RESUMEN
The unique circumstances created by the COVID-19 pandemic pose serious challenges to mood stability and emotional regulation at all ages. Although many people tend to react resiliently to stress, others appear to display emotional anxiety and depression-related symptoms. In this study, we carried out a survey (N = 10,053) during the first week of the general lockdown (quarantine) in Argentina to measure early affective reactions in Argentine adults. Respondents showed substantial anxious and depressive symptoms, with 33% and 23% of participants reporting possible depressive and anxious syndromes, respectively, with the youngest group (18 to 25 y.o.) showing the highest prevalence of symptoms. Even if prior mental health problems predisposed or aggravated the reaction, participants without prior complaints showed signs of psychological impact. Using linear regression, the most important independent variables related to depressive symptoms were the feeling of loneliness followed by daily stress. In the case of anxious states, the strongest variables were negative repetitive thinking and feeling of loneliness. Other psychological, economic, and social factors are discussed. This study is in line with previous literature that highlight the importance of the psychological impact of pandemics, but additionally demonstrates that these reactions are present at a large scale immediately after the start of quarantine with very low infectious rates as an early anticipatory adaptive reaction leading to potential negative outcomes from adjustment disorders to major disorders. In addition, the present results provide potentially relevant information about sudden environmental impacts on affective states and specific pathways for anxiety and depression to be expressed. We end by discussing implications for public policy based on considering the most vulnerable groups.
Asunto(s)
COVID-19 , Pandemias , Adulto , Ansiedad/epidemiología , Argentina/epidemiología , Control de Enfermedades Transmisibles , Depresión , Humanos , Salud Mental , Cuarentena , SARS-CoV-2 , Estrés Psicológico/epidemiologíaRESUMEN
BACKGROUND: Obsessive-compulsive disorder (OCD) patients typically overmonitor their own behavior, as shown by symptoms of excessive doubt and checking. Although this is well established for the patients' relationship with external stimuli in the environment, no study has explored their monitoring of internal body signals, a process known to be affected in anxiety-related syndromes. Here, we explored this issue through a cardiac interoception task that measures sensing of heartbeats. Our aim was to explore key behavioral and electrophysiological aspects of internal-cue monitoring in OCD, while examining their potential distinctiveness in this condition. METHOD: We administered a heartbeat detection (HBD) task (with related interoceptive confidence and awareness measures) to three matched groups (OCD patients, panic disorder patients, healthy controls) and recorded ongoing modulations of two task-relevant electrophysiological markers: the heart evoked potential (HEP) and the motor potential (MP). RESULTS: Behaviorally, OCD patients outperformed controls and panic patients in the HBD task. Moreover, they exhibited greater amplitude modulation of both the HEP and the MP during cardiac interoception. However, they evinced poorer confidence and awareness of their interoceptive skills. CONCLUSIONS: Convergent behavioral and electrophysiological data showed that overactive monitoring in OCD extends to the sensing of internal bodily signals. Moreover, this pattern discriminated OCD from panic patients, suggesting a condition-distinctive alteration. Our results highlight the potential of exploring interoceptive processes in the OCD spectrum to better characterize the population's cognitive profile. Finally, these findings may lay new bridges between somatic theories of emotion and cognitive models of OCD.
Asunto(s)
Potenciales Evocados/fisiología , Frecuencia Cardíaca/fisiología , Interocepción/fisiología , Trastorno Obsesivo Compulsivo/fisiopatología , Trastorno de Pánico/fisiopatología , Adulto , Potenciales Evocados Motores/fisiología , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Adulto JovenRESUMEN
The response of Phragmites australis (Cav.) Trin. Ex. Steudel to zinc (Zn) and lead (Pb) was studied separately in two hydroponic tests, during a three weeks experiment. The effects on ecophysiology and biomass partitioning were evaluated during the metal treatments and at the recovery, and total metal content and accumulation capacity in different plant organs were assessed. Zn and Pb had different effects on the overall measured parameters, highlighting different mechanism of action. In particular, Zn concentration was higher in roots and, being a micronutrient, it was translocated into leaves, producing a reduction of assimilation rate, stomatal conductance (-71.9 and -81.3% respect to the control plant respectively), and a strong down regulation of photosystems functionality both at PSII and PSI level. Otherwise, Pb was accumulated mainly in the more lignified tissue such as rhizomes, with slightly effect on gas exchange. Chlorophyll a fluorescence highlighted that Pb inhibits the electron transfer process at the PSI donor side, without recovery after the removal of the metal stress. Despite these physiological limitations, P. australis showed a high capacity to accumulate both metals, and only slight reduction of biomass, being therefore a suitable species for phytoremediation interventions.
