RESUMEN
High consumption of Brassica vegetables is considered to prevent especially colon carcinogenesis. The content and pattern of glucosinolates (GSLs) can highly vary among different Brassica vegetables and may, thus, affect the outcome of Brassica intervention studies. Therefore, we aimed to feed mice with diets containing plant materials of the Brassica vegetables broccoli and pak choi. Further enrichment of the diets by adding GSL extracts allowed us to analyze the impact of different amounts (GSL-poor versus GSL-rich) and different patterns (broccoli versus pak choi) of GSLs on inflammation and tumor development in a model of inflammation-triggered colon carcinogenesis (AOM/DSS model). Serum albumin adducts were analyzed to confirm the up-take and bioactivation of GSLs after feeding the Brassica diets for four weeks. In agreement with their high glucoraphanin content, broccoli diets induced the formation of sulforaphane-lysine adducts. Levels of 1-methoxyindolyl-3-methyl-histidine adducts derived from neoglucobrassicin were the highest in the GSL-rich pak choi group. In the colon, the GSL-rich broccoli and the GSL-rich pak choi diet up-regulated the expression of different sets of typical Nrf2 target genes like Nqo1, Gstm1, Srxn1, and GPx2. GSL-rich pak choi induced the AhR target gene Cyp1a1 but did not affect Ugt1a1 expression. Both colitis and tumor number were drastically reduced after feeding the GSL-rich pak choi diet while the other three diets had no effect. GSLs can act anti-inflammatory and anti-carcinogenic but both effects depend on the specific amount and pattern of GSLs within a vegetable. Thus, a high Brassica consumption cannot be generally considered to be cancer-preventive.
Asunto(s)
Anticarcinógenos/farmacología , Brassica/química , Neoplasias del Colon/prevención & control , Glucosinolatos/farmacología , Imidoésteres/farmacología , Indoles/farmacología , Inflamación/prevención & control , Animales , Anticarcinógenos/análisis , Factores de Transcripción con Motivo Hélice-Asa-Hélice Básico/genética , Factores de Transcripción con Motivo Hélice-Asa-Hélice Básico/metabolismo , Colon/efectos de los fármacos , Colon/metabolismo , Citocromo P-450 CYP1A1/genética , Citocromo P-450 CYP1A1/metabolismo , Dieta , Glucosinolatos/análisis , Glutatión Peroxidasa/genética , Glutatión Peroxidasa/metabolismo , Glutatión Transferasa/genética , Glutatión Transferasa/metabolismo , Imidoésteres/análisis , Indoles/análisis , Isotiocianatos/química , Lisina/química , Masculino , Ratones , Ratones Endogámicos C57BL , NAD(P)H Deshidrogenasa (Quinona)/genética , NAD(P)H Deshidrogenasa (Quinona)/metabolismo , Factor 2 Relacionado con NF-E2/genética , Factor 2 Relacionado con NF-E2/metabolismo , Oxidorreductasas actuantes sobre Donantes de Grupos Sulfuro/genética , Oxidorreductasas actuantes sobre Donantes de Grupos Sulfuro/metabolismo , Oximas , Extractos Vegetales/análisis , Extractos Vegetales/farmacología , Receptores de Hidrocarburo de Aril/genética , Receptores de Hidrocarburo de Aril/metabolismo , Sulfóxidos , Verduras/químicaRESUMEN
Various analytical methods have been established to quantify isothiocyanates (ITCs) that derive from glucosinolate hydrolysis. However, to date there is no valid method applicable to pharmacokinetic studies that detects both glucosinolates and ITCs. A specific derivatization procedure was developed for the determination of ITCs based on the formation of a stable N-(tert-butoxycarbonyl)-L-cysteine methyl ester derivative, which can be measured by high-performance liquid chromatography with ultraviolet detection after extraction with ethylacetate. The novel method, which is also applicable to the indirect determination of glucosinolates after their hydrolysis by myrosinase, was established for the simultaneous determination of glucoraphanin and sulforaphane. By derivatization, the sensitivity of ITC detection was increased 2.5-fold. Analytical recoveries from urine and plasma were greater than 75% and from feces were approximately 50%. The method showed intra- and interday variations of less than 11 and 13%, respectively. Applicability of the method was demonstrated in mice that received various doses of glucoraphanin or that were fed a glucoraphanin-rich diet. Besides glucoraphanin and sulforaphane, glucoerucin and erucin were detected in urine and feces of mice. The novel method provides an essential tool for the analysis of bioactive glucosinolates and their hydrolysis products and, thus, will contribute to the elucidation of their bioavailability.
