RESUMEN
The World Health Assembly resolution on access to biotherapeutics in 2014 urges WHO and Member States to facilitate access to biotherapeutics while ensuring their quality, safety, and efficacy. While efforts to date have contributed to increased availability and better access to biotherapeutics, including biosimilars, huge gaps still remain, with lack of product access identified as a problem in many countries. A thorough review of the WHO guidelines on biosimilars issued in 2009 in view of technical developments, accumulated and emerging scientific evidence as well as experience in biosimilar evaluation since the release of the guidelines provided an opportunity to introduce greater flexibility and to reduce regulatory requirements in biosimilar development where possible. Based on the identification, draft revisions of the WHO guidelines were prepared with input from extensive consultation with various stakeholders and the broader public. The move toward a greater emphasis on quality and functional in vitro assessment enables the reduction of cost and timelines of development and supports streamlined regulatory approval as a first critical step toward product availability. This article includes the key updates that have been incorporated in the revised guidelines but are not restricted to these alone and should be read in conjunction with the guidelines.
Asunto(s)
Biosimilares Farmacéuticos , Humanos , Biosimilares Farmacéuticos/uso terapéutico , Organización Mundial de la Salud , Aprobación de DrogasRESUMEN
The gut microbiomes of human populations worldwide have many core microbial species in common. However, within a species, some strains can show remarkable population specificity. The question is whether such specificity arises from a shared evolutionary history (codiversification) between humans and their microbes. To test for codiversification of host and microbiota, we analyzed paired gut metagenomes and human genomes for 1225 individuals in Europe, Asia, and Africa, including mothers and their children. Between and within countries, a parallel evolutionary history was evident for humans and their gut microbes. Moreover, species displaying the strongest codiversification independently evolved traits characteristic of host dependency, including reduced genomes and oxygen and temperature sensitivity. These findings all point to the importance of understanding the potential role of population-specific microbial strains in microbiome-mediated disease phenotypes.
Asunto(s)
Bacterias , Microbioma Gastrointestinal , Interacciones Microbiota-Huesped , Bacterias/clasificación , Bacterias/genética , Niño , Microbioma Gastrointestinal/genética , Humanos , Metagenoma , Oxígeno/metabolismoRESUMEN
The World Health Organization (WHO) guidelines on evaluation of similar biotherapeutic products (SBPs; also called biosimilars) were adopted by the WHO Expert Committee on Biological Standardization (ECBS) in 2009. In 2019, the ECBS considered that a more tailored and potentially reduced clinical data package may be acceptable in cases where this was clearly supported by the available scientific evidence. The goal of this publication is to review the current clinical experience and scientific evidence and to provide an expert perspective for updating the WHO guidelines to provide more flexibility and clarity. As the first step, the relevant guidelines by other regulatory bodies were reviewed in order to identify issues that might help with updating the WHO guidelines. Next, a literature search was conducted for information on the long-term efficacy, safety, and immunogenicity of biosimilars to identify possible long-term problems. Finally, a search for articles concerning the role of clinical studies in the benefit-risk evaluation of biosimilars was conducted. The analysis of other guidelines suggested that the WHO guidelines may need more emphasis on the importance of the state-of-the-art physicochemical and structural comparability exercise and in vitro functional testing. The use of "foreign" reference product will also need clarifications. The value of in vivo toxicological tests in the development of biosimilars is questionable, and the non-clinical part needs revisions accordingly. The concepts of "totality of evidence," "stepwise development," and "residual uncertainty" were applied in the evaluation of the clinical sections of the guideline. The review of long-term safety and efficacy demonstrated the robustness of the current biosimilar development concept. The analysis of the roles of different development phases suggested that the large efficacy, safety, and immunogenicity studies are, in most cases, redundant. The residual uncertainty of safety, immunogenicity, and efficacy of biosimilars that has shaped the current regulatory guidelines is now substantially reduced. This will allow the re-evaluation of the non-clinical and clinical requirements of the current WHO main guideline. The shift of the relative impact of the development phases towards physico-chemical and in vitro functional testing will provide a relief to the manufacturers and new challenges to the regulators.