Asunto(s)
Plomo/metabolismo , Plomo/toxicidad , Fotosíntesis/efectos de los fármacos , Poaceae/efectos de los fármacos , Poaceae/metabolismo , Zinc/metabolismo , Zinc/toxicidad , Biodegradación AmbientalRESUMEN
Biogenic Volatile Organic Compounds (BVOC) play a critical role in biosphere-atmosphere interactions and are key factors of the physical and chemical properties of the atmosphere and climate. However, few studies have been carried out at urban level to investigate the interactions between BVOC emissions and ozone (O3) concentration. The contribution of urban vegetation to the load of BVOCs in the air and the interactions between biogenic emissions and urban pollution, including the likely formation of O3, needs to be investigated, but also the effects of O3 on the biochemical reactions and physiological conditions leading to BVOC emissions are largely unknown. The effect of BVOC emission on the O3 uptake by the trees is further complicating the interactions BVOC-O3, thus making challenging the estimation of the calculation of BVOC effect on O3 concentration at urban level.
Asunto(s)
Contaminantes Atmosféricos/análisis , Ozono/análisis , Árboles/fisiología , Compuestos Orgánicos Volátiles/análisis , Atmósfera/química , Ciudades/estadística & datos numéricos , Monitoreo del AmbienteRESUMEN
BACKGROUND: We recently demonstrated that decline in fluid intelligence is a substantial contributor to frontal deficits. For some classical 'executive' tasks, such as the Wisconsin Card Sorting Test (WCST) and Verbal Fluency, frontal deficits were entirely explained by fluid intelligence. However, on a second set of frontal tasks, deficits remained even after statistically controlling for this factor. These tasks included tests of theory of mind and multitasking. As frontal dysfunction is the most frequent cognitive deficit observed in early Parkinson's disease (PD), the present study aimed to determine the role of fluid intelligence in such deficits. METHOD: We assessed patients with PD (n=32) and control subjects (n=22) with the aforementioned frontal tests and with a test of fluid intelligence. Group performance was compared and fluid intelligence was introduced as a covariate to determine its role in frontal deficits shown by PD patients. RESULTS: In line with our previous results, scores on the WCST and Verbal Fluency were closely linked to fluid intelligence. Significant patient-control differences were eliminated or at least substantially reduced once fluid intelligence was introduced as a covariate. However, for tasks of theory of mind and multitasking, deficits remained even after fluid intelligence was statistically controlled. CONCLUSIONS: The present results suggest that clinical assessment of neuropsychological deficits in PD should include tests of fluid intelligence, together with one or more specific tasks that allow for the assessment of residual frontal deficits associated with theory of mind and multitasking.
