Tumor lamination in mediastinal giant tumors.

Mediastinum tumors may grow slowly and reach giant proportions without symptoms, hindering surgical removal. Tumor big dimensions difficult surgical maneuvers, with risk of uncontrollable bleeding and prejudice to surrounding structures. It may be necessary the use of exceptional measures such as venous-venous circulatory deviation, pre-operatory embolization and total extracorporeal circulation. We describe the technique of tumor lamination that allows for complete or almost complete resection of such tumors that in many occasions are not resectable. The description is based on the results of four patients treated with mediastinum giant tumors.

Tumor lamination in mediastinal giant tumors / Laminação tumoral nos tumores gigantes do mediastino

ABSTRACT Mediastinum tumors may grow slowly and reach giant proportions without symptoms, hindering surgical removal. Tumor big dimensions difficult surgical maneuvers, with risk of uncontrollable bleeding and prejudice to surrounding structures. It may be necessary the use of exceptional measures such as venous-venous circulatory deviation, pre-operatory embolization and total extracorporeal circulation. We describe the technique of tumor lamination that allows for complete or almost complete resection of such tumors that in many occasions are not resectable. The description is based on the results of four patients treated with mediastinum giant tumors.

RESUMO Tumores do mediastino podem crescer lentamente e atingir proporções gigantes sem apresentar sintomas, tornando a remoção cirúrgica problemática. As dimensões exacerbadas da neoplasia dificultam as manobras cirúrgicas, com risco de hemorragia incontrolável e comprometimento de estruturas adjacentes, levando à utilização de medidas de exceção, como a derivação circulatória veno-venosa, a embolização pré-operatória e a circulação extracorpórea total. Diante disto, descrevemos a técnica de laminação tumoral, que permite a ressecção total ou quase total de tumores considerados, muitas vezes, irressecáveis, tendo por base os resultados alcançados em quatro pacientes portadores de neoplasias gigantes do mediastino.

Treatment of Chronic Atrial Fibrillation During Surgery for Rheumatic Mitral Valve Disease.

Introduction: The result of surgical ablation of atrial fibrillation remains controversial, although prospective and randomized studies have shown significant differences in the return to sinus rhythm in patients treated with ablation versus control group. Surgery of the Labyrinth, proposed by Cox and colleagues, is complex and increases the morbidity rate. Therefore, studies are needed to confirm the impact on clinical outcomes and quality of life of these patients. Objective: To analyze the results obtained in the treatment of atrial fibrillation by surgical approach, by Gomes procedure, for mitral valve surgery in patients with rheumatic heart disease associated with chronic atrial fibrillation. Methods: We studied 20 patients with mitral valve dysfunction of rheumatic etiology, evolving with chronic atrial fibrillation, submitted to surgical treatment of valvular dysfunction and atrial fibrillation by Gomes procedure. Results: The mean duration of infusion ranged from 65.8±11.22 and aortic clamping of 40.8±7.87 minutes. Of 20 patients operated, 19 (95%) patients were discharged with normal atrial heart rhythm. One (5%) patient required permanent endocardial pacing. In the postoperative follow-up of six months, 18 (90%) patients continued with regular atrial rhythm, one (5%) patient returned to atrial fibrillation and one (5%) patient continued to require endocardial pacemaker to maintain regular rhythm. Conclusion: Gomes procedure associated with surgical correction of mitral dysfunction simplified the surgical ablation of atrial fibrillation in patients with rheumatic mitral valve disease and persistent atrial fibrillation. The results showed that it is a safe and effective procedure.

