[Pituitary cryptococcoma: a strange case of secondary granulomatous hypophysitis]. / Cryptococcoma hipofisiario: un extraño caso de hipofisitis granulomatosa secundaria.

Hypophysitis is a pathology with low incidence and prevalence. Likewise, deep fungal infections in immunocompetent patients also represent a rare phenomenon. Even rarer is the case described below, where these two mentioned elements are combined, namely: pituitary cryptococcoma or granulomatous hypophysitis caused by said pathogen in a host without altered immune response. After research in PubMed, there are limited cases in the medical literature of granulomatous hypophysitis caused by Cryptococcus spp., which simulated a pituitary macroadenoma by clinical and imaging manifestations. We did not find reports in which there is no evidence of involvement of the meningeal tissue. The fungal etiology is scarcely described in the reference guidelines for hypophysitis and we believe that Cryptococcus spp. it should be taken into account in the differential diagnosis of secondary granulomatous hypophysitis since it is a ubiquitous pathogen and the treatment is substantially different from other entities. It becomes more relevant given the current trend towards the use of high-dose systemic glucocorticoids for the treatment of hypophysitis, which could have generated greater damage if the correct diagnosis had not been made.

La hipofisitis es una afección con baja incidencia y prevalencia. Asimismo, las infecciones profundas por hongos en pacientes inmunocompetentes también representan un fenómeno infrecuente. Más raro aún es el caso que se describe a continuación, en donde se conjugan estos dos elementos mencionados, a saber: cryptococcoma hipofisario o hipofisitis granulomatosa causado por dicho patógeno en un huésped sin alteración de la respuesta inmune. Luego de una búsqueda realizada en PubMed, existen limitados casos en la literatura médica de hipofisitis granulomatosa por Cryptococcus spp., que simuló por manifestaciones clínicas e imagenológicas un macroadenoma hipofisario. No encontramos informes en los que no haya evidencia de afectación del tejido meníngeo. La etiología micótica está escasamente descrita en las guías de referencia para hipofisitis y creemos que Cryptococcus spp. debe ser tenido en cuenta en el diagnóstico diferencial de las hipofisitis granulomatosas secundarias dado que es un patógeno ubicuo y el tratamiento es sustancialmente diferente a otras entidades. Cobra mayor relevancia ante la tendencia actual al uso de glucocorticoides sistémicos a altas dosis para el tratamiento de la hipofisitis, que podría haber generado mayor daño de no haberse hecho el diagnóstico correcto.

Cryptococcoma hipofisiario: un extraño caso de hipofisitis granulomatosa secundaria / Pituitary cryptococcoma: a strange case of secondary granulomatous hypophysitis

Resumen La hipofisitis es una afección con baja incidencia y prevalencia. Asimismo, las infecciones profundas por hongos en pacientes inmunocompetentes también re presentan un fenómeno infrecuente. Más raro aún es el caso que se describe a continuación, en donde se conjugan estos dos elementos mencionados, a saber: cryptococcoma hipofisario o hipofisitis granulomatosa causado por dicho patógeno en un huésped sin altera ción de la respuesta inmune. Luego de una búsqueda realizada en PubMed, existen limitados casos en la literatura médica de hipofisitis granulomatosa por Cryptococcus spp., que simuló por manifestaciones clínicas e imagenológicas un macro adenoma hipofisario. No encontramos informes en los que no haya evidencia de afectación del tejido meníngeo. La etiología micótica está escasamente descrita en las guías de referencia para hipofisitis y creemos que Cryp tococcus spp. debe ser tenido en cuenta en el diagnóstico diferencial de las hipofisitis granulomatosas secundarias dado que es un patógeno ubicuo y el tratamiento es sustancialmente diferente a otras entidades. Cobra mayor relevancia ante la tendencia actual al uso de glucocorticoides sistémicos a altas dosis para el tratamiento de la hipofisitis, que podría haber gene rado mayor daño de no haberse hecho el diagnóstico correcto.