Asunto(s)
Función Ejecutiva/fisiología , Inteligencia/fisiología , Enfermedad de Parkinson/fisiopatología , Anciano , Humanos , Persona de Mediana Edad , Teoría de la Mente/fisiologíaRESUMEN
Introducción: El Addenbrooke's Cognitive Examination-Revisado (ACE-R) es una actualización del test de cribado ACE, cuya versión en inglés ha demostrado una alta sensibilidad y especificidad para detectar disfunción cognitiva en pacientes con demencia. La versión original del ACE ya ha sido adaptada y validada en castellano. El objetivo del presente estudio fue adaptar y validar en una población argentina la versión revisada del mismo. Métodos: Un grupo de pacientes con enfermedad de Alzheimer (EA) y pacientes con la variante conductual de la demencia frontotemporal (vcDFT) apareados por edad, sexo y años de educación y un grupo control fueron evaluados con la versión en español del ACE-R. La severidad de la demencia fue medida con el Clinical Dementia Rating Scale (CDR), incluyéndose únicamente pacientes en los estadios tempranos de ambas afecciones. La versión en inglés del ACE-R fue traducida al español y luego retraducida al inglés por dos expertos independientes ciegos a la versión original. Resultados: La fiabilidad interna fue alta (alfa de Cronbach=0,89). La validez concurrente, determinada por la correlación entre el ACE-R y el CDR, fue estadísticamente significativa (p<0,001) y la concordancia entre evaluadores fue excelente (kappa de Cohen=0,98). Los sujetos control obtuvieron puntajes estadísticamente superiores a los pacientes con EA y vcDFT en la mayoría de los subdominios del ACE-R, encontrándose diferencias significativas entre ambos grupos de demencia. Con un puntaje de corte de 85 puntos, la sensibilidad fue del 97,5% y la especificidad del 88,5%, con un cociente de probabilidades de 99,3:1 para la detección de demencia. El ACE-R presentó una sensibilidad más elevada que el MMSE para la detección de demencia. Conclusiones: La versión en español del ACE-R es una herramienta breve y válida para la detección temprana del déficit cognitivo asociados a demencia y ha demostrado ser de utilidad para la diferenciación entre AD y vcDFT (AU)
Background: The Addenbrooke's Cognitive Examination Revised (ACE-R) is an improved version of the earlier brief screening test which has been validated in English with high sensitivity and specificity to detect cognitive dysfunction. The aim of this study was to validate the Spanish version of the ACE-R in an Argentine population. Methods: A group of patients with Alzheimer Disease (AD) and patients with behavioural variant Frontotemporal Dementia (bvFTD) paired by age, sex, and years of education with healthy controls were assessed using the ACE-R. Stage of dementia was measured with the Clinical Dementia Rating Scale (CDR). The English version of the ACE-R was first translated into Spanish and then back-translated into English by two blind independent experts. Results: Internal reliability was very good (Cronbach's alpha=0.89). Concurrent validity, determined by the correlation between total ACE-R and CDR was significant (P<.001) and inter-rater reliability was excellent (Cohen's kappa=0.98). Controls significantly outperformed AD and bvFTD patients on most subdomains of the ACE-R, with significant differences between the dementia groups. With a cut-off score of 85 points, sensitivity was 97.5% and specificity was 88.5%, with a likelihood ratio of 99.3 for the detection of dementia. The ACE-R showed higher sensitivity than the MMSE for the detection of dementia. Conclusions: The Spanish version of the ACE-R is a brief yet reliable screening tool for the detection of early cognitive impairment and has shown to discriminate between bvFTD and AD (AU)
Asunto(s)
Humanos , Trastornos del Conocimiento/diagnóstico , Psicometría/instrumentación , Enfermedad de Alzheimer/complicaciones , Demencia Frontotemporal/complicaciones , Pruebas Neuropsicológicas , Sensibilidad y EspecificidadRESUMEN
This article provides a classification of primary progressive aphasia (PPA) and its 3 main variants to improve the uniformity of case reporting and the reliability of research results. Criteria for the 3 variants of PPA--nonfluent/agrammatic, semantic, and logopenic--were developed by an international group of PPA investigators who convened on 3 occasions to operationalize earlier published clinical descriptions for PPA subtypes. Patients are first diagnosed with PPA and are then divided into clinical variants based on specific speech and language features characteristic of each subtype. Classification can then be further specified as "imaging-supported" if the expected pattern of atrophy is found and "with definite pathology" if pathologic or genetic data are available. The working recommendations are presented in lists of features, and suggested assessment tasks are also provided. These recommendations have been widely agreed upon by a large group of experts and should be used to ensure consistency of PPA classification in future studies. Future collaborations will collect prospective data to identify relationships between each of these syndromes and specific biomarkers for a more detailed understanding of clinicopathologic correlations.
