Psychometric properties of the Malay version of the difficulties in Emotion Regulation Scale-18 in Malaysian adolescents.

OBJECTIVE: The Difficulties in Emotion Regulation Scale-18 (DERS-18) is an instrument used to measure deficits in emotion regulation. However, the instrument has not been adapted to Malaysians and has never been validated in the Malay language. This study aimed to examine the psychometric properties of the Malay version of DERS-18. METHOD: The DERS-18 underwent forward-backward translation and assessment of face and content validity. Both Malay version of the DERS-18 and DASS-21 were completed by 701 adolescents (44.4% boys) aged 13 and 14 years old. To assess its dependability, a floor and ceiling effect evaluation and Cronbach's analysis were both performed. A series of confirmatory factor analyses (CFA), bivariate correlation, and regression were performed to evaluate the construct and criterion validity, respectively. RESULTS: The Malay version of DERS-18, after excluding "Awareness", indicated excellent reliability (Cronbach's α = 0.93), and acceptable internal consistency for each subscale (range of α from 0.63 to 0.82). Floor or ceiling effects were observed at item level and subscale level, but not at total level. CFA results revealed that the Malay version of the DERS-18 bifactor model (excluding "Awareness") portrayed the best construct validity (χ2/df = 2.673, RMSEA = 0.049, CFI = 0.977, TLI = 0.968) compared to a single factor, a correlated factor, and a higher-order factor model. The DERS-18 subscales (except "Awareness") and DERS-18 total scores were significantly correlated with stress, anxiety, and depression in a positive direction (r ranged from 0.62 to 0.64, p < 0.01). The general factor of the DERS-18 and its specific factors ("Clarity", "Goals", and "Non-Acceptance") significantly predicted the symptoms of stress, anxiety, and depression (R2 ranged from 0.44 to 0.46, p < 0.001). CONCLUSION: The Malay version of the DERS-18, excluding "Awareness", possessed good reliability, construct validity, and criterion validity to assess emotion dysregulation among Malaysian adolescents.

Translation and Validation of the Malay Version of the Emotion Regulation Questionnaire for Children and Adolescents (ERQ-CA).

The Emotion Regulation Questionnaire for Children and Adolescents (ERQ-CA) has been translated and adapted globally. This study aimed to examine the psychometric properties of the Malay version of the ERQ-CA. The ERQ-CA underwent forward and back translation twice and was tested in two separate studies, Study 1 and Study 2, with 296 and 359 students aged between 13 and 14 years old, respectively. Cronbach's alpha values were calculated, and confirmatory factor analysis was conducted. The results from Study 1 demonstrate good internal consistency for cognitive reappraisal and expressive suppression. The results indicate a good factor loading for most of the items, but only one value of the goodness-of-fit met the criteria for a good fit. The results from Study 2 show improvements in the values of the goodness-of-fit that are comparable to previous studies, but there was a decrease in the factor loading scores. Overall, the Malay version of the ERQ-CA possesses acceptable reliability and validity. Further studies are required in the near future to develop a Malay version of the ERQ-CA that reasonably represents Malaysian adolescents.