RESUMEN
Background Spinal epidural abscess is a rare but serious condition that can cause spinal cord compression and neurological deficits. Case Description and Methods The article reports a case of a 31-year-old patient who presented with an infectious cellulitis in the left hand, which progressed to a spinal epidural abscess. The diagnosis was confirmed by clinical examination and magnetic resonance imaging. Treatment involved laminectomy, after which the patient had complete recovery of neurological deficits. This article is a case report with a literature review. Patient data and images were collected by the researchers who participated in the patient's care. The literature was reviewed by one of the researchers based on the search for articles in the PubMed database. For the research, the following keywords were inserted: "Spinal epidural empyema," "Spinal epidural abscess." Conclusion Spinal epidural abscess is often underdiagnosed, which can lead to delays in treatment and serious complications. The relationship between cellulitis and spinal epidural abscess may be related to the spread of infection through the lymphatic or blood system.
RESUMEN
Background: Soft-tissue sarcomas are a rare and diverse group of neoplastic lesions. They represent only 1% of malignant tumors in adults and 15% in children. Synovial sarcoma (SS) is a type of soft-tissue sarcoma, accounting for 5-10% of cases, and commonly affecting extremities. Diagnosis, treatment, and prognosis remain challenging especially when localized in uncommon areas, such as intracranial lesions. Case Description: A 13-year-old male patient with a clinical history of neurofibromatosis Type I (NF1) presenting holocranial headache with jet vomiting and apathy 2 days before admission, without neurological deficits and/or focal findings. On magnetic resonance imaging: an extra-axial infiltrative lesion with contrast uptake at the base of the skull in the olfactory groove topography. After total tumor resection, the anatomopathological examination showed monophasic SS. The patient returned after 6 months with similar symptoms, and the lesion recurred and was reoperated. Unfortunately, 7 months after the second surgery, the patient died. Conclusion: SS can occur extraarticulously and with a variable clinical presentation and poor prognosis despite adjuvant therapies with radiotherapy and chemotherapy. In individuals with clinical history of NF1, there is still no direct correlation between the two manifestations, although current descriptions are suggestive of a possible interaction.