RESUMEN
The Argentine Osteoporosis Society convened renowned specialists in the care of transgender people to prepare the first local position on the evaluation of bone health in this population. Law 26.743 on "Gender Identity" recognize all identities and guarantees free care throughout the health system. The impact of different gender affirmation treatments on bone mass has been topic of international debate. To date the evidence remains limited and different societies have issued suggestions and recommendations. For this reason, we believe it is relevant to mention our experience, capturing through this document a series of suggestions to be used in medical care.
La Sociedad Argentina de Osteoporosis convocó a especialistas reconocidos en la atención de personas transgénero para la elaboración del primer posicionamiento local sobre la evaluación de la salud ósea en esta población. La ley 26.743 de "Identidad de género" reconoce todas las identidades y garantiza su atención de manera gratuita en el sistema de salud. El impacto de los diferentes tratamientos de afirmación de género sobre la masa ósea ha sido tópico de debate internacional. Hasta la fecha la evidencia sigue siendo limitada y diferentes sociedades han emitido sugerencias y recomendaciones. Por tal motivo, creemos relevante mencionar nuestra experiencia plasmando mediante este documento una serie de sugerencias para ser utilizadas en la atención médica.
Asunto(s)
Osteoporosis , Personas Transgénero , Humanos , Densidad Ósea , Identidad de Género , Osteoporosis/diagnósticoRESUMEN
Resumen La Sociedad Argentina de Osteoporosis convocó a especialistas reconocidos en la atención de personas transgénero para la elaboración del primer posiciona miento local sobre la evaluación de la salud ósea en esta población. La ley 26.743 de "Identidad de género" reco noce todas las identidades y garantiza su atención de manera gratuita en el sistema de salud. El impacto de los diferentes tratamientos de afirmación de género sobre la masa ósea ha sido tópico de debate internacional. Hasta la fecha la evidencia sigue siendo limitada y diferentes sociedades han emitido sugerencias y recomendaciones. Por tal motivo, creemos relevante mencionar nuestra experiencia plasmando mediante este documento una serie de sugerencias para ser utilizadas en la atención médica.
Abstract The Argentine Osteoporosis Society convened renowned specialists in the care of transgender people to prepare the first local position on the evaluation of bone health in this population. Law 26.743 on "Gender Identity" recognize all identities and guarantees free care throughout the health system. The impact of different gender affirmation treatments on bone mass has been topic of international debate. To date the evidence remains limited and different societies have issued suggestions and recommendations. For this reason, we believe it is relevant to mention our experience, capturing through this document a series of suggestions to be used in medical care.
RESUMEN
OBJECTIVE: The aim of this study was to provide an evidence-based framework to guide health care professionals treating patients under glucocorticoid (GC) therapy and develop guidelines for the prevention and treatment of glucocorticoid-induced osteoporosis (GIO) in postmenopausal women and men aged ≥50 years. METHODS: An expert panel on bone diseases designed a series of clinically meaningful questions following the PICO (Population, Intervention, Comparator, and Outcome) structure. Using GRADE (Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation) methodology, we made a systematic literature review, extracted and summarized the effect estimates, and graded the quality of the evidence. The expert panel voted each PICO question and made recommendations after reaching an agreement of at least 70%. RESULTS: Seventeen recommendations (9 strong and 8 conditional) and 8 general principles were developed for postmenopausal women and men aged ≥50 years under GC treatment. Bone mineral density (BMD), occurrence of fragility fractures, probability of fracture at 10 years by Fracture Risk Assessment Tool, and other screening factors for low BMD are recommended for patient evaluation and stratification according to fragility fracture risk. The treatment of patients under GC therapy should include counseling on lifestyle habits and strict control of comorbidities. The goal of GIO treatment is the nonoccurrence of new fragility fractures as well as to increase or maintain BMD in certain clinical situations. This was considered for the therapeutic approach in different clinical scenarios. CONCLUSIONS: This GIO guideline provides evidence-based guidance for health care providers treating patients.