Asunto(s)
Afasia Progresiva Primaria/clasificación , Afasia Progresiva Primaria/patología , Atrofia/patología , Encéfalo/patología , Demencia/patología , Humanos , Pruebas NeuropsicológicasRESUMEN
BACKGROUND: The Addenbrooke's Cognitive Examination Revised (ACE-R) is an improved version of the earlier brief screening test which has been validated in English with high sensitivity and specificity to detect cognitive dysfunction. The aim of this study was to validate the Spanish version of the ACE-R in an Argentine population. METHODS: A group of patients with Alzheimer Disease (AD) and patients with behavioural variant Frontotemporal Dementia (bvFTD) paired by age, sex, and years of education with healthy controls were assessed using the ACE-R. Stage of dementia was measured with the Clinical Dementia Rating Scale (CDR). The English version of the ACE-R was first translated into Spanish and then back-translated into English by two blind independent experts. RESULTS: Internal reliability was very good (Cronbach's alpha=0.89). Concurrent validity, determined by the correlation between total ACE-R and CDR was significant (P<.001) and inter-rater reliability was excellent (Cohen's kappa=0.98). Controls significantly outperformed AD and bvFTD patients on most subdomains of the ACE-R, with significant differences between the dementia groups. With a cut-off score of 85 points, sensitivity was 97.5% and specificity was 88.5%, with a likelihood ratio of 99.3 for the detection of dementia. The ACE-R showed higher sensitivity than the MMSE for the detection of dementia. CONCLUSIONS: The Spanish version of the ACE-R is a brief yet reliable screening tool for the detection of early cognitive impairment and has shown to discriminate between bvFTD and AD.
Asunto(s)
Trastornos del Conocimiento/diagnóstico , Pruebas Neuropsicológicas/normas , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Enfermedad de Alzheimer/diagnóstico , Argentina , Demencia Frontotemporal/diagnóstico , Humanos , Lenguaje , Psicometría , Curva ROC , Reproducibilidad de los Resultados , Sensibilidad y Especificidad , EspañaRESUMEN
BACKGROUND: The main aim of this study was to compare a large population of patients with bipolar disorder (BD) types I and II strictly defined as euthymic with healthy controls on measures of decision making. An additional aim was to compare performance on a decision-making task between patients with and without a history of suicide attempt. METHOD: Eighty-five euthymic patients with BD-I or BD-II and 34 healthy controls were included. All subjects completed tests to assess verbal memory, attention and executive functions, and a decision-making paradigm (the Iowa Gambling Task, IGT). RESULTS: Both groups of patients had worse performance than healthy controls on measures of verbal memory, attention and executive function. No significant differences were found between BD-I, BD-II and healthy controls on measures of decision making. By contrast, patients with a history of suicide attempt had lower performance in the IGT than patients without a history of suicide attempt. CONCLUSIONS: Patients with euthymic BD-I and BD-II had intact decision-making abilities, suggesting that this does not represent a reliable trait marker of the disorder. In addition, our results provide further evidence of an association between impairments in decision making and vulnerability to suicidal behavior.
Asunto(s)
Afecto , Trastorno Bipolar/clasificación , Trastorno Bipolar/psicología , Toma de Decisiones , Adulto , Atención , Trastorno Bipolar/diagnóstico , Función Ejecutiva , Femenino , Juego de Azar/psicología , Humanos , Masculino , Recuerdo Mental , Persona de Mediana Edad , Pruebas Neuropsicológicas/estadística & datos numéricos , Psicometría , Valores de Referencia , Factores de Riesgo , Intento de Suicidio/psicología , Aprendizaje VerbalRESUMEN
OBJECTIVE: To evaluate whether vegetative state patients maintain circadian rhythms. RESEARCH DESIGN: An observational study of five single cases. METHODS AND PROCEDURES: Five chronic vegetative state patients underwent clinical and neurological evaluations and 2-week continuous temperature measurements. MAIN OUTCOMES AND RESULTS: The two patients with traumatic brain injury showed well-formed circadian temperature rhythms and had more reflexive behaviours and relatively low cortical and sub-cortical atrophy, whereas the three patients from anoxic-hypoxic origin demonstrated no cycles or rhythmic behaviour. CONCLUSIONS: The presence of periods of wakefulness does not imply preserved sleep-wake cycling capacity, nor preserved circadian rhythms and it should not be taken as a distinguishing feature for the definition of the vegetative state.
