RESUMEN
Type II NADH dehydrogenases (NDH2) are monotopic enzymes present in the external or internal face of the mitochondrial inner membrane that contribute to NADH/NAD+ balance by conveying electrons from NADH to ubiquinone without coupled proton translocation. Herein, we characterize the product of a gene present in all species of the human protozoan parasite Leishmania as a bona fide, matrix-oriented, type II NADH dehydrogenase. Within mitochondria, this respiratory activity concurs with that of type I NADH dehydrogenase (complex I) in some Leishmania species but not others. To query the significance of NDH2 in parasite physiology, we attempted its genetic disruption in two parasite species, exhibiting a silent (Leishmania infantum, Li) and a fully operational (Leishmania major, Lm) complex I. Strikingly, this analysis revealed that NDH2 abrogation is not tolerated by Leishmania, not even by complex I-expressing Lm species. Conversely, complex I is dispensable in both species, provided that NDH2 is sufficiently expressed. That a type II dehydrogenase is essential even in the presence of an active complex I places Leishmania NADH metabolism into an entirely unique perspective and suggests unexplored functions for NDH2 that span beyond its complex I-overlapping activities. Notably, by showing that the essential character of NDH2 extends to the disease-causing stage of Leishmania, we genetically validate NDH2-an enzyme without a counterpart in mammals-as a candidate target for leishmanicidal drugs.