The cognitive-linguistic profiles and academic performances of Chinese children with dyslexia across cultures: Beijing, Hong Kong, and Taipei.

This study examined the cognitive-linguistic and literacy-related correlates of dyslexia in three Chinese cities and the English word reading and mathematics performances of Chinese children with dyslexia. Chinese children with/without dyslexia were measured with an equivalent test battery of literacy and mathematics in Beijing, Hong Kong, and Taipei. Univariate analysis results suggested that phonological sensitivity distinguished those with and without dyslexia across all three cities in group comparisons. In Taipei and Hong Kong, morphological awareness, delayed copying, and spelling also distinguished the groups. Logistic regression analyses demonstrated that Chinese character reading, as directly compared to Chinese word reading, also distinguished the groups particularly well. In addition, in Beijing and Hong Kong, children with dyslexia performed significantly less well in English word reading than those without dyslexia. In Hong Kong and Taipei, children with dyslexia also had difficulties in mathematics performance. Findings highlight the fundamental importance of some cognitive-linguistic skills for explaining Chinese dyslexia across cultures, the utility of recognizing the individual Chinese character as a foundational unit of analysis in Chinese across cultures, and the generalizability of the comorbidity of both English as a second language (L2) and mathematics with dyslexia in Chinese children in both Beijing and Hong Kong.

Neurolinguistic Studies of Reading in Chinese.

Using the Chinese writing system, which is unique with respect to the composition of each character in terms of its graphic shape, as an example, this chapter addresses the neurobiological underpinnings of reading and writing and how these brain circuits are used in different languages.

Universal brain signature of proficient reading: Evidence from four contrasting languages.

We propose and test a theoretical perspective in which a universal hallmark of successful literacy acquisition is the convergence of the speech and orthographic processing systems onto a common network of neural structures, regardless of how spoken words are represented orthographically in a writing system. During functional MRI, skilled adult readers of four distinct and highly contrasting languages, Spanish, English, Hebrew, and Chinese, performed an identical semantic categorization task to spoken and written words. Results from three complementary analytic approaches demonstrate limited language variation, with speech-print convergence emerging as a common brain signature of reading proficiency across the wide spectrum of selected languages, whether their writing system is alphabetic or logographic, whether it is opaque or transparent, and regardless of the phonological and morphological structure it represents.

Evaluating the developmental trajectory of the episodic buffer component of working memory and its relation to word recognition in children.

The creation of temporary bound representation of information from different sources is one of the key abilities attributed to the episodic buffer component of working memory. Whereas the role of working memory in word learning has received substantial attention, very little is known about the link between the development of word recognition skills and the ability to bind information in the episodic buffer of working memory and how it may develop with age. This study examined the performance of Grade 2 children (8 years old), Grade 3 children (9 years old), and young adults on a task designed to measure their ability to bind visual and auditory-verbal information in working memory. Children's performance on this task significantly correlated with their word recognition skills even when chronological age, memory for individual elements, and other possible reading-related factors were taken into account. In addition, clear developmental trajectories were observed, with improvements in the ability to hold temporary bound information in working memory between Grades 2 and 3, and between the child and adult groups, that were independent from memory for the individual elements. These findings suggest that the capacity to temporarily bind novel auditory-verbal information to visual form in working memory is linked to the development of word recognition in children and improves with age.

Intentional forgetting might be more effortful than remembering: an ERP study of item-method directed forgetting.

This study recorded ERPs while participants engaged in a procedure that combined semantic priming and item-method directed forgetting, aiming to investigate the issues of whether intentional forgetting demands cognitive efforts and modulates the semantic processing of to-be-remembered (TBR) and to-be-forgotten (TBF) items. Participants made lexical decisions to semantically related or unrelated prime and target words. A Remember/Forget cue, presented between the prime and target, designated the prime as TBR or TBF. When the cues were shown for 500 ms, targets preceded by Forget cues yielded a smaller P200 wave than those preceded by Remember cues. Furthermore, the topography of the N400 effect was different for targets preceded by Remember and Forget cues. The cues did not modulate the ERPs of the targets when they were shown for 1500 ms. Because P200 is sensitive to attention influence and the N400 effect reflects semantic processing, we conclude that forgetting is more effortful than remembering and that the semantic processing is different for TBR and TBF items. Nevertheless, there is a temporal limitation for the Remember/Forget cues to modulate the semantic processing and attentional resources in item-method directed forgetting.

An ERP study of Chinese speakers' rhyme judgments to Chinese and English words.

Event-related potential studies of rhyme judgments in alphabetic languages show that nonrhyming word pairs elicit a larger negative-going wave peaking at 450 ms after stimulus onset than rhyming word pairs. We use Chinese characters to explore the extent to which this N450 rhyming effect reflects phonological processing. Using Chinese characters provides an advantage over alphabetic scripts because rhyming characters can have nonoverlapping orthographic forms, something not possible in alphabetic scripts. We recorded event-related potentials when the Chinese speakers made rhyme judgments to Chinese and English words. An N450 effect was observed in both the languages. Moreover, the N450 effects exhibited in the two languages were correlated. The results support the phonological account of the N450 effect and indicate that similar phonological operations are involved in different languages.

An event-related potential investigation of the processing of Remember/Forget cues and item encoding in item-method directed forgetting.

This study examined the electrophysiological correlates of the processing of the Remember/Forget cues and the successful encoding of study items in item-method directed forgetting. Subjects engaged in an old/new recognition test and an item-method directed forgetting task. Event-related potentials (ERPs) time-locked to study items and Remember/Forget cues were compared according to the subsequent recognition performance. A reliable subsequent memory effect was elicited by the study items in the old/new recognition test. In contrast, the study items in the directed forgetting task did not yield reliable subsequent memory effects. Importantly, the Remember/Forget cues gave rise to ERPs that were predictive of the subsequent recognition performance to the study items preceding the cues. The subsequent memory effect elicited by the Remember cues was more sustained than that elicited by the Forget cues and showed distinct scalp distribution during the extended period. These results suggest that study items in the directed forgetting task are maintained in short-term memory with minimal further processing until the presentation of the Remember/Forget cues. In addition, the encoding mechanisms engaged by Remember cues and Forget cues are not entirely equivalent.

Orthographic and phonological processing of Chinese characters: an fMRI study.

The present study used functional magnetic resonance imaging (fMRI) to investigate the neural mechanisms underlying the orthographic and phonological processing of Chinese characters. Four tasks were devised, including one homophone judgment and three physical judgments of characters, pseudo-characters, and Korean-like nonsense figures. While the left occipitotemporal region, left dorsal processing stream, and right middle frontal gyrus constitute a network for orthographic processing, the left premotor gyrus, left middle/inferior frontal gyrus, supplementary motor area (SMA), and the left temporoparietal region work in concert for phonological processing. The ventral part of the left inferior frontal cortex responds specifically to the character stimuli, suggesting a general lexical processing role for this region for linguistic material. The stronger activation of the dorsal visual stream by Chinese homophone judgment pinpoints a tight coupling between phonological representation of Chinese characters and corresponding orthographic percepts. The concomitant engagement of sets of regions for different levels of Chinese orthographic and phonological processing is consistent with the notion of distributed parallel processing.