Asunto(s)
Glucocorticoides , Osteoporosis , Masculino , Humanos , Femenino , Persona de Mediana Edad , Anciano , Glucocorticoides/uso terapéutico , Posmenopausia , Osteoporosis/inducido químicamente , Osteoporosis/diagnóstico , Osteoporosis/tratamiento farmacológico , Densidad ÓseaRESUMEN
Introducción: conocer la seguridad de las drogas actualmente disponibles para el tratamiento de las enfermedades reumáticas es muy importante al momento de tomar decisiones terapéuticas objetivas e individualizadas en la consulta médica diaria. Asimismo, datos de la vida real amplían el conocimiento revelado por los ensayos clínicos. Objetivos: describir los eventos adversos (EA) reportados, estimar su frecuencia e identificar los factores relacionados con su desarrollo. Materiales y métodos: se utilizaron datos BIOBADASAR, un registro voluntario y prospectivo de seguimiento de EA de tratamientos biológicos y sintéticos dirigidos en pacientes con enfermedades reumáticas inmunomediadas. Los pacientes son seguidos hasta la muerte, pérdida de seguimiento o retiro del consentimiento informado. Para este análisis se extrajeron datos recopilados hasta el 31 de enero de 2023. Resultados: se incluyó un total de 6253 pacientes, los cuales aportaron 9533 ciclos de tratamiento, incluyendo 3647 (38,3%) ciclos sin drogas modificadoras de la enfermedad biológicas y sintéticas dirigidas (DME-b/sd) y 5886 (61,7%) con DME-b/sd. Dentro de estos últimos, los más utilizados fueron los inhibidores de TNF y abatacept. Se reportaron 5890 EA en un total de 2701 tratamientos (844 y 1857 sin y con DME-b/sd, respectivamente), con una incidencia de 53,9 eventos cada 1000 pacientes/año (IC 95% 51,9-55,9). La misma fue mayor en los ciclos con DME-b/sd (71,1 eventos cada 1000 pacientes/año, IC 95% 70,7-77,5 versus 33,7, IC 95% 31,5-36,1; p<0,001). Las infecciones, particularmente las de la vía aérea superior, fueron los EA más frecuentes en ambos grupos. El 10,9% fue serio y el 1,1% provocó la muerte del paciente. El 18,7% de los ciclos con DME-b/sd fue discontinuado a causa de un EA significativamente mayor a lo reportado en el otro grupo (11,5%; p<0,001). En el análisis ajustado, las DME-b/sd se asociaron a mayor riesgo de presentar al menos un EA (HR 1,82, IC 95% 1,64-1,96). De igual manera, la mayor edad, el mayor tiempo de evolución, el antecedente de enfermedad pulmonar obstructiva crónica, el diagnóstico de lupus eritematoso sistémico y el uso de corticoides se asociaron a mayor riesgo de EA. Conclusiones: la incidencia de EA fue significativamente superior durante los ciclos de tratamientos que incluían DME-b/sd.
Introduction: knowing the efficacy and safety of the drugs currently available for the treatment of rheumatic diseases is very important when making objective and individualized therapeutic decisions in daily medical consultation. Likewise, real-life data extends the knowledge revealed by clinical trials. Objectives: to describe the reported adverse events (AEs), estimate their frequency and identify factors associated to them. Materials and methods: BIOBADASAR data were used, which is a voluntary, prospective follow-up registry of AEs of biological and synthetic treatments in patients with immune-mediated rheumatic diseases. Patients are followed until death, loss of followup, or withdrawal of informed consent. To carry out this analysis, the data collected up to January 31, 2023 was extracted. Results: a total of 6253 patients were included, who contributed with 9533 treatment periods, including 3647 (38.3%) periods without b/ts-DMARDs and 5886 (61.7%) with b/ts-DMARDs. Among the latter, the most used were TNF inhibitors and abatacept. A total of 5890 AEs were reported in a total of 2701 treatments (844 and 1857 without and with b/ts-DMARDs, respectively), with an incidence of 53.9 events per 1000 patients/ year (95% CI 51.9-55.9). It was higher during the periods with b/ts-DMARDs (71.1 events per 1000 patients/year, 95% CI 70.7-77.5 vs 33.7, 95% CI 31.5-36.1, p<0.001). Infections, particularly those of the upper respiratory tract, were the most frequent AEs in both groups. 10.9% were severe and 1.1% were associated with the death of the patient. 18.7% of the periods with b/ts-DMARDs were discontinued due to an AE, significantly higher than that reported in the other group (11.5%; p<0.001). In the adjusted analysis, b/ts-DMARDs were associated with a higher risk of presenting at least one AE (HR 1.82, 95% CI 1.64-1.96). Similarly, older age, longer evolution time, history of chronic obstructive pulmonary disease, diagnosis of systemic lupus erythematosus, and use of corticosteroids were associated with a higher risk of AE. Conclusions: the incidence of AEs was significantly higher during those treatment periods that included DME-b/sd.