Treatment of chronic atrial fibrillation during surgery for rheumatic mitral valve disease

Abstract Introduction: The result of surgical ablation of atrial fibrillation remains controversial, although prospective and randomized studies have shown significant differences in the return to sinus rhythm in patients treated with ablation versus control group. Surgery of the Labyrinth, proposed by Cox and colleagues, is complex and increases the morbidity rate. Therefore, studies are needed to confirm the impact on clinical outcomes and quality of life of these patients. Objective: To analyze the results obtained in the treatment of atrial fibrillation by surgical approach, by Gomes procedure, for mitral valve surgery in patients with rheumatic heart disease associated with chronic atrial fibrillation. Methods: We studied 20 patients with mitral valve dysfunction of rheumatic etiology, evolving with chronic atrial fibrillation, submitted to surgical treatment of valvular dysfunction and atrial fibrillation by Gomes procedure. Results: The mean duration of infusion ranged from 65.8±11.22 and aortic clamping of 40.8±7.87 minutes. Of 20 patients operated, 19 (95%) patients were discharged with normal atrial heart rhythm. One (5%) patient required permanent endocardial pacing. In the postoperative follow-up of six months, 18 (90%) patients continued with regular atrial rhythm, one (5%) patient returned to atrial fibrillation and one (5%) patient continued to require endocardial pacemaker to maintain regular rhythm. Conclusion: Gomes procedure associated with surgical correction of mitral dysfunction simplified the surgical ablation of atrial fibrillation in patients with rheumatic mitral valve disease and persistent atrial fibrillation. The results showed that it is a safe and effective procedure.

Pantoprazole provides myocardial protection similar to ischemic preconditioning: experimental study of isolated hearts of rats.

OBJECTIVE: To evaluate pantoprazole effect in the functional recovery of isolated hearts of rats, submitted to ischemia and reperfusion with and without ischemic preconditioning. METHODS: In four groups of eight Wistar breed rats, the hearts were removed after anesthesia and perfused with Krebs-Henseleit solution (95% O2, 5% CO2, 37 ºC). GI, GII, GIII and GIV hearts were submitted to ischemia (20 min) and reperfusion (30 min). In GII and GIV, preconditioning was performed with 5 min of ischemia and 5 min of reperfusion before 20 min of the ischemia period induction. In GIII and GIV pantoprazole 100 mg was done before a 20 min-period of ischemia induction. Heart Rate (HR), Coronary Flow (CoF), Systolic Pressure (SP), +dP/dt and -dP/dt were registered before (t0) and after reperfusion (t30). Kruskal-Wallis (P<0.05) test was used. RESULTS: There were no differences (P>0.05) between groups among HR and CoF values. Differences occurred between groups, I and II, III and IV at t30 with SP reduced for 32% mean value in GI, 65% GII, 65% GIII, and 73% GIV; The t30 + dP/dtmax were 34% in GI, 61% GII, 63% GIII and 72% GIV. The t30 -dP/dtmax were GI 28%, GII 63%, GIII 75 % and GIV 75%; (P<0.05). There were no significant differences in the SP, +dP/dtmax, and -dP/dtmax between Groups II, III and IV results. CONCLUSIONS: The administration of pantoprazole before induction of ischemia significantly protected the myocardial functional recovery with the results of SP, + dP / dtmax and dP/dtmax similar to the ischemic preconditioning against ischemia-reperfusion.

Pantoprazole provides myocardial protection similar to ischemic preconditioning: experimental study of isolated hearts of rats / Pantoprazol oferece proteção miocárdica semelhante ao pré-condicionamento isquêmico: estudo em corações isolados de ratos

