RESUMEN
Los tumores primarios de la tráquea son poco frecuentes y representan tan sólo el 2 por ciento de los tumores de la vía aérea superior. Se trata de un grupo heterogéneo de neoplasias de origen epitelial o conjuntivo, siendo más del 90 por ciento malignas y excepcionalmente benignas en la población adulta. El tratamiento de elección es el quirúrgico, siempre que se trate de lesiones resecables. Presentamos 2 casos intervenidos por tumores traqueales primarios infrecuentes y con connotaciones especiales. Una mujer con un carcinoma adenoideo-quístico del tercio medio traqueal con afectación de uno de los bordes de resección, que recibió radioterapia y, tras 12 años de seguimiento, no presenta recidiva, y un varón intervenido hace 11 años por un adenoma de glándulas mucosas con buena evolución, tratándose de un tumor muy raro. Realizamos una revisión bibliográfica sobre ambos tipos de tumores (AU)