Abstract Hypophysitis is a pathology with low incidence and prevalence. Likewise, deep fungal infections in immuno competent patients also represent a rare phenomenon. Even rarer is the case described below, where these two mentioned elements are combined, namely: pituitary cryptococcoma or granulomatous hypophysitis caused by said pathogen in a host without altered immune response. After research in PubMed, there are limited cases in the medical literature of granulomatous hypophysitis caused by Cryptococcus spp., which simulated a pituitary macroadenoma by clinical and imaging manifestations. We did not find reports in which there is no evidence of involvement of the meningeal tissue. The fungal etiology is scarcely described in the reference guidelines for hypophysitis and we believe that Cryptococcus spp. it should be taken into account in the differential diagnosis of secondary granuloma tous hypophysitis since it is a ubiquitous pathogen and the treatment is substantially different from other entities. It becomes more relevant given the current trend towards the use of high-dose systemic glucocorticoids for the treatment of hypophysitis, which could have generated greater damage if the correct diagnosis had not been made.

The metabolic cross-talk between cancer and T cells.

The metabolic cross-talk between cancer cells and T cells dictates cancer formation and progression. These cells possess metabolic plasticity. Thus, they adapt their metabolic profile to meet their phenotypic requirements. However, the nutrient microenvironment of a tumor is a very hostile niche in which these cells are forced to compete for the available nutrients. The hyperactive metabolism of tumor cells often outcompetes the antitumorigenic CD8+ T cells while promoting the protumorigenic exhausted CD8+ T cells and T regulatory (Treg) cells. Thus, cancer cells elude the immune response and spread in an uncontrolled manner. Identifying the metabolic pathways necessary to shift the balance from a protumorigenic to an antitumorigenic immune phenotype is essential to potentiate antitumor immunity.

Reducing ageism combining ageing education with clinical practice: A prospective cohort study in health sciences students.

AIM: To analyse the impact of an intervention combining ageing education with clinical practice in nursing homes on a nursing cohort's negative stereotypes and prejudices towards ageing. DESIGN: A prospective cohort study was conducted in September 2019-October 2020 in a population of health sciences students (n = 222). METHODS: Questionnaire of Negative Stereotypes towards Aging (CENVE) and Aging Semantic Differential (DSE) were used to examine negative stereotypes and prejudices towards ageing in the nursing cohort exposed to the ageing education and practice intervention compared to a medical cohort that received no intervention. Group-by-time interaction, controlled by sex and age, for the effect of the intervention on CENVE and DSE scores was determined by mixed-design ANOVA. RESULTS: The nursing cohort significantly reduced negative stereotypes and prejudices towards ageing when compared to the medical cohort in total (F = 26.926; p < 0.001), health factor (F = 16.812; p < 0.001), motivational and social factor (F = 11.266; p = 0.001), and character and personality factor (F = 19.202; p < 0.001) scores of CENVE scale and in DSE (F = 7.826; p = 0.006).

Influence of the COVID-19 Pandemic on the Lifestyles of Health Sciences University Students in Spain: A Longitudinal Study.

The COVID-19 pandemic has significantly impacted daily activities worldwide. University students may have experienced substantial changes in daily living as a result of restrictions on university attendance. The return to normalcy may take a long time, and understanding the influence that shifts in daily routines have had on the lifestyles of university students may inform approaches to support overall well-being. We analyzed changes in the lifestyles of students enrolled at a health sciences university during the COVID-19 pandemic. This longitudinal study took place at the Faculty of Medicine and Nursing in the University of the Basque Country in Spain, and the final sample consisted of 113 nursing students, 109 medical students, and 45 physiotherapy students. Our results demonstrate changes in lifestyles of university students during the pandemic. MedDiet adherence scores and the percentage of students with high adherence increased during the pandemic. This increase was due to the increased consumption of vegetables and nuts. In terms of physical activity, the practice of moderate and intense physical activity was maintained. These results provide important information for both public health authorities and educational institutions to guide strategies to maintain the well-being of students and enhance opportunities for young adults to lead a healthy lifestyle.

Resistant Sources and Genetic Control of Resistance to ToLCNDV in Cucumber.

