[Se familiariser au transport en commun par l'apprentissage d'outils de planification technologiques : effets d'un programme co-construit avec des partenaires de la communauté auprès d'aînés vivant avec des incapacités].

Cette étude visait à documenter comment un programme de familiarisation à l'utilisation du transport en commun influence l'expérience de mobilité des aînés. Ce programme a été co-construit avec des partenaires clés afin d'y inclure l'usage d'outils de planification technologiques et un accompagnement personnalisé tenant compte des incapacités des participants. Une étude de cas multiples (n = 7) a été menée selon une approche mixte convergente, combinant des méthodes qualitatives (p. ex., entrevues) et quantitatives (p. ex., cartes à puces). Les participants qui ont bénéficié davantage de la formation ont rapporté une meilleure connaissance du transport en commun et une plus grande confiance à utiliser l'autobus. Ils ont aussi effectué plus de sorties. Nos résultats suggèrent d'intégrer une destination « signifiante ¼ et l'apprentissage d'outils de planification non technologiques à la formation pour en assurer la compatibilité avec les besoins et le niveau de littératie numérique des aînés. De futures études aideront à favoriser cette option de transport en amont de la perte du permis de conduire.

Importance of collaboration and contextual factors in the development and implementation of social participation initiatives for older adults living in rural areas.

INTRODUCTION: To encourage isolated and vulnerable older adults to accomplish meaningful social activities, occupational therapists and other healthcare workers must collaborate with community organisations and municipalities to develop and implement initiatives fostering social participation. In a rural Regional County Municipality in Quebec (Canada), four social participation initiatives were selected and implemented: (1) Benevolent Community, (2) urban transportation system, (3) creation of a website on social participation activities, and (4) social participation workshop. Little is known about contextual factors such as the structures and organisations, stakeholders, and physical environment that influence the development and implementation of such initiatives. METHODS: Led by an academic occupational therapist, an action research to implement social participation initiatives was initiated by community stakeholders. The 26 stakeholders were involved in a Management and Partnership Committee, two focus groups and an interview with a trainer, which documented and analysed contextual factors and the implementation process. FINDINGS AND DISCUSSION: Development and implementation were facilitated by stakeholder collaboration, mission of the community organisations, and stakeholders' shared desire to reduce older adults' isolation and vulnerability. The established partnerships and predefined orientations as well as the leadership, motivation, and professional skills of the stakeholders also fostered the initiatives. Among the challenges encountered, the stakeholders' limited involvement in implementation tasks was attributable to important changes in the key stakeholders' organisations and structures and the number of organisations involved. Difficulty reaching a consensus resulting from the different attitudes, vision, and understanding of the stakeholders delayed the development and implementation of some initiatives. Despite regular meetings between stakeholders, geographic distance limited spontaneous exchanges. CONCLUSION: This action research highlighted the importance of collaboration and contextual factors in developing and implementing social participation initiatives with community organisations and municipalities.

Promotion de l'allaitement: vers de nouvelles recommandations pour optimiser le bien-être des familles.

Public health concerns associated with infant feeding have prompted the need to increase breastfeeding rates. To do so, initiatives have been implemented and proven successful in raising breastfeeding initiation rates. However, continued breastfeeding according to official recommendations remains scarce and many mothers feel emotionally burdened by their experience. This commentary thus raises the question about the effects of breastfeeding promotion on the well-being of families and takes a critical look at the strategies being put in place. A conceptual model as well as empirical evidences help better understand the balancing act underlying the decisions related to infant feeding and the risks of promoting breastfeeding without providing adequate support. The context of the transition towards a breastfeeding culture requires setting up services adapted to parents' current needs. An approach taking into account their satisfaction and reinforcing their self-efficacy must be adopted, namely through a more thorough implementation of the Baby-Friendly Initiative. Allocating resources allowing for proper enactment of this approach is essential to increase breastfeeding while ensuring families' well-being.