complex. Addressing these factors will help to ensure better vaccination coverage. Governments and health authorities should intensify their efforts to promote vaccine confidence and reduce misinformation.