High Serum Fractalkine is Associated with Lower Trabecular Bone Score in Premenopausal Women with Graves' Disease.

Chemokine CX3CL1 (fractalkine) may be an important factor linking thyroid status and bone remodeling, through tetrac, a derivative of thyroxine. This study explores the relationship between serum fractalkine levels and parameters of thyroid status and bone in premenopausal women with Graves' disease (GD) in comparison to healthy controls. This cross-sectional study included three premenopausal female groups: active GD; cured GD, and healthy age-, gender-, and BMI-matched controls. Measurement of serum fractalkine levels (Quantikine® ELISA), total amino-terminal peptide of procollagen type 1 (P1NP), CTx, thyroid hormones, BMD and trabecular bone score (TBS) were performed in all study subjects. Sixty women (21, 16, and 23 in active GD, cured GD, and healthy control groups, respectively) were included. Serum fractalkine levels were higher (p<0.05) in active and cured GD subjects compared to healthy controls (mean 0.7±0.14; 0.93±0.15, and 0.48±0.13 ng/ml, respectively). Lumbar spine BMD was lowest in the cured GD group in comparison to active GD and control group subjects (0.926±0.03; 1.016±0.03; 1.051±0.03 g/cm2; p<0.05, respectively). TBS was lower (p<0.05) in both GD groups than controls being lowest in those with active GD (1.395±0.02; 1.402±0.02, 1.469±0.02, respectively). Serum fractalkine concentration was positively correlated with fT4, and negatively correlated with TBS values. GD in pre-menopausal females is associated with increased serum fractalkine concentration and decreased TBS. Fractalkine may be a currently unappreciated link between hyperthyroidism and bone; further research into this possibility is needed.

[Hemosuccus pancreaticus - rare complication of chronic pancreatitis]. / Hemosuccus pancreaticus - raritná komplikácia chronickej pankreatitídy.

Hemosuccus pancreaticus is a rare cause of upper digestive tract bleeding, it is hemorrhage to the pancreatic duct. A case report is about 56-years old man who was repeatedly hospitalized and suffered from melena and enterorrhagia during 3 years. Imaging studies did not clearly identified etiology of bleeding or source of hemorrhage was wrong identified. Finally, hemosuccus pancreaticus from collaterals of pseudoaneurysm after embolization was suspected because of repeating hemorrhage and embolization of a gastroduodenal artery in history. The interventional procedure was made in a the proximal part of the gastroduodenal artery with a good clinical response. This disease causes severe diagnostic and therapeutic problems, the unrecognized one can be fatal.Key words: enterorrhagia - hemosuccus pancreaticus - chronic pancreatitis - melena.

Immunochemical approach to detection of adulteration in honey: physiologically active royal jelly protein stimulating TNF-alpha release is a regular component of honey.

The presence of royal jelly (RJ) proteins in honey collected from nectars of different plants, origin, and regions and in honeybee's pollen was detected by Western-blot analysis using polyclonal antibodies raised against water-soluble RJ-proteins. The most abundant RJ-protein in honeybee products corresponded to a 55 kDa protein. The N-terminal amino acid sequence of 55 kDa protein was N-I-L-R-G-E. This sequence is identical to the apalbumin-1, the most abundant protein of RJ. Apalbumin-1 is a regular component of honeybee products and thus is a suitable marker tool for proving adulteration of honey by means of immunochemical detection. Its presence in all tested samples of honeys and honeybee pollen was confirmed also by Western-blot analysis using polyclonal antibodies raised against recombinant apalbumin-1. It has been found that major RJ-proteins, apalbumin-1, and apalbumin-2, stimulate mouse macrophages to release TNF-alpha, which demonstrates that physiologically active proteins of honey could be used for its biological valuation.