Tomato leaf curl New Delhi virus (ToLCNDV) is a severe threat for cucurbit production worldwide. Resistance has been reported in several crops, but at present, there are no described accessions with resistance to ToLCNDV in cucumber (Cucumis sativus). C. sativus var. sativus accessions were mechanically inoculated with ToLCNDV and screened for resistance, by scoring symptom severity, tissue printing, and PCR (conventional and quantitative). Severe symptoms and high load of viral DNA were found in plants of a nuclear collection of Spanish landraces and in accessions of C. sativus from different geographical origins. Three Indian accessions (CGN23089, CGN23423, and CGN23633) were highly resistant to the mechanical inoculation, as well as all plants of their progenies obtained by selfing. To study the inheritance of the resistance to ToLCNDV, plants of the CGN23089 accession were crossed with the susceptible accession BGV011742, and F1 hybrids were used to construct segregating populations (F2 and backcrosses), which were mechanically inoculated and evaluated for symptom development and viral load by qPCR. The analysis of the genetic control fit with a recessive monogenic inheritance model, and after genotyping with SNPs distributed along the C. sativus genome, a QTL associated with ToLCNDV resistance was identified in chromosome 2 of cucumber.

Natural estrogens enhance the engraftment of human hematopoietic stem and progenitor cells in immunodeficient mice.

Hematopoietic Stem and Progenitor Cells are crucial in the maintenance of lifelong production of all blood cells. These Stem Cells are highly regulated to maintain homeostasis through a delicate balance between quiescence, self-renewal and differentiation. However, this balance is altered during the hematopoietic recovery after Hematopoietic Stem and Progenitor Cell Transplantation. Transplantation efficacy can be limited by inadequate Hematopoietic Stem Cells number, poor homing, low level of engraftment, or limited self-renewal. As recent evidences indicate that estrogens are involved in regulating the hematopoiesis, we sought to examine whether natural estrogens (estrone or E1, estradiol or E2, estriol or E3 and estetrol or E4) modulate human Hematopoietic Stem and Progenitor Cells. Our results show that human Hematopoietic Stem and Progenitor Cell subsets express estrogen receptors, and whose signaling is activated by E2 and E4 on these cells. Additionally, these natural estrogens cause different effects on human Progenitors in vitro. We found that both E2 and E4 expand human Hematopoietic Stem and Progenitor Cells. However, E4 was the best tolerated estrogen and promoted cell cycle of human Hematopoietic Progenitors. Furthermore, we identified that E2 and, more significantly, E4 doubled human hematopoietic engraftment in immunodeficient mice without altering other Hematopoietic Stem and Progenitor Cells properties. Finally, the impact of E4 on promoting human hematopoietic engraftment in immunodeficient mice might be mediated through the regulation of mesenchymal stromal cells in the bone marrow niche. Together, our data demonstrate that E4 is well tolerated and enhances human reconstitution in immunodeficient mice, directly by modulating human Hematopoietic Progenitor properties and indirectly by interacting with the bone marrow niche. This application might have particular relevance to ameliorate the hematopoietic recovery after myeloablative conditioning, especially when limiting numbers of Hematopoietic Stem and Progenitor Cells are available.

Clinical management, expectations, and satisfaction of patients with moderate to severe allergic rhinoconjunctivitis treated with SQ-standardized grass-allergen tablet under routine clinical practice conditions in Spain.

BACKGROUND: Sublingual immunotherapy has been proven as a well-tolerated and effective treatment for allergic rhinitis. Within this type of treatment, GRAZAX® is the most documented product in terms of safety and efficacy. The objective of this study was to identify the patients' expectations and level of treatment satisfaction, as well as the clinical management of patients with moderate/severe allergic rhinoconjunctivitis treated with GRAZAX®. METHODS: This was a non-interventional, observational, multi-centre, open-label study involving a total of 131 adult patients aged 18-66 years with confirmed diagnosis of grass-allergy and initiated treatment with GRAZAX® between June 2010 and April 2011. RESULTS: In the pollen season after starting treatment, 56.6% of patients stated that their symptoms were much less/less intense, 86% needed less symptomatic medication for control of their symptoms, and 74.4% manifested to have improved (quite/a lot) as regards their allergic disease since treatment was initiated as compared with previous grass pollen season. The patient satisfaction with GRAZAX® was measured using a visual analogue scale (VAS) between 0 (minimum satisfaction) and 100 (maximum satisfaction) comprising five different items: effectiveness, tolerability, cost, convenience and overall satisfaction. The results obtained for each item were [mean (SD)]: 74.7 (18.1), 70.3 (36.1), 39.3 (25.8), 86.2 (12.6), 78.4 (15.8) respectively. The patient's level of satisfaction is highly influenced, especially in terms of assessment of effectiveness, tolerability and convenience, by the information provided by the specialist. CONCLUSIONS: In summary, it can be concluded that improved communication leads to increased patient knowledge, greater patient compliance, and increased patient satisfaction.