OBJECTIVE: To evaluate pantoprazole effect in the functional recovery of isolated hearts of rats, submitted to ischemia and reperfusion with and without ischemic preconditioning. METHODS: In four groups of eight Wistar breed rats, the hearts were removed after anesthesia and perfused with Krebs-Henseleit solution (95% O2, 5% CO2, 37ºC). GI, GII, GIII and GIV hearts were submitted to ischemia (20 min) and reperfusion (30 min). In GII and GIV, preconditioning was performed with 5 min of ischemia and 5 min of reperfusion before 20 min of the ischemia period induction. In GIII and GIV pantoprazole 100 mg was done before a 20 min-period of ischemia induction. Heart Rate (HR), Coronary Flow (CoF), Systolic Pressure (SP), +dP/dt and -dP/dt were registered before (t0) and after reperfusion (t30). Kruskal-Wallis (P<0.05) test was used. RESULTS: There were no differences (P>0.05) between groups among HR and CoF values. Differences occurred between groups, I and II, III and IV at t30 with SP reduced for 32% mean value in GI, 65% GII, 65% GIII, and 73% GIV; The t30 + dP/dtmax were 34% in GI, 61% GII, 63% GIII and 72% GIV. The t30 -dP/dtmax were GI 28%, GII 63%, GIII 75 % and GIV 75%; (P<0.05). There were no significant differences in the SP, +dP/dtmax, and -dP/dtmax between Groups II, III and IV results. CONCLUSIONS: The administration of pantoprazole before induction of ischemia significantly protected the myocardial functional recovery with the results of SP, + dP / dtmax and dP/dtmax similar to the ischemic preconditioning against ischemia-reperfusion.

OBJETIVO: Avaliar o efeito do pantoprazol na recuperação funcional de corações isolados de ratos submetidos à isquemia e reperfusão com e sem pré-condicionamento isquêmico. MÉTODOS: Em quatro grupos de oito ratos Wistar, após anestesia os corações foram removidos e perfundidos com Krebs-Henseleit (95% O2, 5% CO2, 37ºC). Os corações de GI, GII, GIII e GIV foram submetidos a 20' de isquemia e 30'de reperfusão. Em GII e GIV realizou-se pré condicionamento com 5' de isquemia e 5' de reperfusão antes dos 20' de isquemia. Em GIII e GIV, pantoprazol 100mcg foram injetados imediatamente antes dos 20' de isquemia. Frequência cardíaca (FC), Fluxo Coronariano (FCo), Pressão Sistólica (PS), + dP/dt e -dP/dt foram registrados em (T0) e (t30). Estatística: Kruskal-Wallis (P <0,05). RESULTADOS: Não houve diferenças (P> 0,05) entre grupos nos valores de FC e de CFo. Diferenças (P <0,05) ocorreram entre GI e GII, GIII e GIV, com PS t30 reduzida para 32% GI, 65% GII, 65% GIII e 73% GIV. Em t30 + dP/dtmax 34% GI, 61% GII, 63% GIII e 72% GIV. A -dP/dtmax t30 GI 28%, GII 63%, GIII 75% e GIV 75%. Não houve diferença estatística (P< 0,05) nos valores de PS, +dP/dtmax e -dP/dtmax entre os GII, GIII e GIV. CONCLUSÕES: A administração do pantoprazol antes da indução da isquemia protegeu significativamente a recuperação funcional miocárdica com resultados de SP, +dP/ dtmax e -dP/dtmax semelhantes aos do pré-condicionamento isquêmico contra lesão de isquemia-reperfusão.

Diagnóstico eletrocardiográfico de arritmias cardíacas com novo dispositivo móvel de eletrodos ativos / Electrocardiographic diagnosis of arrhytmias with new mobile device with active electrodes

Introdução: as arritmias cardíacas contribuem significantemente para a morbimortalidade intra e extra-hospitalar, sendo o seu diagnóstico precoce elemento decisivo para o sucesso terapêutico e prevenção de complicações muitas vezes letais. Objetivo: avaliar a eficiência de um novo dispositivo de eletrocardiografia móvel constituído de eletrodos ativos. Método: com a aprovação da Comissão de Ética Médica da Instituição foram realizados registros de eletrocardiograma (ECG) com o Dispositivo Móvel de Eletrodos Ativos (Santa Rita Bioeletrônica Ltda. Vale do Sapucaí, MG?Brasil, Pat. INPI, MG - Brasil) em 10 adultos, com idades entre 42 e 70 anos, clínica e hemodinamicamente estáveis, todos com consentimento pleno e devidamente informado. Resultado: foram obtidos registros de ECG normal em oito, fibrilação atrial em um e estimulação cardíaca por marca-passo artificial em outro pacientes. Conclusão: o dispositivo de eletrocardiografia móvel sem cabos para transmissão e captação de registros possibilitou diagnóstico eletrocardioscópico eficiente nos casos estudados.