Asunto(s)
Biosimilares Farmacéuticos , Biosimilares Farmacéuticos/efectos adversos , Embalaje de Medicamentos , Humanos , Incertidumbre , Organización Mundial de la SaludRESUMEN
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is associated with high carbohydrate (HC) intake. We investigated whether the relationship between carbohydrate intake and NAFLD is mediated by interactions between gut microbial modulation, impaired insulin response, and hepatic de novo lipogenesis (DNL). Stool samples were collected from 204 Korean subjects with biopsy-proven NAFLD (n = 129) and without NAFLD (n = 75). The gut microbiome profiles were analyzed using 16S rRNA amplicon sequencing. Study subjects were grouped by the NAFLD activity score (NAS) and percentage energy intake from dietary carbohydrate. Hepatic DNL-related transcripts were also analyzed (n = 90). Data from the Korean healthy twin cohort (n = 682), a large sample of individuals without NAFLD, were used for comparison and validation. A HC diet rather than a low carbohydrate diet was associated with the altered gut microbiome diversity according to the NAS. Unlike individuals from the twin cohort without NAFLD, the abundances of Enterobacteriaceae and Ruminococcaceae were significantly different among the NAS subgroups in NAFLD subjects who consumed an HC diet. The addition of these two microbial families, along with Veillonellaceae, significantly improved the diagnostic performance of the predictive model, which was based on the body mass index, age, and sex to predict nonalcoholic steatohepatitis in the HC group. In the HC group, two crucial regulators of DNL (SIRT1 and SREBF2) were differentially expressed among the NAS subgroups. In particular, kernel causality analysis revealed a causal effect of the abundance of Enterobacteriaceae on SREBF2 upregulation and of the surrogate markers of insulin resistance on NAFLD activity in the HC group. Consuming an HC diet is associated with alteration in the gut microbiome, impaired glucose homeostasis, and upregulation of hepatic DNL genes, altogether contributing to NAFLD pathogenesis.
Asunto(s)
Microbioma Gastrointestinal , Enfermedad del Hígado Graso no Alcohólico , Dieta , Carbohidratos de la Dieta , Humanos , Lipogénesis , Enfermedad del Hígado Graso no Alcohólico/etiología , ARN Ribosómico 16S/genéticaRESUMEN
Despite a short history since its first isolation, Akkermansia muciniphila has been extensively studied in relation to its effects on human metabolism. A recent human intervention study also demonstrated that the bacterium is safe to use for therapeutic purposes. The best-known effects of A. muciniphila in human health and disease relate to its ability to strengthen gut integrity, modulate insulin resistance, and protect the host from metabolic inflammation. A further molecular mechanism, induction of GLP-1 secretion through ICAM-2 receptor, was recently discovered with the identification of a new bacterial protein produced by A. muciniphila. However, other studies have suggested a detrimental role for A. muciniphila in specific host immune settings. Here, we evaluate the molecular, mechanistic effects of A. muciniphila in host health and suggest some of the missing links to be connected before the organism should be considered as a next-generation biotherapeutic agent.
Asunto(s)
Microbioma Gastrointestinal , Resistencia a la Insulina , Akkermansia , Humanos , Verrucomicrobia/metabolismoRESUMEN
The WHO informal consultation was held to promote the revision of WHO guidelines on evaluation of similar biotherapeutic products (SBPs) adopted by the Expert Committee on Biological Standardization (ECBS) in 2009. It was agreed in the past consultations that the evaluation principles in the guidelines are still valid, but a review was recommended to provide more clarity and case-by-case flexibility. The opportunity was therefore taken to review the experience and identify areas where the current guidance could be more permissive without compromising its basic principles, and where additional explanation could be provided regarding the possibility of reducing the amount of data needed for regulatory approval. The meeting participants applauded the leading role taken by the WHO in providing a much-needed streamlined approach for development and evaluation of SBPs which will provide efficient and cost-effective product development and increase patient access to treatments. It was recognized that the principles as currently described in the draft WHO guidelines are based on sound science and experience gained over the last fifteen years of biosimilar approvals. However, since these guidelines when finalised will constitute the global standard for biosimilar evaluation and assist national regulatory authorities in establishing revised guidance and regulatory practice in this complex area, it was felt that further revision and clarity on certain perspectives in specific areas was necessary to dispel uncertainties arising in the current revised version. This report describes the principles in the draft guidelines, including topics discussed and consensus reached.