Relatively high levels of anti-HLA antibodies (measured by Luminex Single-Antigen bead assay) are required to mediate inhibition of lymphocyte proliferation induced by sera from alloimmunized renal patients.

BACKGROUND: Rejection of transplanted organs is caused by alloimmune responses, primarily against HLA molecules. Anti-donor HLA antibodies are associated with antibody-mediated rejection (AMR) and poor graft outcome. Because of clinical interest in detecting these antibodies, new technologies have recently been introduced to increase the sensitivity of detection. The Luminex Single-Antigen (LSA) bead assay may yield new information, but it must be validated against biological and clinical data. MATERIAL AND METHODS: Based on previously published data regarding the in vitro effects of anti-HLA antibodies on lymphocytes, we measured the effect on lymphocytes of sera from patients on the transplant waiting list who had high titers of anti-HLA antibodies. Anti-CD3-mediated lymphocyte activation was studied in the presence of whole serum from these patients. Changes in lymphocyte proliferation, measured by carboxyfluorescein succinimidyl ester (CFSE) labeling, were detected, and these changes correlated with the level of anti-HLA antibodies. RESULTS: Whole serum containing anti-HLA antibodies inhibited lymphocyte proliferation; this effect correlated with the level of antibodies, as measured by LSA. This inhibitory effect was HLA-specific, as shown by adsorption experiments. We also found that relatively high levels of anti-HLA antibodies were necessary to induce changes in an in vitro model of lymphocyte proliferation. CONCLUSIONS: Our results demonstrate the clinical utility of detecting anti-HLA antibodies by LSA.

Assessing ethical and social issues of transtelephonic electrocardiography (TTEGG) in Chile / Evaluación de los aspectos éticos y sociales de la electrocardiografía transtelefónica (TTEGG) en Chile / Avaliação das questões éticas e sociais da eletrocardiografia transtelefônica (TTEGG) no Chile

The aim of this study was to focus on the ethical and social issues derived from the implementation of transtelephonic electrocardiography (TTECG) in the public healthcare sector in Chile, studying patients and healthcare providers' acceptance and expectations concerning: (a) TTECG effectiveness and safety; and (b) data protection issues, such as confidentiality, privacy and security. For this purpose, we developed two psychosocial surveys; the first was addressed to patients receiving transtelephonic electrocardiogram (either in the emergency services of hospitals or in distant primary care services) and the second one aimed at healthcare providers involved in either administering and/or interpreting it. Results included: (a) major acceptability of TTECG in terms of safety and security; (b) privacy and confidentiality of the patients were considered to be well protected; and (c) the patient-doctor relationship was not affected by this device.

El objetivo de este estudio fue centrarse en los asuntos éticos y sociales, derivados de la aplicación de la tele-electrocardiografía (TTECG), en el sector público de salud en Chile, estudiando la aceptación y expectativas de pacientes y proveedores de servicios de salud en relación con: (a) eficacia y seguridad de la TTECG; y (b) cuestiones relacionadas con la protección de datos, tales como la confidencialidad, privacidad y seguridad. Para este fin, aplicamos dos encuestas psicosociales; la primera fue dirigida a los pacientes que reciben TTECG (ya sea en los servicios de urgencias de los hospitales, o en servicios de atención primaria alejados) y la segunda dirigida a los profesionales de la salud dedicados a la aplicación y/o interpretación. Los resultados fueron los siguientes: (a) gran aceptabilidad de TTECG en términos de seguridad y protección; (b) se considera que la privacidad y confidencialidad de los pacientes están protegidos; y (c) la relación entre los pacientes y el médico no se considera afectada por este dispositivo.