Introduction: Cardiac arrhythmias contribute significantly to the in-hospital and out-hospital morbidity and its early diagnosis being the decisive factor for successful treatment and prevention of complications that are many times lethal. Objective: Presenting diagnoses proving the efficiency of a new mobile ECG device with active electrodes. Methods: With approval of the Ethics Committee of the Institution ECG recordings were performed with the mobile device of active electrodes (Santa Rita bioelectronics Ltda. Sapucaí Valley - MG) (Pat. INPI-MG, Brazil) in ten adults aged 42 and 70 years, clinically and hemodynamically stable, all with fully and properly informed consent Results: ECG recordings were obtained in eight normal cases, atrial fibrillation in one patient and cardiac stimulation by pacemaker in another. Conclusion: The mobile ECG device without cables for transmission and capture of records allowed efficient ECG diagnosis in the cases studied.

Timoma do mediastino médio: relato de caso / Middle mediastinal thymoma: case report

Paciente do sexo feminino, 55 anos, branca, com sinais clínicos sugestivos de miastenia gravis há aproximadamente 3 meses. A prova terapêutica com neostigmina evidenciou melhora da disfagia e ptose palpebral. Na radiografia de tórax observou-se imagem ocupando o mediastino médio com projeção à direita. A tomografia computadorizada de tórax revelou a presença de massa no mediastino médio, sendo indicado o tratamento cirúrgico. Chamou nossa atenção a localização pouco usual, já que, preferencialmente, os timomas localizam-se no mediastino superior e anterior. A evolução pós-operatória foi boa, sem complicações.

Repercussions of raloxifen, tamoxifen and estrogen on aortic atherosclerotic lesions of female rabbits submitted to ovariectomy and hypercholesterol diet.

BACKGROUND: The role of hormone-replacement therapy in decreasing the risk of cardiovascular disease in women has not been firmly established. Recent studies have shown that the selective estrogen receptor modulators raloxifene, and tamoxifene, posses hypolipidemic and antiatherogenic properties. METHODS AND RESULTS: Forty-three adult female rabbits were submitted to ovariectomy (moment 1). Three weeks after surgical recovery, they were grouped in five groups as follows (moment 2): control group (9)--normal diet; cholesterol group (8)--0.5% cholesterol added to diet; raloxifen group (8); tamoxifen group (9); estrogen group (9)--diet added by 0.5% cholesterol and 60 mg raloxifen, 20 mg tamoxifen or 0.625 mg equine conjugated estrogen. The animals from all groups were sacrificed after 13 weeks (moment 3) and the thoracic and abdominal aortas were studied. We collected digital images of the observed atherosclerotic lesions in the vessel lumen by means of a computerized method. We analyzed serum levels of total cholesterol and fractions (HDL, VLDL, and LDL), as well as triglycerides. Among the animals that received hyper cholesterol diet and medication, we noticed a reduction of the total area of atherosclerotic plaques in the tamoxifen (P < 0.05) or estrogen group (P < 0.05) compared to the cholesterol group. Serum levels of total, LDL- and HDL-cholesterol were higher for the raloxifen, tamoxifen, estrogen, and cholesterol (P = 0.0001). CONCLUSION: Female rabbits treated with a high cholesterol diet associated to tamoxifen or estrogen had a statistically significant reduction in aortic atherosclerotic plaques. Even though there was a significant increase in cholesterol levels, we did not find any correlation between cholesterol levels and degree of aortic atherosclerotic lesion.

Ventricular remodeling and mitral valve modifications in dilated cardiomyopathy: new insights from anatomic study.