Asunto(s)
Biosimilares Farmacéuticos , Humanos , Derivación y Consulta , Organización Mundial de la SaludRESUMEN
Olfactory receptors are ectopically expressed in extra-nasal tissues. The gut is constantly exposed to high levels of odorants where ectopic olfactory receptors may play critical roles. Activation of ectopic olfactory receptor 544 (Olfr544) by azelaic acid (AzA), an Olfr544 ligand, reduces adiposity in mice fed a high-fat diet (HFD) by regulating fuel preference to fats. Herein, we investigated the novel function of Olfr544 in the gut. In GLUTag cells, AzA induces the cAMP-PKA-CREB signaling axis and increases the secretion of GLP-1, an enteroendocrine hormone with anti-obesity effects. In mice fed a HFD and orally administered AzA, GLP-1 plasma levels were elevated in mice. The induction of GLP-1 secretion was negated in cells with Olfr544 gene knockdown and in Olfr544-deficient mice. Gut microbiome analysis revealed that AzA increased the levels of Bacteroides acidifaciens and microbiota associated with antioxidant pathways. In fecal metabolomics analysis, the levels of succinate and trehalose, metabolites correlated with a lean phenotype, were elevated by AzA. The function of Olfr544 in gut inflammation, a key feature in obesity, was further investigated. In RNA sequencing analysis, AzA suppressed LPS-induced activation of inflammatory pathways and reduced TNF-α and IL-6 expression, thereby improving intestinal permeability. The effects of AzA on the gut metabolome, microbiome, and colon inflammation were abrogated in Olfr544-KO mice. These results collectively demonstrated that activation of Olfr544 by AzA in the gut exerts multiple effects by regulating GLP-1 secretion, gut microbiome and metabolites, and colonic inflammation in anti-obesogenic phenotypes and, thus, may be applied for obesity therapeutics.
Asunto(s)
Colon/inmunología , Péptido 1 Similar al Glucagón/metabolismo , Obesidad/metabolismo , Receptores Odorantes/metabolismo , Animales , Bacterias/clasificación , Bacterias/efectos de los fármacos , Bacterias/genética , Bacterias/aislamiento & purificación , Colon/metabolismo , Colon/microbiología , Ácidos Dicarboxílicos/farmacología , Dieta Alta en Grasa/efectos adversos , Microbioma Gastrointestinal/efectos de los fármacos , Péptido 1 Similar al Glucagón/genética , Humanos , Masculino , Ratones , Ratones Noqueados , Obesidad/etiología , Obesidad/inmunología , Obesidad/microbiología , Receptores Odorantes/genéticaRESUMEN
The global research and development of mRNA vaccines have been prodigious over the past decade, and the work in this field has been stimulated by the urgent need for rapid development of vaccines in response to an emergent disease such as the current COVID-19 pandemic. Nevertheless, there remain gaps in our understanding of the mechanism of action of mRNA vaccines, as well as their long-term performance in areas such as safety and efficacy. This paper reviews the technologies and processes used for developing mRNA prophylactic vaccines, the current status of vaccine development, and discusses the immune responses induced by mRNA vaccines. It also discusses important issues with regard to the evaluation of mRNA vaccines from regulatory perspectives. Setting global norms and standards for biologicals including vaccines to assure their quality, safety and efficacy has been a WHO mandate and a core function for more than 70 years. New initiatives are ongoing at WHO to arrive at a broad consensus to formulate international guidance on the manufacture and quality control, as well as nonclinical and clinical evaluation of mRNA vaccines, which is deemed necessary to facilitate international convergence of manufacturing and regulatory practices and provide support to National Regulatory Authorities in WHO member states.
RESUMEN
The World Health Organization (WHO) issued guidelines for the regulatory evaluation of biosimilars in 2009 and has provided considerable effort toward helping member states implement the evaluation principles in the guidelines into their regulatory practices. Despite this effort, a recent WHO survey (conducted in 2019-2020) has revealed four main remaining challenges: unavailable/insufficient reference products in the country; lack of resources; problems with the quality of some biosimilars (and even more with noninnovator products); and difficulties with the practice of interchangeability and naming of biosimilars. The following have been identified as opportunities/solutions for regulatory authorities to deal with the existing challenges: (1) exchange of information on products with other regulatory authorities and accepting foreign licensed and sourced reference products, hence avoiding conducting unnecessary (duplicate) bridging studies; (2) use of a "reliance" concept and/or joint review for the assessment and approval of biosimilars; (3) review and reassessment of the products already approved before the establishment of a regulatory framework for biosimilar approval; and (4) setting appropriate regulatory oversight for good pharmacovigilance, which is essential for the identification of problems with products and establishing the safety and efficacy of interchangeability of biosimilars.