Asunto(s)
Terapia Biológica , Terapia Molecular Dirigida , Drogas SintéticasRESUMEN
OBJECTIVE: The objective is to describe the main characteristics of patients with systemic lupus erythematosus (SLE) in Argentina and to examine the influence of ethnicity on the expression of the disease. PATIENTS AND METHODS: RELESSAR is a multicentre register carried out by 106 researchers from 67 rheumatologic Argentine centres. It is a cross-sectional study of SLE (1982/1997 ACR) patients. RELESSAR electronic database includes demographic, cumulative SLE manifestations, SELENA-SLEDAI, SLICC-SDI, Katz's severity and Charlson's comorbidity indexes and treatment patterns. RESULTS: We included 1,610 patients, 91.7% were female with a median age at diagnosis of 28.1 ± 12.8; 96.2% met ≥4 ACR 1982/97 criteria. Frequent manifestations were arthritis (83.5%), malar rash (79.5%), photosensitivity (75.3%), haematological (63.8%) and renal disease (47.4%), antinuclear antibodies (96%), anti-dsDNA (66.5%) and anti-Smith antibodies (29%). The mean Selena-SLEDAI score at last visit was 3.18 (SD 4.3) and mean SDI was 1 (SD 1.3). The accumulated treatments most frequently used were antimalarials (90.4%), corticosteroids (90%), azathioprine (31.8%), intravenous cyclophosphamide (30.2%), mycophenolate mofetil or mycophenolic acid (24.5%), methotrexate (19.3%), belimumab 5.3% and rituximab 5.1%. Refractory lupus was diagnosed in 9.3% of the cases. The main causes of death were lupus activity (25.0%), activity and concomitant infections (25.0%), infections (18.2%), vascular disease (13.6%) and cancer (4.5%). Mortality was associated with higher SLEDAI, Katz, damage indexes and comorbidities. Of the 1610 patients included, 44.6% were Caucasian, 44.5% Mestizo, 8.1% Amerindian and 1.2% Afro-Latin American. Mestizo patients had higher male representation, low socioeconomic status, more inadequate medical coverage, fewer formal years of education and shorter disease duration. Polyadenopathies and Raynaud's phenomenon were more frequent in Caucasians. In the logistic regression analysis higher damage index (OR 1.28, CI 95% 1.02-1.61, p = 0.03) remained associated to mestizo ethnicity. CONCLUSIONS: This study represents the largest number of adult patients with SLE studied in Argentina. Caucasian patients were differentiated by having Raynaud's phenomenon and polyadenopathy more frequently, while patients of Mestizo origin had higher damage indexes.
Asunto(s)
Etnicidad , Lupus Eritematoso Sistémico , Argentina/epidemiología , Estudios Transversales , Femenino , Humanos , Lupus Eritematoso Sistémico/complicaciones , Masculino , Fenotipo , Índice de Severidad de la EnfermedadRESUMEN
Gaucher disease is reckoned for extreme phenotypic diversity that does not show consistent genotype/phenotype correlations. In Argentina, a national collaborative group, Grupo Argentino de Diagnóstico y Tratamiento de la Enfermedad de Gaucher, GADTEG, have delineated uniformly severe type 1 Gaucher disease manifestations presenting in childhood with large burden of irreversible skeletal disease. Here using Long-Read Single Molecule Real-Time (SMRT) Sequencing of GBA1 locus, we show that RecNciI allele is highly prevalent and associates with severe skeletal manifestations in childhood.
