RESUMEN
Male hypogonadism is a clinical syndrome that results in low testosterone levels and frequently leads to infertility. The syndrome occurs due to disruption at one or more levels of the hypothalamic-pituitary-gonadal axis. Testosterone replacement therapy (TRT) is the most common treatment utilised for male hypogonadism. However, long-acting forms of TRT leads to infertility and so is inappropriate for patients wishing to conceive. For patients who wish to remain fertile, nasal TRT, clomiphene citrate, exogenous gonadotropins, gonadotropin releasing hormone and aromatase inhibitors have been used as alternative treatment options with different degrees of success. A review of the literature was performed to identify the safety and efficacy of alternative treatment options. Gonadotropin releasing hormone can successfully induce spermatogenesis but is impractical to administer. Likewise, aromatase inhibitors have limited use due to inducing osteopenia. Nasal TRT may be a good treatment option for these patients, but its efficacy has so far only been demonstrated in small sample sizes. However, clomiphene citrate and exogenous gonadotropins are safe, offer good symptom control and can successfully induce fertility in hypogonadism patients.