O objetivo do presente estudo foi concentrar-se sobre as questões éticas e sociais decorrentes da implementação da eletrocardiografia transtelefônica (TTECG) no sector público da saúde no Chile, estudando a aceitação de pacientes e prestadores de cuidados de saúde e suas expectativas relativas a: (a) eficácia e segurança da TTECG; e (b) questões relacionadas com a proteção de dados, tais como a confidencialidade, privacidade e segurança. Para esse efeito, desenvolvemos dois questionários psicossociais; o primeiro foi dirigido a pacientes recebendo TTECG (quer em serviços de emergência de hospitais ou no distante atendimento primário), e o segundo foi destinado a prestadores de cuidados de saúde envolvidos em qualquer administração ou interpretando-a. Os resultados foram: (a) grande aceitabilidade das TTECG em termos de segurança; (b) a privacidade e a confidencialidade dos pacientes foram consideradas como bem protegidas; e (c) a relação médico-paciente não foi afetada por esse dispositivo.

Estimation of electromagnetic dosimetric values from non-ionizing radiofrequency fields in an indoor commercial airplane environment.

In this article, the impact of topology as well as morphology of a complex indoor environment such as a commercial aircraft in the estimation of dosimetric assessment is presented. By means of an in-house developed deterministic 3D ray-launching code, estimation of electric field amplitude as a function of position for the complete volume of a commercial passenger airplane is obtained. Estimation of electromagnetic field exposure in this environment is challenging, due to the complexity and size of the scenario, as well as to the large metallic content, giving rise to strong multipath components. By performing the calculation with a deterministic technique, the complete scenario can be considered with an optimized balance between accuracy and computational cost. The proposed method can aid in the assessment of electromagnetic dosimetry in the future deployment of embarked wireless systems in commercial aircraft.

Assessing ethical and social issues of transtelephonic electrocardiography (TTEGG) in Chile.

The aim of this study was to focus on the ethical and social issues derived from the implementation of transtelephonic electrocardiography (TTECG) in the public healthcare sector in Chile, studying patients and healthcare providers' acceptance and expectations concerning: (a) TTECG effectiveness and safety; and (b) data protection issues, such as confidentiality, privacy and security. For this purpose, we developed two psychosocial surveys; the first was addressed to patients receiving transtelephonic electrocardiogram (either in the emergency services of hospitals or in distant primary care services) and the second one aimed at healthcare providers involved in either administering and/or interpreting it. Results included: (a) major acceptability of TTECG in terms of safety and security; (b) privacy and confidentiality of the patients were considered to be well protected; and (c) the patient-doctor relationship was not affected by this device.

[Distribution of Lutzomyia longipalpis in the Chaco region, Argentina, 2010]. / Distribución de Lutzomyia longipalpis en el Chaco Argentino, 2010.

The appearance of the vector of visceral leishmaniasis (VL) Lutzomyia longipalpis in the province of Formosa in 2004 was associated with urban epidemic risk for the first time in Argentina. During 2006, vectors, canine and human cases of VL were reported in the province of Misiones, and in summer 2008-2009, in the province of Corrientes. In Santiago del Estero province in 2008, cases of human and canine VL were associated with secondary vectors. Therefore, with the aim to know the current distribution of VL risk in the Chaco region, systematic captures of the vector were performed between January and April 2010 in 30 localities of Formosa and Chaco, and in the city of Reconquista, province of Santa Fe (224 traps/night). Lu. longipalpis was reported for the first time in the cities of Resistencia and Puerto Antequera (Chaco). Clorinda and Puerto Pilcomayo (Formosa) are the localities where the traps with more individuals were obtained, 158 and 241 Lu. longipalpis trap / site / night respectively. These results showed that the vector of urban epidemic VL is still spreading in Argentina, and already reached the province of Chaco. Sporadic cases reported in the Chaco region, transmitted by secondary vectors as Lu. migonei would also increase due to intensified surveillance, and the dispersion of the parasite associated with the transit of asymptomatic or symptomatic infected dogs.