RESUMEN
OBJECTIVE: To study the prevalence and the associated factors of work disability (WD) in systemic lupus erythematosus (SLE) patients. METHODS: A sample of 419 SLE patients from an observational cross-sectional multicenter study was included. Sociodemographic features, disease characteristics, comorbidities, quality of life, unhealthy behaviors, and work-related factors were measured in a standardized interview. Work disability was defined by patient self-report of not being able to work because of SLE. To identify variables associated with work disability, two different multivariate regression models using a stepwise backward method were performed. RESULTS: Prevalence of WD due to SLE was 24.3%. Eighty-nine percent were female and 51% were Caucasians. Mean disease duration was 8.9 ± 7.2 years, and median System Lupus International Collaborating Clinics/American College of Rheumatology damage index SLICC-SDI was 1.5 (range 0-17). In stepwise multivariate logistic regression, living below the poverty line (odds ratio [OR] = 4.65), less than 12 years of education (OR = 2.84), Mestizo ethnicity (OR = 1.94) and SLICC-SDI (OR = 1.25) were predictors of WD. A second model was performed including patient-derived measures; in this model sedentary lifestyle (OR = 2.69) and lower emotional health domain score of the Lupus Quality of Life (LupusQoL) questionnaire (OR = 1.03) were found to be associated to WD and a higher score in LupusQoL physical health domain (OR = 0.93) was protective. CONCLUSION: The prevalence of WD in Argentinian SLE patients was 24.3%. WD was associated with ethnic (Mestizo), socioeconomic (poverty) and disease-related factors. Patient-related outcomes such us sedentary lifestyle and poor emotional quality of life were also associated with WD.
Asunto(s)
Absentismo , Evaluación de la Discapacidad , Indígenas Sudamericanos , Lupus Eritematoso Sistémico/etnología , Ausencia por Enfermedad , Determinantes Sociales de la Salud , Factores Socioeconómicos , Adulto , Argentina/epidemiología , Estudios Transversales , Emociones , Femenino , Estado de Salud , Humanos , Lupus Eritematoso Sistémico/diagnóstico , Lupus Eritematoso Sistémico/psicología , Lupus Eritematoso Sistémico/terapia , Masculino , Salud Mental , Persona de Mediana Edad , Pobreza , Prevalencia , Calidad de Vida , Factores de Riesgo , Conducta Sedentaria , Adulto JovenRESUMEN
Tanto el ranelato de estroncio (RSr) como el denosumab (Dmab) son eficaces en el tratamiento de la osteoporosis (OP) posmenopáusica (PM). El efecto de cada fármaco por separado sobre la densidad mineral ósea (DMO) ha sido estudiado recientemente. Con ambas drogas se observó, al año de tratamiento, un aumento significativo de la DMO en columna lumbar (CL), cuello femoral (CF) y cadera total (CT). En este trabajo comparamos la respuesta densitométrica al año de tratamiento con una y otra droga. Utilizamos los registros de 425 pacientes PMOP tratadas con Dmab y 441 tratadas con RSr. En cada paciente analizamos el porcentaje de cambio; se clasificaron como respondedoras aquellas que mostraron un cambio ≥3%. Adicionalmente se comparó la respuesta en pacientes no previamente tratadas con bifosfonatos (BF-naïve) en comparación con pacientes que habían recibido previamente un BF. Al analizar el grupo completo para Dmab, el porcentaje de pacientes respondedoras fue de 68,4% en CL, 63,3% en CF y 49,3% en CT. Por otro lado, en el grupo de pacientes tratadas con RSr, el porcentaje de respondedoras (53,8% en CL, 40,0% en CF y 35,6% en CT) fue estadísticamente menor. Cuando comparamos la respuesta entre las pacientes BF-naïve que recibieron RSr o Dmab, el Dmab indujo mayor respuesta en CL y CF que el grupo RSr, sin diferencias en CT. Cuando se analizaron los subgrupos BF-previo, las tratadas con Dmab mostraron mayor respuesta en todas las regiones. Conclusión: en pacientes con OP-PM, el tratamiento con Dmab produjo mayores incrementos densitométricos que el RSr, siendo el porcentaje de pacientes respondedoras mayor con Dmab que con RSr. (AU)