Asunto(s)
Biosimilares Farmacéuticos/normas , Aprobación de Drogas , Farmacovigilancia , Guías como Asunto , Intercambio de Información en Salud , Humanos , Encuestas y Cuestionarios , Organización Mundial de la SaludRESUMEN
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is associated with obesity but also found in non-obese individuals. Gut microbiome profiles of 171 Asians with biopsy-proven NAFLD and 31 non-NAFLD controls are analyzed using 16S rRNA sequencing; an independent Western cohort is used for external validation. Subjects are classified into three subgroups according to histological spectra of NAFLD or fibrosis severity. Significant alterations in microbiome diversity are observed according to fibrosis severity in non-obese, but not obese, subjects. Ruminococcaceae and Veillonellaceae are the main microbiota associated with fibrosis severity in non-obese subjects. Furthermore, stool bile acids and propionate are elevated, especially in non-obese subjects with significant fibrosis. Fibrosis-related Ruminococcaceae and Veillonellaceae species undergo metagenome sequencing, and four representative species are administered in three mouse NAFLD models to evaluate their effects on liver damage. This study provides the evidence for the role of the microbiome in the liver fibrosis pathogenesis, especially in non-obese subjects.
Asunto(s)
Bacterias/aislamiento & purificación , Microbioma Gastrointestinal/fisiología , Enfermedad del Hígado Graso no Alcohólico/microbiología , Enfermedad del Hígado Graso no Alcohólico/patología , Animales , Bacterias/clasificación , Bacterias/genética , Bacterias/metabolismo , Ácidos y Sales Biliares/análisis , Ácidos y Sales Biliares/metabolismo , Biomarcadores , Heces/química , Heces/microbiología , Fibrosis , Microbioma Gastrointestinal/genética , Humanos , Cirrosis Hepática/diagnóstico , Cirrosis Hepática/metabolismo , Cirrosis Hepática/microbiología , Cirrosis Hepática/patología , Ratones , Enfermedad del Hígado Graso no Alcohólico/metabolismo , Obesidad/metabolismo , Obesidad/microbiología , Obesidad/patología , Propionatos/análisis , Propionatos/metabolismo , ARN Ribosómico 16S/genética , Reproducibilidad de los ResultadosRESUMEN
Consultations have been held to promote the revision of the WHO guidelines for assuring the quality and nonclinical safety evaluation of DNA vaccines adopted by the Expert Committee on Biological Standardization (ECBS) in 2005. The drivers for this revision are described, including the need for regulatory convergence highlighted by the WHO R&D Blueprint. These consultations have driven the revision to its current form, where a new guideline that includes quality, nonclinical, and clinical evaluation of plasmid DNA vaccines is being prepared for public consultation with a view to present to an upcoming ECBS. Major changes to the guidelines include streamlining the existing quality (part A) and nonclinical (part B) sections to reflect the two decades of experience, with manufacturing and control, nonclinical evaluation, and clinical testing of plasmid DNA vaccines, as a platform technology. The urgency for gaining regulatory convergence on this topic is that development of such a platform technology as DNA vaccines for routine use immunizations will prepare manufacturers and regulators across the globe in dealing with rapid development of medical countermeasures against emerging infectious diseases even in the face of an emergency setting. Two examples are described of Zika candidate vaccines that have rapidly advanced in development based on preexisting nonclinical and clinical data that precluded the need to repeat nonclinical toxicology. This report describes the progress stemming from the most recent consultation on the guidelines, including topics discussed and consensus reached.
