Utilização de corpo adiposo bucal em comunicação oroantral / Use of body adiposo body in oroantral communication

Introdução: A comunicação oroantral tem como principais causas etiológicas os processos patológicos, traumatismos e cirurgias, sendo comum sua ocorrência durante exodontias de elementos dentários superiores posteriores devido ao íntimo contato dos ápices radiculares com o assoalho do seio maxilar. Relato de caso: Paciente do sexo feminino, com 51 anos de idade, apresentando comunicação oroantral há 6 anos após exodontia do elemento dental 16. Realizado fechamento da comunicação oroantral sob anestesia local, com tracionamento e sutura da bola de Bichat sobre a falha óssea. Após um ano de proservação, observamos a ausência de comunicação bucosinusal bem como de sintomatologia, resultando no sucesso do tratamento. Considerações Finais: A utilização do retalho pediculado do corpo adiposo bucal é uma alternativa útil para o fechamento e tratamento de comunicações bucosinusais, sendo que o deslizamento da bola de Bichat é um método seguro para fechamento de tais comunicações e que esta é uma técnica de simples execução, com poucas complicações e limitações... (AU)

Introduction: The oroantral communication has as main etiological causes the pathological processes, traumatisms and surgeries. Its occurrence during the exodontia of posterior superior dental elements is due to the intimate contact of the root apices with the floor of the maxillary sinus. Case report: A 51-year-old female patient, presenting oroantral communication 6 years ago after the dental element 16 was extubated. The oroantral communication was closed under local anesthesia with Bichat's ball traction and suture on the bone defect. After 1 year of proservation, we observed the absence of oral communication, as well as symptomatology, resulting in the success of the treatment. Final considerations: It is concluded that the use of the pedicle flap of the buccal adipose body is a useful alternative for the closure and treatment of buco sinusal communications, and the sliding of the bichat ball is a safe method for closing such communications and that this is a technique of simple execution, with few complications and limitations... (AU)

Associação entre endocardite bacteriana e procedimento de cirurgia e traumatologia bucomaxilofacial / Association between bacterial endocardite and procedure of bucomaxilofacial surgery and traumatology / Asociación entre endocardite bacteriana y procedimiento de cirugía y traumatología bucomaxilofacial

Introdução: Pacientes com condições cardíacas de risco submetidos a procedimentos de cirurgia e traumatologia bucomaxilo faciais estão expostos à endocardite infecciosa, sujeitos a morbidade e mortalidade por esta grave doença. Objetivo: O presente artigo de revisão busca trazer informação adicional sobre endocardite bacteriana e procedimentos de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofaciais, bem como principais microrganismos envolvidos neste feito, fatores e condições de risco e a antibioticoprofilaxia. Material e Método: Realizou-se uma revisão bibliográfica, onde foram analisados artigos científicos obtidos da base de dados PubMed, Cochrane, Biblioteca Virtual de Saúde e Scielo. Foram pesquisados estudos de 2000 a 2018 e incluídos estudos do período de 2013 a 2018, de acordo com os descritores: Endocardite Bacteriana ­ Prevalência ­ Profilaxia -Bacteriana, bem como a associação dos termos pesquisados nas línguas inglês, espanhol e português. Totalizando-se 189 estudos para realização da pesquisa e incluídos 13 artigos. Os dados foram analisados a partir de estatística descritiva. Conclusão: Mediante informações exportas nestes trabalhos, pode-se concluir que a melhor maneira de se prevenir uma endocardite infecciosa é conhecendo o paciente por meio de uma anamnese bem feita, onde se conheça toda a história médica odontológica pregressa do paciente para que se possam identificar de forma individualizada os pacientes de risco, bem como a exposição desnecessária de antibióticos a este paciente. Sendo a antibioticoprofilaxia recomendada para todos os pacientes odontológicos de risco eminente, assim como procedimentos de cirurgia e traumatologia bucomaxilofacial mais invasivo(AU)

Introduction: Patients with cardiac conditions at risk submitted to facial or buccomaxial surgery and trauma procedures are exposed to infective endocarditis, subject to morbidity and mortality from this serious disease. Purpose: This review article seeks to provide additional information on bacterial endocarditis and procedures of Buccomaxillofacial Surgery and Traumatology, as well as the main microorganisms involved in this work, risk factors and conditions and antibiotic prophylaxis. Material and Method: A bibliographic review was carried out, where scientific articles were obtained from the PubMed, Cochrane, Virtual Health Library and Scielo databases. Studies were conducted from 2000 to 2018 and included studies from the period 2013 to 2018, according to the descriptors: Bacterial Endocarditis - Prevalence - Bacterial Prophylaxis, as well as the association of terms searched in the English, Spanish and Portuguese languages. A total of 189 studies were carried out to carry out the research and 13 articles were included. Data were analyzed from descriptive statistics. Conclusion: Through information exported in these works, it can be concluded that the best way to prevent an infective endocarditis is to know the patient through a well-made anamnesis, where the patient's previous medical history is known, so that they can identify patients at risk as well as unnecessary exposure of antibiotics to this patient. Since antibiotic prophylaxis is recommended for all dental patients of imminent risk, as well as more invasive surgery procedures and buccomaxillofacial traumatology(AU)

Introducción: Pacientes con condiciones cardiacas de riesgo sometidos a procedimientos de cirugía y traumatología bucomaxilo faciales están expuestos a la endocarditis infecciosa, sujetos a morbilidad y mortalidad por esta grave enfermedad. Objetivo: El presente artículo de revisión busca traer información adicional sobre endocarditis bacteriana y procedimientos de Cirugía y Traumatología Bucomaxilofaciales, así como principales microorganismos involucrados en este hecho, factores y condiciones de riesgo y la antibioticoprofilaxis. Material y método: Se realizó una revisión bibliográfica, donde fueron analizados artículos científicos obtenidos de la base de datos PubMed, Cochrane, Biblioteca Virtual de Salud y Scielo. 2000 estudios fueron encuestados para 2018 y 2013 incluyen periodo de 2018 estudios, de acuerdo con los descriptores: La endocarditis bacteriana - Prevalencia - Profilaxis-bacteriana, así como la asociación de los términos de búsqueda en el idioma Inglés, español y portugués. Totalizándose 189 estudios para la realización de la investigación e incluidos 13 artículos. Los datos fueron analizados a partir de estadística descriptiva. Conclusión: Mediante informaciones exportas en estos trabajos, se puede concluir que la mejor manera de prevenir una endocarditis infecciosa es conocer al paciente por medio de una anamnesis bien hecha, donde se conozca toda la historia médica odontológica anterior del paciente para que se puedan identificar de forma individualizada los pacientes de riesgo, así como la exposición innecesaria de antibióticos a este paciente. Siendo la antibioticoprofilaxia recomendada para todos los pacientes odontológicos de riesgo eminente, así como procedimientos de cirugía y traumatología bucomaxilofacial más invasiva(AU)