Asunto(s)
Regulación de la Temperatura Corporal/fisiología , Lesiones Encefálicas/fisiopatología , Ritmo Circadiano/fisiología , Hipoxia Encefálica/fisiopatología , Estado Vegetativo Persistente/fisiopatología , Vigilia/fisiología , Adulto , Anciano , Lesiones Encefálicas/complicaciones , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Adulto JovenRESUMEN
INTRODUCTION: In clinical practice it is often difficult to establish whether cognitive impairment is secondary to an affective disorder or a dementing process. AIM: To describe the cognitive performance on the Spanish version of the Addenbrooke's Cognitive Examination (ACE) of patients with early dementia and depression. SUBJECTS AND METHODS: 77 patients with early dementia (53 Alzheimer disease; 24 frontotemporal dementia), 17 patients with major depression and 54 healthy volunteers were tested with the Spanish version of the ACE. RESULTS: Alzheimer disease and frontotemporal dementia groups were significantly lower than the control group and the major depression group. When the major depression group was compared with the control group no significant differences were found. CONCLUSIONS: The cognitive performance in the ACE is different in patients with early dementia and patient with depression.
Asunto(s)
Demencia/diagnóstico , Trastorno Depresivo Mayor/diagnóstico , Anciano , Diagnóstico Diferencial , Femenino , Humanos , Lenguaje , Masculino , Persona de Mediana Edad , Pruebas NeuropsicológicasRESUMEN
La diferenciación entre cuadros demenciales iniciales y la expresión cognitiva de los trastornos anímicoses fundamental en la práctica clínica, tanto de especialistas en trastornos cognitivos como en la de médicos generalistas. Objetivo. Investigar el perfil cognitivo en la versión en español del test de cribado cognitivo Addenbrookes Cognitive Examination (ACE) en pacientes con demencias incipientes y depresión mayor. Sujetos y métodos. Se evaluó con el ACE a 77 pacientes con demencias en estadios iniciales (53 con demencia tipo Alzheimer y 24 con demencia frontotemporal), 17 pacientes con criterios de depresión mayor y 54 controles normales. Resultados. Los grupos de demencias incipientes registraron una diferencia estadísticamente significativa, no sólo en relación con el grupo control, sino también con el grupo de trastorno depresivo. Cuando el grupo de depresión se comparó con el grupo control, no se observaron diferencias significativas. Conclusiones. La versión en español del ACE es capaz de diferenciar los cambios cognitivos observados en trastornos anímicos de los que se encuentran en las demencias incipientes
In clinical practice it is often difficult to establish whether cognitive impairment is secondary to anaffective disorder or a dementing process. Aim. To describe the cognitive performance on the Spanish version of the Addenbrookes Cognitive Examination (ACE) of patients with early dementia and depression. Subjects and methods. 77 patients with early dementia (53 Alzheimer disease; 24 frontotemporal dementia), 17 patients with major depression and 54 healthy volunteers were tested with the Spanish version of the ACE. Results. Alzheimer disease and frontotemporal dementia groups were significantly lower than the control group and the major depression group. When the major depression group was compared with the control group no significant differences were found. Conclusions. The cognitive performance in the ACE isdifferent in patients with early dementia and patient with depression
Asunto(s)
Humanos , Demencia/diagnóstico , Trastorno Depresivo/diagnóstico , Trastornos del Conocimiento/diagnóstico , Escalas de Valoración Psiquiátrica , Tamizaje Masivo , Estudios de Casos y Controles , Diagnóstico Diferencial , Enfermedad de Alzheimer/epidemiología , Trastorno Depresivo Mayor/epidemiologíaRESUMEN
Cognitive function and diffusion tensor imaging were assessed in a group of 12 patients with early relapsing-remitting multiple sclerosis (disease duration Asunto(s)
Trastornos del Conocimiento/patología
, Imagen de Difusión por Resonancia Magnética
, Lóbulo Frontal/patología
, Esclerosis Múltiple Recurrente-Remitente/patología
, Adolescente
, Adulto
, Cognición
, Trastornos del Conocimiento/etiología
, Femenino
, Humanos
, Masculino
, Recuerdo Mental
, Esclerosis Múltiple Recurrente-Remitente/complicaciones
, Vías Nerviosas/patología
, Pruebas Neuropsicológicas
, Aprendizaje Verbal
RESUMEN
Determining conscious processing in unresponsive patients relies on subjective behavioural assessment. Using data from hand electromyography, the authors studied the occurrence of subthreshold muscle activity in response to verbal command, as an objective indicator of awareness in 10 disorders of consciousness patients. One out of eight vegetative state patients and both minimally conscious patients (n = 2) demonstrated an increased electromyography signal specifically linked to command. These findings suggest electromyography could be used to assess awareness objectively in pathologies of consciousness.
