RESUMEN
Protrusio acetabuli is a clinical entity with variable clinical presentation consisting of a medial deviation of the acetabulum in the pelvic direction. Qualified as a silent deformity in view of its asymptomatic nature until the onset of early degenerative changes, the patient will present with progressive joint pain and stiffness until the development of secondary osteoarthritis. In view of the potentially destructive primary causes associated with the development of secondary protrusion acetabuli, the radiological demonstration of this pathology in young patients cannot be neglected and should lead to the investigation of the underlying pathologies associated with this anomaly. This entity must generate regular clinical and radiological monitoring, and potentially multidisciplinary approach in the event of the appearance of diagnostic criteria for Marfan syndrome, which may vary over time and across individuals.
Le protrusio acetabuli (PA) est une entité clinique à présentation clinique variable consistant en une déviation médiale de l'acétabulum en direction pelvienne. Qualifiée de déformation silencieuse au vu de son caractère asymptomatique jusqu'à la survenue de modifications dégénératives précoces, le patient présentera une douleur et raideur articulaire progressivement évolutive jusqu'au développement d'une coxarthrose secondaire. Au vu des causes primaires potentiellement destructrices associées au développement d'un PA secondaire, la mise en évidence radiologique de cette pathologie chez le patient jeune ne peut être négligée et doit faire rechercher les pathologies sous-jacentes associées à cette anomalie. Cette entité doit également engendrer un suivi clinique et radiologique régulier, et potentiellement multidisciplinaire en cas d'apparition de critères de diagnostic du syndrome de Marfan, variables en fonction du temps et des individus.