Semiaphis dauci (Fabricius) (Insecta, Hemiptera, Aphididae) ­ formal record of occurrence on arracacha (Arracacia xanthorrhiza Bancr) (Apiaceae) in Brazil, morphological characterization, description of damages and arthropods associated to the culture / Semiaphis dauci (Fabricius) (Insecta, Hemiptera, Aphididae) ­ registro formal de ocorrência em mandioquinha­salsa (Arracacia xanthorrhiza Bancr) (Apiaceae) no Brasil, caracterização morfológica, descrição dos danos e artrópodes relacionados à cultura

This paper reports formally the occurrence and describes the damages by Semiaphis dauci (Fabricius, 1775) (Insecta, Hemiptera, Aphididae, Aphidinae, Macrosiphini) on arracacha (Arracaciaxanthorrhiza Bancr.) (Apiaceae) in Brazil. The infestation was initially noted on April/2002 at Núcleo de Produção de Mudas, Departamento de Sementes Mudas e Matrizes, Coordenadoria de Assistência Técnica Integral, Secretaria de Agricultura e Abastecimento, São Bento do Sapucaí, State of São Paulo. Posteriorly the occurrence was detected in other parts of the municipality of São Bento do Sapucaí such as Serrano, Paiol Grande and Cantagalo, being the incidence higher in localities at lower altitudes. The colonies, with large number of individuals, were settled on both sides of the leaves and also hidden under petiole, but with lower number of specimens. The adult plants were underdeveloped and the growing of aphid colonies induced the blossoming. In the seedlings the symptoms were severer with reduction in the development and death of plants. When the colonies were placed in the dorsal side of the leaves, there was a tendency to wrinkling and rolling to upper side that was used as shelter by the aphids. Morphological characterization, illustrations and notes on biology of S. dauci and a survey of the Arthropoda related with A. xanthorrhiza are also presented.

Este trabalho efetua o registro formal de ocorrência e descreve os danos de Semiaphis dauci (Fabricius, 1775) (Insecta, Hemiptera, Aphididae, Aphidinae, Macrosiphini) em cultura de mandioquinha-salsa (Arracacia xanthorrhiza Bancr.) (Apiaceae) no Brasil. A infestação foi observada, inicialmente, em abril/2002, no Núcleo de Produção de Mudas, Departamento de Sementes Mudas e Matrizes, Coordenadoria de Assistência Técnica Integral, Secretaria de Agricultura e Abastecimento, São Bento do Sapucaí, SP. Posteriormente, a ocorrência foi detectada em outras localidades do município como Serrano, Paiol Grande e Cantagalo sendo que a incidência foi maior nas áreas de menor altitude. As colônias estavam localizadas em ambas as faces das folhas, e em menor número no pecíolo escondidas na bainha da folha. As plantas adultas apresentavam subdesenvolvimento e o aumento das colônias induzia o florescimento. Nas mudas os sintomas foram mais severos com redução no desenvolvimento e posterior morte das plantas. Quando havia formação de colônias na superfície superior das folhas, havia tendência de encarquilhamento e enrolamento para cima, servindo de abrigo para os pulgões. Caracterização morfológica, ilustrações, notas sobre a biologia de S. dauci e levantamento dos Arthropoda relacionados com A. xanthorrhiza também são apresentados.

Occurrence, Distribution, and Relative Incidence of Five Viruses Infecting Cucurbits in the State of São Paulo, Brazil.

Cucurbits species grown in 38 of 40 agricultural regions in the state of São Paulo, Brazil, were surveyed for the relative incidence of Cucumber mosaic virus (CMV), Papaya ringspot virus-type W (PRSV-W), Watermelon mosaic virus-2 (WMV-2), Zucchini lethal chlorosis virus(ZLCV), and Zucchini yellow mosaic virus (ZYMV) during May 1997 and June 1999. Samples from 621 plants, representing eight cultivated species, six wild species, and one commercial hybrid (Cucurbita moschata × C. maxima), were analyzed by plate trapped antigen enzyme-linked immunosorbent assay (PTA-ELISA). PRSV-W and ZYMV were the most frequently found viruses, accounting for 49.1 and 24.8%, respectively, of 605 samples tested. ZLCV, CMV, and WMV-2 were detected in 7.8, 6.0, and 4.5% of 612, 497, and 423 samples tested, respectively. Double infection was found in 97 samples, and triple infection was found in 10 samples. Quadruple infection was detected in one C. pepo sample. Plants that were symptomatic but negative by PTA-ELISA might be due to abiotic agents, infection by virus for which antiserum was not available, such as Squash mosaic virus, or infection with an as yet uncharacterized virus.

Cayaponia tibiricae: New Host of Zucchini Yellow Mosaic Virus in Brazil.