RESUMEN
The innocuity test was indicated as a quality control test to release pharmaceutical and biological products to the market. The test was intended to detect possible extraneous toxic contaminants derived from the manufacturing processes of the product. The test was included in WHO Recommendations and Guidelines for vaccines, biotherapeutics and blood products and in some monographs on antibiotics in The International Pharmacopoeia. Over the past years, the requirements in WHO Recommendations/Guidelines for conducting the test evolved such that it could be waived for routine release of product once consistency of production was established to the satisfaction of the NRA, or that the need for this test should be discussed and agreed with the NRA. However, some users of WHO written standards for biologicals (i.e., Recommendations, Guidelines) and WHO specifications for pharmaceuticals (i.e., The International Pharmacopoeia) requested that the innocuity test be deleted from WHO written standards based on its lack of specificity and scientific relevance. In response to that request, we studied the history of this test and its use by the member states of WHO, and the recommendations in WHO written standards. The outcomes of the study were reviewed by the relevant WHO Expert Committee on Biological Standardization and Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Products who then decided to discontinue this test in WHO Recommendations for vaccines and biologicals and to omit the test from The International Pharmacopoeia.
Asunto(s)
Productos Biológicos/normas , Guías como Asunto , Pruebas de Toxicidad/normas , Vacunas/normas , Humanos , Farmacopeas como Asunto , Estados Unidos , United States Food and Drug Administration , Organización Mundial de la SaludRESUMEN
The World Health Assembly in 2014 adopted a resolution that mandates both Member States and the WHO Secretariat to facilitate access to biotherapeutic products in a way that ensures their quality, safety and efficacy. The availability of biosimilars is expected to increase access to biotherapeutic products by providing more treatment options triggering competition which would lead to a consistent reduction in the average price of treatment. Since the WHO guidelines for regulatory evaluation of biosimilars were issued in 2009, WHO has provided immense effort towards harmonizing the terminology and the regulatory framework for biosimilars globally. This article describes the progress made and the regulatory landscape changes for biosimilars in 21 countries during the past ten years. Based on the information from regulators and from publicly available data, the following has been identified: 1) WHO guidelines have contributed to setting the regulatory framework for biosimilars in countries and increasing regulatory convergence at global level; 2) terminology used for biosimilars is more consistent than in the past; 3) biosimilars are now approved in all participating countries; and 4) the dominant product class for candidate biosimilars under development is monoclonal antibodies.
Asunto(s)
Biosimilares Farmacéuticos , Control de Medicamentos y Narcóticos , Terminología como Asunto , Organización Mundial de la Salud , Anticuerpos Monoclonales , Productos Biológicos , Aprobación de Drogas , Guías como Asunto , Accesibilidad a los Servicios de Salud , HumanosRESUMEN
The first global workshop on implementation of the WHO guidelines on procedures and data requirements for changes to approved biotherapeutic products adopted by the WHO Expert Committee in 2018 was held in June 2019. The workshop participants recognized that the principles based on sound science and the potential for risk, as described in the WHO Guidelines on post-approval changes, which constitute the global standard for product life-cycle management are providing clarity and helping national regulatory authorities in establishing guidance while improving time-lines for an efficient regulation of products. Consequently, the regulatory situation for post-approval changes and guideline implementation is changing but there is a disparity between different countries. While the guidelines are gradually being implemented in some countries and also being considered in other countries, the need for regional workshops and further training on post-approval changes was a common theme reiterated by many participants. Given the complexities relating to post-approval changes in different regions/countries, there was a clear understanding among all participants that an efficient approach for product life-cycle management at a national level is needed to ensure faster availability of high standard, safe and efficacious medicines to patients as per the World Health Assembly Resolution 67.21.
Asunto(s)
Productos Biológicos/normas , Evaluación de Medicamentos/normas , Guías como Asunto , Organización Mundial de la Salud , Aprobación de Drogas , Control de Medicamentos y Narcóticos , Humanos , SeúlRESUMEN
Changes are essential for the continual improvement of the manufacturing process and for maintaining state-of-the-art controls on biotherapeutic products and such changes often need to be implemented after the product has been approved. WHO guidelines on procedures and data requirement for changes to approved biotherapeutic products were issued in 2017 to provide guidance to national regulatory authorities and manufacturers on the regulation of changes to already licensed biotherapeutic products in order to assure their continued quality, safety and efficacy, as well as continuity of supply and access. The case studies in this article were prepared to be used for WHO implementation workshops. Using these case studies, an interactive discussion was carried out among the workshop participants, and this article reflects the outcomes of case study exercise and lessons learnt from the 1st implementation workshop on the guidelines held on 25-26 June 2019, Seoul, Korea.