Asunto(s)
Concienciación/fisiología , Electromiografía , Actividad Motora/fisiología , Músculo Esquelético/fisiopatología , Estado Vegetativo Persistente/fisiopatología , Estado Vegetativo Persistente/psicología , Adulto , Estudios de Cohortes , Femenino , Mano , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estado Vegetativo Persistente/etiología , Reproducibilidad de los Resultados , Análisis y Desempeño de TareasRESUMEN
Ozone (O3) exposure at Italian background sites exceeds UN/ECE concentration-based critical levels (CLe(c)), if expressed in terms of AOT40. Yet the occurrence of adverse effects of O3 on forests and crops is controversial. Possible reasons include (i) ability of response indicators to provide an unbiased estimate of O3 effects, (ii) setting of current CLe(c) in terms of cut-off value and accumulation level, (iii) response functions adopted to infer a critical level, (iv) environmental limitation to O3 uptake and (v) inherent characteristics of Mediterranean vegetation. In particular, the two latter points suggest that critical levels based on accumulated stomatal flux (CLe(f)) can be a better predictor of O3 risk than CLe(c). While this concept is largely acknowledged, a number of factors may limit its applicability for routine monitoring. This paper reviews levels, uptake and vegetation response to O3 in Italy over recent years to discuss value, uncertainty and feasibility of different approaches to risk assessment.
Asunto(s)
Productos Agrícolas/efectos de los fármacos , Oxidantes Fotoquímicos/toxicidad , Ozono/toxicidad , Árboles/efectos de los fármacos , Productos Agrícolas/metabolismo , Exposición a Riesgos Ambientales/efectos adversos , Monitoreo del Ambiente/métodos , Italia , Modelos Biológicos , Oxidantes Fotoquímicos/farmacocinética , Ozono/farmacocinética , Hojas de la Planta/efectos de los fármacos , Hojas de la Planta/metabolismo , Medición de Riesgo/métodos , Árboles/metabolismo , IncertidumbreRESUMEN
BACKGROUND: The Addenbrooke's Cognitive Examination (ACE) is a brief cognitive test battery designed to detect and differentiate Alzheimer's disease (AD) and frontotemporal dementia (FTD). Translations of this instrument into French and Malayalam have been recently published OBJECTIVE: To adapt and validate the ACE into Spanish in a rural population of low-educational level. SUBJECTS: A clinical group, composed of 70 patients affected by dementia and 25 patients with memory complaints without dementia, was compared with 72 controls matched for gender, age and educational level METHOD: The clinical group was studied with standard neuropsychological instruments, all patients underwent neuroimaging [Computerized Tomography (CT) or Magnetic Resonance Imaging (MRI), and Single Photon Emission Tomography (SPECT) in all cases of suspected FTD], as well as routine neurological examination. Both groups were studied with the ACE and Clinical Dementia Rating scale (CDR). Sensitivity, specificity, area under curve, reliability and Verbal-Language/ Orientation-Memory (VLOM) ratio were calculated. Subsequently, the sample was stratified regarding educational level in two groups. Receiver Operating Characteristics (ROC) curves were calculated for these conditions. Different cut-off points were calculated addressing educational level. RESULTS: ROC curves demonstrated the superiority of the ACE in the sub sample of patients that finished school at over 14 years old. VLOM ratio confirmed its usefulness for differential diagnosis between AD and FTD CONCLUSIONS: The Spanish version of the ACE is a useful instrument for dementia diagnosis. In our sample VLOM ratio results were useful for differential diagnosis between AD and FTD. Different cut-off points must be used for different educational levels.