Distribución de Lutzomyia longipalpis en el Chaco Argentino, 2010 / Distribution of Lutzomyia longipalpis in the Chaco region, Argentina, 2010

El riesgo de leishmaniasis visceral (LV) urbana epidémica se registró por primera vez en la Argentina en el año 2004, por presencia del vector Lutzomyia longipalpis en la provincia de Formosa, la provincia de Misiones registra casos de LV humana, LV canina y vector en el año 2006, y la provincia de Corrientes en el verano 2008-2009. En la provincia de Santiago del Estero los casos de LV humana y LV canina en el año 2008 estuvieron asociados posiblemente a vectores secundarios. Por ello, para conocer la distribución del riesgo en la región del Chaco, entre enero y abril del 2010 se realizó la búsqueda sistemática del vector de LV en 30 localidades de las provincias de Formosa, Chaco y en la ciudad de Reconquista, Santa Fe (224 trampas/noche). Se comprobó la presencia de Lu. longipalpis, por primera vez, en las localidades de Resistencia y Puerto Antequera (Chaco). En Clorinda y Puerto Pilcomayo (Formosa) se obtuvieron las trampas con más ejemplares, 158 y 241 Lu. longipalpis trampa/sitio/noche respectivamente. Los resultados muestran que el vector de la LV urbana epidémica continúa dispersándose en el territorio argentino, habiendo ingresado a la provincia de Chaco. La notificación de casos esporádicos en la región chaqueña, transmitidos por vectores secundarios, como Lu. migonei, podría aumentar también debido a la vigilancia intensificada, y a la dispersión del parásito asociada al tránsito de perros infectados, sintomáticos o asintomáticos.

The appearance of the vector of visceral leishmaniasis (VL) Lutzomyia longipalpis in the province of Formosa in 2004 was associated with urban epidemic risk for the first time in Argentina. During 2006, vectors, canine and human cases of VL were reported in the province of Misiones, and in summer 2008-2009, in the province of Corrientes. In Santiago del Estero province in 2008, cases of human and canine VL were associated with secondary vectors. Therefore, with the aim to know the current distribution of VL risk in the Chaco region, systematic captures of the vector were performed between January and April 2010 in 30 localities of Formosa and Chaco, and in the city of Reconquista, province of Santa Fe (224 traps/night). Lu. longipalpis was reported for the first time in the cities of Resistencia and Puerto Antequera (Chaco). Clorinda and Puerto Pilcomayo (Formosa) are the localities where the traps with more individuals were obtained, 158 and 241 Lu. longipalpis trap / site / night respectively. These results showed that the vector of urban epidemic VL is still spreading in Argentina, and already reached the province of Chaco. Sporadic cases reported in the Chaco region, transmitted by secondary vectors as Lu. migonei would also increase due to intensified surveillance, and the dispersion of the parasite associated with the transit of asymptomatic or symptomatic infected dogs.

Nasolacrimal stenting: toward improving outcomes with a simple modification of the song stent.

The purpose of this study was to evaluate, in a prospective, single-center study, the effectiveness of Song's polyurethane stents, modified "in-house," in the percutaneous management of epiphora. Patients (n = 170; age range 18-83, mean = 64; 50 male, 120 female) with severe epiphora had the modified stents inserted (183 eyes/195 stents) to treat unilateral/bilateral and complete/partial obstruction of the nasolacrimal system. The etiology of the obstruction was idiopathic in 119 cases (61%) and chronic dacryocystitis in 76 (39%). The set designed by Song was used in all patients but modified by us such that the extreme end is cone-shaped. The original technique was slightly modified by us and the procedure was conducted on an outpatient basis. The initial technical success rate of stent placement was 97%. Resolution of epiphora was complete in 180 eyes and partial in 3. On follow-up (mean = 18 months; range: 2 days to 24 months), 165 of 195 stents (85%) remained patent. Primary patency rates at follow-up were 86%, 84%, 84%, and 79% in the first 6 months, second and third 6 months, and the present (24 months), respectively. Stents became obstructed in 30 patients, but all but 2 were easily withdrawn and 20 of these patients remained asymptomatic for a mean of 14 months (secondary patency of 67%). Following stent removal, the withdrawn stent was replaced with a new stent in the same intervention on 14 occasions. In another six cases, patency was re-established without the need of a second stent. The procedure is simple and safe, both in stent insertion as well as in mechanical de-blocking and withdrawal when occluded. Success was >80 % in the short term (1-year follow-up). Stenting failure does not preclude other treatment because with the modification that we had introduced, the extreme end of the stent becomes more accessible to mechanical de-blocking, withdrawal, and relocation. The levels of primary and secondary patencies are promising and warrant more extensive investigation.