Asunto(s)
Productos Biológicos , Seguridad de Productos para el Consumidor , Educación , Guías como Asunto , Humanos , Control de Calidad , República de Corea , Organización Mundial de la SaludRESUMEN
The case study described in this paper was developed for the purpose of training for a better understanding of principles relating especially to a comprehensive evaluation of multiple quality attributes as outlined in the WHO guidelines on evaluation of similar biotherapeutic products. It is also to emphasize the importance of an understanding of the critical quality attributes and a risk assessment of the impact on clinical performance. It was prepared to mimic a real situation in which regulators need to evaluate the differences in quality attributes known to have potential impact on clinical activity. Erythropoietin has been identified as one of the important glycosylated therapeutic proteins and a good example to illustrate how structural characteristics would affect product efficacy and safety. The case study illustrates biosimilarity assessment of a candidate of erythropoietin biosimilar and the important quality attributes that need to be considered in order to understand the importance of structure-function relationships as they contribute to the stepwise evaluation of biosimilarity. This paper reflects the outcomes of the case study exercise and discussion from two WHO implementation workshops held in Ghana (September 2015) and Denmark (July 2017).
Asunto(s)
Biosimilares Farmacéuticos/normas , Biosimilares Farmacéuticos/uso terapéutico , Aprobación de Drogas , Eritropoyetina/normas , Eritropoyetina/uso terapéutico , Humanos , Control de CalidadRESUMEN
While the association between early life determinants and the development of the gut microbiome composition in infancy has been widely investigated, a potential persistent influence of early life determinants on the gut microbial community after its stabilization at later childhood remains largely unknown. Therefore, we aimed to identify the association between several early life determinants and the gut microbiome composition in six-year-old children from the LISA birth cohort. A total number of 166 fecal samples were analyzed using 16S rRNA gene-based barcoding to assess bacterial diversity pattern. The bacterial profiles were investigated for their association with maternal smoking during pregnancy, mode of delivery, breastfeeding, antibiotic treatment between one and two years of age, gender and socioeconomic status (SES). While alpha and beta diversity of the infants' gut microbiome remained unaffected, amplicon sequence variants (ASVs) annotated to Firmicutes and Actinobacteria responded to early life determinants, mostly to feeding practice and antibiotics use. ASVs associated to Bacteriodetes remained unaffected. Our findings indicate that early life determinants could have a long-term sustainable effect on the gut microflora of six-year-old children, however, associations with early life determinates are weaker than reported for infants.
Asunto(s)
Bacterias/aislamiento & purificación , Microbioma Gastrointestinal , Actinobacteria/genética , Actinobacteria/aislamiento & purificación , Adulto , Antibacterianos/farmacología , Bacterias/genética , Lactancia Materna , Niño , Heces/microbiología , Femenino , Firmicutes/genética , Firmicutes/aislamiento & purificación , Microbioma Gastrointestinal/efectos de los fármacos , Humanos , Masculino , Embarazo , Análisis de Componente Principal , ARN Ribosómico 16S/química , ARN Ribosómico 16S/genética , ARN Ribosómico 16S/metabolismo , Factores Sexuales , Fumar , Clase SocialRESUMEN
The World Health Assembly in 2014 adopted a resolution that recognized the importance of increasing access to biotherapeutic products, of improving their affordability and of ensuring their quality, safety and efficacy. Biosimilars are biotherapeutic products similar to already licensed reference products and are usually developed after patents on the original products have expired. Their introduction into the market is likely to reduce the costs of medicines substantially, thereby improving the availability of treatment for patients. However, there are barriers to market access for biosimilars. This article discusses the factors that give rise to these barriers and explains the importance of regulatory oversight throughout the product life-cycle of biosimilars. The paper also describes the role regulators can play in increasing confidence in biosimilars use by: (i) establishing regulatory oversight of biosimilars throughout their life-cycle, from development to post-licensing oversight, and ensuring that only high-quality, safe and efficacious biosimilars are available on the market; (ii) ensuring regulatory authorities have adequate capacity to assess and monitor the quality, safety and efficacy of biosimilars throughout their life-cycle; and (iii) monitoring the use of biosimilars in public health systems in collaboration with other stakeholders.