Asunto(s)
Demencia/diagnóstico , Pruebas Neuropsicológicas , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Enfermedad de Alzheimer/diagnóstico , Comparación Transcultural , Diagnóstico Diferencial , Escolaridad , Femenino , Lóbulo Frontal , Evaluación Geriátrica , Humanos , Masculino , Escalas de Valoración Psiquiátrica , Salud Rural , EspañaRESUMEN
INTRODUCTION: The Addenbrooke's Cognitive Examination (ACE) is a brief bedside test battery to detect mild dementia and differentiate frontotemporal dementia (FTD) from Alzheimer's disease (AD). AIM: To validate the ACE in Spanish. PATIENTS AND METHODS: The study evaluated the Spanish version of ACE on 128 subjects consisting in two groups a patient group (n = 76) and a control subjects group (n = 52). The patient group was divided in AD (n = 54) based on the NINCDS-ADRDA criteria and FTD (n = 22) based on the Lund y Manchester criteria. All patients underwent clinical, neuropsychological, radiologic (MRI, CT, and SPECT), and laboratory evaluations. Group's differences were evaluated using ANOVA. The internal consistency of the Spanish version of the ACE was measured using the Cronbach's alpha coefficient. The discriminative capability of the Spanish version of the ACE was examined by the receiver operating characteristic (ROC) analysis. RESULTS: The cut-off score of 86 showed a sensitivity of 92% (CI 95% = 83.6-97.0) and a specificity of 96.2% (CI 95% = 86.8-99.4). The ROC curve showed higher sensitivity and specificity of the ACE than the Mini-Mental State Examination in discriminating the dementia and control group. The VLOM ratio (verbal fluency + language)/(orientation + memory) of < 1.82 discriminated for FTD and > 4.87 discriminated for AD. CONCLUSION: The Spanish version of ACE is a brief and reliable instrument for early detection of dementia in highly educated people and offers a simple objective index to differentiate AD and FTD. More studies in less educated people are warranted.
Asunto(s)
Enfermedad de Alzheimer/diagnóstico , Demencia/diagnóstico , Lóbulo Frontal/patología , Pruebas Neuropsicológicas , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Enfermedad de Alzheimer/patología , Enfermedad de Alzheimer/fisiopatología , Demencia/patología , Demencia/fisiopatología , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Escalas de Valoración Psiquiátrica , Curva ROC , Reproducibilidad de los Resultados , Sensibilidad y Especificidad , EspañaRESUMEN
Introducción. Existe una creciente necesidad de contar con un instrumento breve y fiable que permita detectar demencia en los estadios iniciales. Objetivo. Validar la traducción al español del Addenbrookes Cognitive Examination (ACE), una batería breve recientemente desarrollada y validada en inglés para detectar demencia y diferenciar la demencia tipo Alzheimer (DTA) de la demencia frontotemporal (DFT). Pacientes y métodos. Se estudiaron los siguientes grupos: controles (n = 52), DFT según criterios del consenso de Lund y Manchester (n = 22) y pacientes con probable DTA (n = 54) según criterios del NINCDS-ADRDA. A todos los pacientes se les realizó una batería neuropsicológica estándar, inventarios neuropsiquiátricos y neuroimágenes. La diferencia entre grupos se evaluó con ANOVA y la consistencia interna del cuestionario mediante el coeficiente α de Cronbach. La elección del punto de corte se realizó mediante la curva ROC (del inglés receiver operating characteristics). Resultados. El test mostró una aceptable coherencia interna. El cut-off de 86 arrojó una sensibilidad del 92% (IC 95%: 83,6-97,0) y especificidad del 96,2% (IC 95%: 86,8-99,4). La curva ROC demostró mayor sensibilidad y especificidad del ACE sobre el Mini-Mental State Examination para discriminar entre grupo control y demencia. El coeficiente VLOM (fluidez verbal + lenguaje) / (orientación + recuerdo diferido) permite orientar el diagnóstico hacia DFT si el valor es menor de 1,82 y hacia DTA si es mayor de 4,87. Conclusión. La versión en español del ACE posee buena especificidad y sensibilidad para la detección de demencia en población de alto nivel educativo y permite orientar el diagnóstico diferencial entre DFT y DTA. Se necesitan nuevos estudios en población de menor escolaridad
