RESUMEN
Elevated serum trimethylamine-N-oxide (TMAO) was previously reported to be associated with an elevated risk for cardiovascular events. TMAO originates from the microbiota-dependent breakdown of food-derived phosphatidylcholine (PC) to trimethylamine (TMA), which is oxidized by hepatic flavin-containing monooxygenases to TMAO. Our aim was to investigate the predominant site of absorption of the bacterial PC-breakdown product TMA. A healthy human proband was exposed to 6.9 g native phosphatidylcholine, either without concomitant treatment or during application with the topical antibiotic rifaximin, or exposed only to 6.9 g of a delayed-release PC formulation. Plasma and urine concentrations of TMA and TMAO were determined by electrospray ionization tandem mass spectrometry (plasma) and gas chromatography-mass spectrometry (urine). Native PC administration without concomitant treatment resulted in peak plasma TMAO levels of 43 ± 8 µM at 12 h post-ingestion, which was reduced by concomitant rifaximin treatment to 22 ± 8 µM (p < 0.05). TMAO levels observed after delayed-release PC administration were 20 ± 3 µM (p < 0.001). Accordingly, the peak urinary concentration at 24 h post-exposure dropped from 252 ± 33 to 185 ± 31 mmol/mmol creatinine after rifaximin treatment. In contrast, delayed-release PC resulted in even more suppressed urinary TMAO levels after the initial 12-h observation period (143 ± 18 mmol/mmol creatinine) and thereafter remained within the control range (24 h: 97 ± 9 mmol/mmol creatinine, p < 0.001 24 h vs. 12 h), indicating a lack of substrate absorption in distal intestine and large bowel. Our results showed that the microbiota in the small intestine generated the PC breakdown product TMA. The resulting TMAO, as a cardiovascular risk factor, was suppressed by topical-acting antibiotics or when PC was presented in an intestinally delayed release preparation.
Asunto(s)
Enfermedades Cardiovasculares/sangre , Intestino Delgado/metabolismo , Metilaminas/sangre , Anciano , Enfermedades Cardiovasculares/patología , Cromatografía de Gases y Espectrometría de Masas , Humanos , Intestino Delgado/efectos de los fármacos , Intestino Delgado/microbiología , Masculino , Metilaminas/orina , Microbiota/efectos de los fármacos , Oxigenasas de Función Mixta/metabolismo , Óxidos/metabolismo , Fosfatidilcolinas/administración & dosificación , Rifamicinas/administración & dosificación , Rifaximina , Factores de Riesgo , Espectrometría de Masa por Ionización de ElectrosprayRESUMEN
BACKGROUND: Anthocyanins, which are found in high concentrations in fruit and vegetable, may play a beneficial role in retarding or reversing the course of chronic degenerative diseases. However, little is known about the biotransformation and the metabolism of anthocyanins so far. AIM OF THE STUDY: The aim of the study was to investigate possible transformation pathways of anthocyanins by human faecal microflora and by rat liver microsomes as a source of cytochrome P450 enzymes as well as of glucuronyltransferases. METHODS: Pure anthocyanins, an aqueous extract of red radish as well as the assumed degradation products were incubated with human faecal suspension. The incubation mixtures were purified by solid-phase extraction and analysed by HPLC/DAD/MS and GC/MS. Quantification was done by the external standard method. Furthermore the biotransformation of anthocyanins by incubation with rat liver microsomes in the presence of the cofactor NADPH (as a model for the phase I oxidation) and in the presence of activated glucuronic acid (as a model for the phase II glucuronidation) was investigated. RESULTS: Glycosylated and acylated anthocyanins were rapidly degraded by the intestinal microflora after anaerobic incubation with a human faecal suspension. The major stable products of anthocyanin degradation are the corresponding phenolic acids derived from the B-ring of the anthocyanin skeleton. Anthocyanins were not metabolised by cytochrome P450 enzymes, neither hydroxylated nor demethylated. However they were glucuronidated by rat liver microsomes to several products. CONCLUSIONS: The gut microflora seem to play an important role in the biotransformation of anthocyanins. A rapid degradation could be one major reason for the poor bioavailability of anthocyanins in pharmacokinetic studies described so far in the literature. The formation of phenolic acids as the major stable degradation products gives an important hint to the fate of anthocyanins in vivo.