En 2014, l'Assemblée mondiale de la Santé a adopté une résolution qui reconnaissait l'importance d'améliorer l'accès aux produits biothérapeutiques, de les rendre moins coûteux et de garantir leur qualité, innocuité et efficacité. Les biosimilaires sont des produits biothérapeutiques similaires à des produits de référence déjà autorisés, qui sont généralement développés après expiration des brevets protégeant les produits originaux. Leur introduction sur le marché a le potentiel de réduire considérablement les coûts des médicaments, améliorant ainsi la disponibilité des traitements pour les patients. Mais certaines barrières font encore obstacle à l'entrée sur le marché des biosimilaires. Cet article évoque les facteurs qui créent ces barrières et explique l'importance d'une supervision réglementaire sur tout le cycle de vie des produits biosimilaires. Cet article décrit également le rôle que les organismes de réglementation pourraient jouer pour améliorer la confiance à l'égard des biosimilaires, notamment: (i) en établissant une supervision réglementaire des biosimilaires sur tout leur cycle de vie, depuis leur développement jusqu'à la surveillance postérieure à leur autorisation de mise sur le marché et en s'assurant que seuls des biosimilaires de grande qualité, sûrs et efficaces sont commercialisés; (ii) en veillant à ce que les autorités de réglementation aient la capacité suffisante pour évaluer et contrôler la qualité, l'innocuité et l'efficacité des biosimilaires pendant tout leur cycle de vie; et (iii) en surveillant l'utilisation des biosimilaires dans les systèmes publics de santé, en collaboration avec d'autres parties prenantes.
La Asamblea de la Organización Mundial de la Salud en 2014 adoptó una resolución que reconoce la importancia de aumentar el acceso a productos bioterapéuticos, de mejorar su asequibilidad y asegurar su calidad, seguridad y eficacia. Los medicamentos biosimilares son productos bioterapéuticos similares a productos de referencia con licencia y usualmente se desarrollan después de que las patentes de los productos originales ya hayan expirado. Su introducción al mercado puede reducir sustancialmente los costes de los medicamentos, por lo tanto, mejora la disponibilidad del tratamiento para los pacientes. Sin embargo, existen barreras de acceso al mercado para los biosimilares. Este articulo trata los factores que dan lugar a esas barreras y explica la importancia de una supervisión reguladora durante el ciclo de vida de los biosimilares. El documento también describe el papel que pueden tener los reguladores para aumentar la confianza en los biosimilares de la siguiente forma: (I) estableciendo supervisiones reguladoras de biosimilares durante su ciclo de vida, desde el desarrollo hasta la supervisión post licencia, y asegurando que solamente biosimilares de alta calidad, seguros y eficaces estén disponibles en el mercado; (ii) asegurando que las autoridades reguladoras tengan la capacidad adecuada para evaluar y controlando la calidad, la seguridad y la eficacia de los biosimilares durante su ciclo de vida; y (iii) controlando el uso de biosimilares en los sistemas de salud públicos en colaboración con otras partes interesadas.
Asunto(s)
Productos Biológicos/uso terapéutico , Biosimilares Farmacéuticos/uso terapéutico , Control de Medicamentos y Narcóticos , Accesibilidad a los Servicios de Salud , Humanos , Concesión de Licencias , FarmacovigilanciaRESUMEN
In April 2017, WHO convened an informal consultation to develop WHO guidelines on procedures and data requirements for changes to approved biotherapeutic products. The objective of the meeting was to review the draft of WHO guidelines and the comments received from the public consultation. The guidelines were recognized by the participants as a tool for regulatory convergence and harmonization. Regulation of changes to approved biotherapeutic products is a key in ensuring that products of consistent quality, safety and efficacy are distributed after they receive authorization or licensure. Participants agreed that the guidelines would contribute to assuring the continued quality, safety and efficacy throughout the life-cycle of biotherapeutics as well as continuity in supply and access. In the meeting, participants further requested WHO should assist national regulatory authorities in improving technical expertise in the evaluation of biotherapeutics and their post-approval changes by organizing implementation workshops and developing case studies and e-training modules on various technical topics. At its meeting in October 2017, the WHO Expert Committee on Biological Standardization formally adopted the WHO guidelines on procedures and data requirements for changes to approved biotherapeutic products.