Introduction. The Addenbrookes Cognitive Examination (ACE) is a brief bedside test battery to detect mild dementia and differentiate frontotemporal dementia (FTD) from Alzheimers disease (AD). Aim. To validate the ACE in Spanish. Patients and methods. The study evaluated the Spanish version of ACE on 128 subjects consisting in two groups a patient group (n = 76) and a control subjects group (n = 52). The patient group was divided in AD (n = 54) based on the NINCDS-ADRDA criteria and FTD (n = 22) based on the Lund y Manchester criteria. All patients underwent clinical, neuropsychological, radiologic (MRI, CT, and SPECT), and laboratory evaluations. Groups differences were evaluated using ANOVA. The internal consistency of the Spanish version of the ACE was measured using the Cronbachs alpha coefficient. The discriminative capability of the Spanish version of the ACE was examined by the receiver operating characteristic (ROC) analysis. Results. The cut-off score of 86 showed a sensitivity of 92% (CI 95% = 83.6-97.0) and a specificity of 96.2% (CI 95% = 86.8-99.4). The ROC curve showed higher sensitivity and specificity of the ACE than the Mini-Mental State Examination in discriminating the dementia and control group. The VLOM ratio (verbal fluency + language) / (orientation + memory) of 4.87 discriminated for AD. Conclusion. The Spanish version of ACE is a brief and reliable instrument for early detection of dementia in highly educated people and offers a simple objective index to differentiate AD and FTD. More studies in less educated people are warranted
Asunto(s)
Masculino , Femenino , Anciano , Persona de Mediana Edad , Humanos , Enfermedad de Alzheimer/diagnóstico , Demencia/diagnóstico , Lóbulo Frontal/patología , Pruebas Neuropsicológicas , Enfermedad de Alzheimer/patología , Enfermedad de Alzheimer/fisiopatología , Demencia/patología , Demencia/fisiopatología , Escalas de Valoración Psiquiátrica , Curva ROC , Reproducibilidad de los Resultados , Sensibilidad y Especificidad , EspañaRESUMEN
BACKGROUND: Recurrent brief isolated episodes of amnesia associated with epileptiform discharges on EEG recordings have been interpreted as a distinct entity termed transient epileptic amnesia (TEA). Patients with TEA often complain of autobiographical amnesia for recent and remote events, but show normal anterograde memory. OBJECTIVE: To investigate (a) accelerated long term forgetting and (b) autobiographical memory in a group of patients with TEA. METHODS: Seven patients with TEA and seven age matched controls were evaluated on a range of anterograde memory tasks in two sessions separated by 6 weeks and by the Galton-Crovitz test of cued autobiographical memory. RESULTS: Patients with TEA showed abnormal long term forgetting of verbal material, with virtually no recall after 6 weeks. In addition, there was impaired recall of autobiographical memories from the time periods 1985-89 and 1990-94 but not from 1995-1999. CONCLUSIONS: TEA is associated with accelerated loss of new information and impaired remote autobiographical memory. There are a number of possible explanations including ongoing subclinical ictal activity, medial temporal lobe damage as a result of seizure, or subtle ischaemic pathology. Future analyses should seek to clarify the relationship between aetiology, seizure frequency, and degree of memory impairment.