Cayaponia tibiricae Cogn. (CT) is a wild Cucurbitaceae species found in secondary forests in the State of São Paulo, Brazil. The species has indefinite growth and bears oblong dark green fruits, 15 to 20 mm long (1,2). CT plants showing yellow mosaic symptoms were found in Atibaia County. Extracts from symptomatic plants were rub inoculated to zucchini squash (Cucurbita pepo L.) and Chenopodium amaranticolor Coste & Reyn. Zucchini squash plants developed severe yellow mosaic with intense leaf malformation, while C. amaranticolor showed necrotic local lesions. Extracts from naturally infected CT, zucchini squash, and C. amaranticolor were tested by plate trapped antigen-enzyme-linked immunosorbent assay (PTA-ELISA) with antisera against papaya ringspot virus type W (PRSV-W), zucchini yellow mosaic virus (ZYMV), zucchini lethal chlorosis virus (ZLCV), watermelon mosaic virus 2 (WMV-2), and cucumber mosaic virus (CMV). All samples were positive in PTA-ELISA only with ZYMV antiserum. Also, in Western blot (immunoblot) assay, ZYMV antiserum labeled a protein of approximately 36 kDa. Electron microscopic examination of ultrathin sections from infected CT tissue revealed the presence of pinwheel inclusions typical of potyvirus (type 1) infection in the cytoplasm of the cell. CT seedlings were susceptible to mechanical inoculation with the ZYMV isolated from this species. This is the first report of CT as a natural host for ZYMV in Brazil. References: (1) A. Cogniaux. Flora Brasiliensis 6:1, 1878. (2) M. Pio Corrêa. 1926. Diccionário das plantas úteis do Brasil e das exóticas cultivadas. Vol 1. Ministério da Agricultura, Rio de Janeiro, Brazil.

Sonographic patterns of radiolucent gall-bladder stones for predicting successful shock-wave lithotripsy.

The aim of this study was to examine whether the sonographic patterns of gallstones are useful for predicting the outcome of piezoelectric shock-wave lithotripsy. Pretreatment analysis of gallstones based on our sonographic classification was conducted on 115 patients with radiolucent solitary stones of 10-30 mm in diameter, monitored for at least a year after the first lithotripsy. All stones were categorized as type I with gradual attenuation of echoes: type Ia, the stone echo appears as a full moon, usually accompanied by comet-tail artifacts beyond the stone itself (n = 55); type Ib, the stone echo showing the anterior half of the stone, seen as a half moon (n = 29); and type Ic, the stone echo seen as a crescent (n = 31). The most complete fragmentation, 'pulverization', was achieved at a significantly higher rate for type Ia (51%) than for type Ib (14%, P < 0.005) and type Ic (7%, P < 0.0001) after significantly fewer shock-waves (vs type Ib, P < 0.01; vs type Ic, P < 0.0001). The rate of complete clearance at 12 months after lithotripsy was significantly greater for type Ia (91%) than for type Ib (62%, P < 0.01) and type Ic (45%, P < 0.0001). Comparison of the sonographic and computed tomography (CT) patterns of stones revealed a close relationship between the two: the vast majority (98%) of type Ia showed the iso- or hypo-dense, and the majority (90%) of type Ic the rimmed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

An early gallstone clearance following repeat piezoelectric lithotripsy.

Piezoelectric extracorporeal litotripsy was performed in 128 symptomatic patients with radiolucent gall-bladder stones to assess the significance of disintegration in fragment clearance. Up to 10 repeat lithotripsy sessions were scheduled to achieve a fragment target size of < 3 mm. Fragmentation assessed by the size of the largest fragments after the last session was graded into three classes. I: sludge-like disintegration, 18%; II: < 3 mm (mean +/- s.d., 1.7 +/- 0.5 mm), 56%; and III: > or = 3 mm (3.3 +/- 0.6), 26%. All patients were initially subjected to lithotripsy alone. Bile acid dissolution therapy was started only when ultrasonography failed to show the evidence of decrease in the < 3 mm fragments during a 1 month follow up. Finally, 69 patients (54%) were treated by lithotripsy alone, and the remaining 59 received additional dissolution therapy at a mean period of 2.5 months after the initial lithotripsy. The rate of complete clearance in class I, II and III patients was 91, 42 and 10% at 6 months and 100, 68 and 49% at 18 months, respectively. Significant differences were noted between the three fragmentation grades (I vs II, III, P < 0.0001; II vs III, P < 0.02). The patients with complete clearance within 6 months were seen only in those treated by lithotripsy alone, while the majority (87%) of patients with complete clearance during the later period were seen in those treated by additional dissolution therapy. We conclude that a high degree of fragmentation appears to lead stones to an earlier period clearance, and reduce the need for dissolution therapy.