OBJECTIVE: The purpose of this study was to analyze the behavior of the mitral valve ring and the left ventricle in dilated cardiomyopathy. METHODS: We analyzed 68 fixed adult human hearts, divided into 48 hearts with dilated cardiomyopathy of ischemic or idiopathic origin and 20 hearts free of pathologic heart conditions. Digital images of the mitral ring perimeter, attachment of the anterior and posterior leaflets, and fibrous and muscular portions were collected. We also measured the internal perimeter of the left ventricle, the distance from the septum to the anterior and posterior papillary muscles, the distance between the papillary muscles, and the extension of interventricular septum. RESULTS: The analysis of the results showed proportional distribution of the ring's fibrous portion (r2 = 0.98) and muscular portion (r2 = 0.99) according to the degree of mitral valve dilation. Linear regression revealed that the perimeters of anterior and posterior leaflet attachments (r2 = 0.96 and r2 = 0.98, respectively) also had a proportional relation. We did not observe proportionality between the degree of dilation of the mitral ring and the left ventricle. It was observed that dilation of the left ventricle takes place globally in its segments. CONCLUSION: Differently from what was thought, in ischemic or idiopathic dilated cardiomyopathy, dilation of mitral ring is proportional and does not exclusively affect the posterior portion. The degree of left ventricular dilation does not determine the degree of dilation of the mitral ring because they are independent processes. These observations shed new light on the techniques used to correct mitral valve insufficiency in dilated cardiomyopathy.

Modelo de anestesia em coelhos para procedimentos no tórax / Anesthesia model in rabbits for thoracic procedure

A intubação endotraqueal em coelhos é dificil. O risco anestésico não é desprezível pela estreita margem de segurança entre o plano anestésico e o óbito. Tais fatos despertaram nosso interesse por uma solução simples e segura. Dez animais machos receberam por via intramuscular acepromazina, cetamina e xilazina. Após dez minutos procedeu-se exposição do ligamentum cricothyroideum , o qual foi incisado para colocação de tubo endotraqueal iniciando-se a administração de oxigênio e halotano. A punção arterial foi realizada para controle da pressão arterial média. Procedeu-se toracotomia no quinto espaço intercostal esquerdo com biópsia do pulmão e colabamento pulmonar, iniciando-se a ventilação seletiva do pulmão contra-lateral. Amostras sangüíneas, para medida do pH, foram colhidas no início do procedimento, após o colabamento pulmonar e no final, antes da expansão do pulmão, 30 minutos após o colabamento. Fechado o tórax, foi retirado o tubo endotraqueal tão logo o animal apresentasse recuperação dos reflexos e a seguir suturado ligamentum cricothyroideum. Os animais foram submetidos a eutanásia 14 dias após, quando procedeu-se a nova biópsia pulmonar, a retirada da traquéia e da laringe, para exame. Concluiu-se que este é um procedimento simples e seguro de anestesia para cirurgia torácica em coelhos.

Anastomoses arteriais: passado, presente e futuro / Arterials anastomosis: past, present and future

As anastomoses vasculares representam importante conquista da cirurgia moderna possibilitando a restauração vascular, as revascularizações e os transplantes. No presente artigo, os autores fazem uma retrospectiva histórica das principais contribuições e conquistas paralelas, no campo da medicina, que possibilitaram este avanço. Finalmente destacam alguns aspectos que ainda aguardam solução

Estudo comparativo das anatomoses arterias com fio absorvível e näo absorvível em suínos em crescimento / Comparative study of arterial anastomosis with absorbable and non absorbables sutures in growing pigs

