Caracterización de los eventos adversos reportados por enfermería en unidades de cuidado intensivo en Bogotá (Colombia) / Characterization of adverse events reported in nursing care units intensive Bogotá (Colombia)

Resumen Objetivo: Identificar los eventos adversos (EA) reportados por enfermería en algunas unidades de cuidado intensivo (UCI) en Bogotá (Colombia). Método: Se desarrolló un estudio descriptivo, prospectivo. El tamaño de la muestra correspondió a 525pacientes, durante un periodo de 6 meses. El tipo de muestreo fue por criterio; participaron de forma voluntaria 3 instituciones de salud en Bogotá. Para recolectar información se utilizó un formulario digital on-line. Se realizó un análisis descriptivo con distribución de frecuencias absolutas y relativas, utilizando el programa estadístico SPSS Statistics 23.0, versión 2014. Resultados: Se reportaron 594 eventos adversos presentados en 525 pacientes. Los relacionados con el cuidado enfermero ocuparon el primer lugar (38,7 %), seguido del manejo de la vía aérea y la ventilación mecánica (16,1 %) y el manejo de accesos vasculares, sondas y drenajes (14,8 %) y la infección asociada al cuidado (12,6 %). La ocurrencia de estos eventos adversos predominó en hombres con edad promedio de 64,5 años, en unidades de cuidado intensivo médicas, en el turno de la noche y con un TISS-28 de 20-39 puntos. Conclusiones: Los eventos adversos reportados en el estudio que presentan mayor prevalen-cia están relacionados en su mayoría con el cuidado directo al paciente y el de vía aérea; al ser prevenibles indican que se presentaron por alteración en el cumplimiento de los estándares del cuidado.

Abstract Objective: To identify adverse events (AEs) reported by nursing in some intensive care units (ICU) in Bogota. Method: A descriptive, prospective study was developed. The size of the sample consisted of 525 patients over a period of 6 months. The sampling was by convenience, participated voluntarily three health institutions in the city of Bogota. To collect information, digital form on-line. Data was analyzed with SPSS Statistics 23.0, version 2014. Results: 594 reported adverse events in 525patients, related care nurse ranked first (38.7%), followed by airway management and mechanical ventilation (16.1%) and management of vascular access, probes and drains (14.8 %) and infection associated with care (12.6%). the occurrence of these adverse events predominated in men with an average age of 64.5 years in medical intensive care units, on the night shift with a 20-39 TISS-28 points. Conclusions: Adverse Events reported in the present study are more prevalent mostly related to direct patient care and airway, being preventable, was presented they indicate that alteration in compliance with standards of care.

The Importance of Spiritual Care in Nursing Practice.

PURPOSE: Explore what spiritual care means to nurses who work in emergency care units. DESIGN AND METHOD: Nine nursing professionals from an emergency care unit at a private health institution affiliated with the Universidad de La Sabana participated in this descriptive qualitative study. Nonparticipant observation, field notes, and in-depth interviews with a question guide were used to collect the data, which were analyzed by means of content analysis. RESULTS: Three themes and their corresponding subthemes were identified with respect to the significance of spiritual care: (1) interpretation of spiritual care, (2) the patient and the family in spiritual care, and (3) the role of the nurse in spiritual care. CONCLUSIONS: These findings provide a deeper understanding of spiritual care in terms of its significance. They also acknowledge its importance to nursing practice in emergency care units. The significance of spiritual care is based on theoretical, scientific, and humanistic points of reference (the discipline of nursing) that strengthen the therapeutic relationship between the patient/family-nurse dyad. The study also offers evidence for holistic nursing practice that requires theoretical-academic, administrative, and assistance support.

Significado del cuidado espiritual en el profesional de enfermería que se desempeña en un servicio de urgencias / Meaning of spiritual care in the nursing professional who works in an emergency service

Describir el significado del cuidado espiritual en el profesional de enfermería que se desempeña en un servicio de urgencias. Metodología: investigación cualitativa con metodología descriptiva-interpretativa, realizada en Chía, Colombia, de enero a febrero de 2011; incluyó a 9 profesionales de enfermería que se desempeñan en el servicio de urgencias de una institución de salud, con experiencia mayor a 4 meses en este servicio. Se utilizó entrevista a profundidad con pregunta guía, para recolectar los datos, que se analizaron a través del análisis de contenido latente. Conclusiones: Se logró describir el significado del cuidado espiritual en el profesional de enfermería que se desempeña en un servicio de urgencias, a través de las categorías: Interpretando el cuidado espiritual, paciente-familia en el cuidado espiritual y la enfermera en el cuidado espiritual.