Both strontium ranelate (SrR) and denosumab (Dmab) are effective in the treatment of postmenopausal osteoporosis (PMOP). The effect of each drug on bone mineral density (BMD) has been studied separately by us. With both treatments, there was a significant increase after one year of treatment at the lumbar spine (LS) and hip. In this paper we compared the densitometric response after one year of treatment with both drugs used separately. We used the clinical records of 425 PM patients treated with Dmab and 441 treated with SrR. For each patient we analyzed the percentage of change; those who showed a change ≥3% were classified as responders. Additionally, the response was compared in patients not previously treated with bisphosphonates (BP-naïve) compared to patients who had previously received a BP. When analyzing the complete group for Dmab, the percentage of "responders" was 65.2% at the LS, 62.9% at the femoral neck (FN) and 47.4% at the total hip (TH). On the other hand, in the group of patients treated with SrR the percentage of responders (53.8% at the LS, 40.0% at the FN and 35.6% at the TH) was statistically lower. When comparing the response between in BF-naïve patients receiving RSr or Dmab, Dmab induced a greater response at the LS and FN than the RSr group, with no statistical differences at the TH. When the subgroups with prior BP treatment were analyzed, those treated with Dmab showed greater response in all regions. Conclusion: in patients with PMOP treatment with Dmab produced greater densitometric increments than SrR, and the percentage of responders was higher with Dmab than with SrR. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Persona de Mediana Edad , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Estroncio/uso terapéutico , Osteoporosis Posmenopáusica/tratamiento farmacológico , Denosumab/uso terapéutico , Fosfatos/sangre , Estroncio/administración & dosificación , Estroncio/química , Vitamina D/administración & dosificación , Biomarcadores , Densidad Ósea/efectos de los fármacos , Fracturas por Estrés/prevención & control , Osteocalcina/sangre , Osteoporosis Posmenopáusica/sangre , Calcio/administración & dosificación , Calcio/sangre , Estudios Retrospectivos , Teriparatido/uso terapéutico , Densitometría , Difosfonatos/uso terapéutico , Fosfatasa Alcalina/sangre , Conservadores de la Densidad Ósea/uso terapéutico , Cuello Femoral/efectos de los fármacos , Denosumab/administración & dosificación , Cumplimiento y Adherencia al Tratamiento , Cadera , Región LumbosacraRESUMEN
The aim of this study was to evaluate the effect of strontium ranelate (SrR) on bone mineral density (BMD) and bone turnover markers after 1 year of treatment. Additionally, the effect of SrR in bisphosphonate-naïve patients (BP-naïve) compared to patients previously treated with bisphosphonates (BP-prior) was analyzed. This retrospective study included 482 postmenopausal women treated with SrR (2 g/day) for 1 year in ten Argentine centers; 41 patients were excluded due to insufficient data, while 441 were included. Participants were divided according to previous bisphosphonate treatment in two groups: BP-naïve (n = 87) and BP-prior (n = 350). Data are expressed as mean ± SEM. After 1 year of treatment with SrR the bone formation markers total alkaline phosphatase and osteocalcin were increased (p < 0.0001), while the bone resorption marker s-CTX was decreased (p = 0.0579). Also increases in BMD at the lumbar spine (LS, 3.73%), femoral neck (FN, 2.00%) and total hip (TH, 1.54%) [p < 0.0001] were observed. These increments were significant (p < 0.0001) both among BP-naïve and BP-prior patients. Interestingly, the change in BMD after 1 year of SrR treatment was higher in BP-naïve patients: LS: BP-naïve = 4.58 ± 0.62%; BP-prior = 3.45 ± 0.28% (p = 0.078). FN: BP-naïve = 2.79 ± 0.56%; BP-prior = 2.13 ± 0.29% (p = 0.161). TH: BP-naïve = 3.01 ± 0.55%; BP-prior = 1.22 ± 0.27% (p = 0.0006). SrR treatment increased BMD and bone formation markers and decreased a bone resorption marker in the whole group, with better response in BP-naïve patients.