RESUMEN
Using high-resolution microwave sky maps made by the Atacama Cosmology Telescope, we for the first time present strong evidence for motions of galaxy clusters and groups via microwave background temperature distortions due to the kinematic Sunyaev-Zel'dovich effect. Galaxy clusters are identified by their constituent luminous galaxies observed by the Baryon Oscillation Spectroscopic Survey, part of the Sloan Digital Sky Survey III. We measure the mean pairwise momentum of clusters, with a probability of the signal being due to random errors of 0.002, and the signal is consistent with the growth of cosmic structure in the standard model of cosmology.
RESUMEN
We report the first detection of the gravitational lensing of the cosmic microwave background through a measurement of the four-point correlation function in the temperature maps made by the Atacama Cosmology Telescope. We verify our detection by calculating the levels of potential contaminants and performing a number of null tests. The resulting convergence power spectrum at 2° angular scales measures the amplitude of matter density fluctuations on comoving length scales of around 100 Mpc at redshifts around 0.5 to 3. The measured amplitude of the signal agrees with Lambda cold dark matter cosmology predictions. Since the amplitude of the convergence power spectrum scales as the square of the amplitude of the density fluctuations, the 4σ detection of the lensing signal measures the amplitude of density fluctuations to 12%.
RESUMEN
For the first time, measurements of the cosmic microwave background radiation (CMB) alone favor cosmologies with w = -1 dark energy over models without dark energy at a 3.2-sigma level. We demonstrate this by combining the CMB lensing deflection power spectrum from the Atacama Cosmology Telescope with temperature and polarization power spectra from the Wilkinson Microwave Anisotropy Probe. The lensing data break the geometric degeneracy of different cosmological models with similar CMB temperature power spectra. Our CMB-only measurement of the dark energy density Ω(Λ) confirms other measurements from supernovae, galaxy clusters, and baryon acoustic oscillations, and demonstrates the power of CMB lensing as a new cosmological tool.
RESUMEN
The most massive galaxies and the richest clusters are believed to have emerged from regions with the largest enhancements of mass density relative to the surrounding space. Distant radio galaxies may pinpoint the locations of the ancestors of rich clusters, because they are massive systems associated with 'overdensities' of galaxies that are bright in the Lyman-alpha line of hydrogen. A powerful technique for detecting high-redshift galaxies is to search for the characteristic 'Lyman break' feature in the galaxy colour, at wavelengths just shortwards of Lyalpha, which is due to absorption of radiation from the galaxy by the intervening intergalactic medium. Here we report multicolour imaging of the most distant candidate protocluster, TN J1338-1942 at a redshift z approximately 4.1. We find a large number of objects with the characteristic colours of galaxies at that redshift, and we show that this excess is concentrated around the targeted dominant radio galaxy. Our data therefore indicate that TN J1338-1942 is indeed the most distant cluster progenitor of a rich local cluster, and that galaxy clusters began forming when the Universe was only ten per cent of its present age.