Resolution of epiphora with nasolacrimal stents: results of long-term follow-up in a multicenter prospective study.

PURPOSE: To evaluate in a prospective, multicenter setting the long-term effectiveness of polyurethane stents in the percutaneous management of epiphora. MATERIALS AND METHODS: Patients (n = 426; age range, 19-88 years, mean, 48; 91 men, 335 women) with severe epiphora had stents (470 eyes/496 stents) inserted to treat unilateral or bilateral and complete or partial obstruction of the nasolacrimal system. The etiology of the obstruction was idiopathic in 280 cases (59.5%) and chronic dacryocystitis in 190 (40.4%). The stent set designed by Song was used in all patients, and the original technique was slightly modified by us and conducted on an outpatient basis. RESULTS: The initial technical success rate of stent placement was 95%. The average time of the procedure was 6 minutes (range, 3-70). Resolution of epiphora was complete in 452 eyes and partial in 18. On follow-up (mean, 24 months; range, 1 week to 67 months), 340 of 496 stents remained patent (68.5%). Segregating primary patency by year of follow-up, the rates were 75.6%, 68.4%, 64.8%, 60.1%, and 59.2% in the first, second, third, fourth, and the current (67 months) years, respectively. Minor complications such as moderate pain (21 cases), epistaxis (75 cases), palpebral edema and hematoma (31 cases), and headache (four cases) and two acute dacryocystitis events were recorded. Of the 156 obstructed stents, 114 were withdrawn, and 49 of these patients remained asymptomatic for a mean of 27 months (secondary patency, 31.4%). After stent removal, the sac configuration was unchanged in 93 (81.5%), contracted in 11 (9.6%), and widened in 10 (8.8%) cases. CONCLUSIONS: The procedure is simple and safe, both in stent insertion and in withdrawal when occluded. The success rate was >75% in the short term and >55% in the long term. Although not totally without concerns, the technique is attractive for most patients who prefer not to undergo surgery or are unsuitable surgical candidates. Stent failure does not preclude subsequent treatment options and is an excellent first-line treatment of epiphora.

A histerossalpingo-sonografia como método de avaliaçäo da permeabilidade tubária em pacientes inférteis / Hysterosalpingo-contrast sonography in the study of tubal patency in infertile women

Objetivo: avaliar a histerossalpingo-sonografia (HSSG) como método alternativo no estudo da permeabilidade tubária em um grupo de pacientes inférteis. Métodos: trata-se de estudo clínico transversal, que analisou a HSSG em comparaçäo com a histerossalpingografia, como método de investigaçäo da permeabilidade tubária, em um grupo de 31 pacientes inférteis. As tubas foram classificadas como: pérvias, ocluídas e inacessíveis. Foram determinadas a sensibilidade, especificidade e valores preditivos positivo e negativo da HSSG. Resultados: A HSSG apresentou sensibilidade de 93,6 por cento, especificidade de 75 por cento, valor preditivo positivo de 95,7 por cento, valor preditivo negativo de 66,6 por cento e acurácia de 90 por cento. As trompas foram inacessíveis em 8,9 por cento. O tempo médio de execuçäo do exame foi de 12 minutos. Dentre as pacientes que queixaram de dor durante a execuçäo do exame 23,1 por cento referiram dor leve, 19,2 por cento dor moderada e 11,5 por cento dor intensa, porém 46 por cento das pacientes näo referiram dor durante o exame. Conclusäo: a HSSG mostrou ser método seguro, altamente tolerável, de rápida execuçäo, com boa sensibilidade e especificidade no estudo da permeabilidade tubárea em pacientes inférteis.