O objetivo deste trabalho foi observar a evolução, após 12 meses, das artérias anastomosadas com polipropileno e com fios de poliglactina 910, nos suínos em fase de crescimento. A amostra foi composta por 16 fêmeas da raça Landrace, distribuídas em dois grupos: A e B. Os animais devidamente pesados, foram submetidos a secção transversal da aorta abdominalis, abaixo das arteriae renalis dextra et sinistra, que após a medida dos diâmetros internos foram anastomosadas com os fios correspondentes, mediante suturas contínuas. Após um ano os animais foram submetidos à eutanásia e novas medidas realizadas. Em ambos os grupos ficou evidenciado que pesos maiores estão relacionados a diâmetros maiores das artérias. Houve aumento médio de 1.027,5 por cento no peso final dos animais do grupo A e 1.242,9 por cento nos animais do grupo B. Houve aumento médio de 98,6 por cento no diâmetro final das artérias dos animais do Grupo A e de 102,7 por cento nas animais do grupo B. Para a análise estatística valeu-se dos testes de WILCOXON e MANN-WHITNEY, com cálculo de delta por cento. Os fios de polipropileno permaneceram nas artérias dos animais do grupo A sendo identificados de duas formas: rotos ou em alça, mas sempre fazendo proeminência na luz arterial. Os fios de poliglactina 910 não foram identificados. Concluiu-se que os fios de polipropileno e de poliglactina 910 permitem o crescimento das artérias ao nível das anastomoses término-teminais na aorta abdominalis de suínos.

Estudo comparativo das anastomoses arteriais com fio absorvível e não absorvível em suínos em crescimento

The aim of this study is to observe polypropylene and polyglactine 910 anastomosis, in growing pigs after twelve months. Sixteen female "Landrace" piglets were distributed into two groups : A and B. After being weighed, the animals underwent aorta abdominalis transversal section under arteria renalis dextra and sinistra, diameter measurement, and anastomosis in continuous suture with the above mentioned threads. One year later, the animals were euthanized and new measurement was performed. In both groups, it was noticed that heavier weights are related to bigger arterial diameters. An average body weight increase of 1027,5 % on group A and 1242,9 % on group B was observed. For statistics, use of WILCOXON and MANN-WHITNEY tests was made. Torn or intact polypropylene threads remained on arteries, protruding into the lumen. On group B, complete absorption occurred. It was concluded that polypropylene and polyglactine 910 threads allow arterial growing around end-to-end anastomosis area , on aorta abdominalis, in pigs.

O objetivo deste trabalho foi observar a evolução, após 12 meses, das artérias anastomosadas com polipropileno e com fios de poliglactina 910, nos suínos em fase de crescimento. A amostra foi composta por 16 fêmeas da raça Landrace, distribuídas em dois grupos : A e B. Os animais devidamente pesados, foram submetidos a secção transversal da aorta abdominalis, abaixo das arteriae renalis dextra et sinistra,que após a medida dos diâmetros internos foram anastomosadas com os fios correspondentes, mediante suturas contínuas. Após um ano os animais foram submetidos à eutanásia e novas medidas realizadas. Em ambos os grupos ficou evidenciado que pesos maiores estão relacionados a diâmetros maiores das artérias. Houve aumento médio de 1027,5 % no peso final dos animais do grupo A e 1242,9 % nos animais do grupo B. Houve aumento médio de 98,6 % no diâmetro final das artérias dos animais do Grupo A e de 102,7% nas animais do grupo B. Para a análise estatística valeu-se dos testes de WILCOXON e MANN-WHITNEY, com cálculo de FONT FACE="Symbol">D /FONT> %. Os fios de polipropileno permaneceram nas artérias dos animais do grupo A sendo identificados de duas formas: rotos ou em alça, mas sempre fazendo proeminência na luz arterial. Os fios de poliglactina 910 não foram identificados. Concluiu-se que o fios de polipropileno e de poliglactina 910 permitem o crescimento das artérias ao nível das anastomoses término-terminais na aorta abdominalis de suínos.

Sinal da percussäo do calcanhar no diagnóstico da apendicite aguda / Hell percution sign in the diagnosis of acute appendicitis

O autor faz breves consideraçöes sobre o diagnóstico da apendicite aguda. A seguir descreve a técnica para pesquisa do sinal da percussäo do calcanhar comparando-o com os demais sinais físicos. Para tanto, estudou-os em trinta pacientes operados com diagnóstico de apendicite aguda. Conclui pela validade do referido sinal no exame físico do paciente cirúrgico