Assessing the sleep quality and depression-anxiety-stress in irritable bowel syndrome patients / Avaliação da qualidade do sono e de depressão, ansiedade e estresse em pacientes com síndrome do intestino irritável

ABSTRACT BACKGROUND Irritable bowel syndrome (IBS) is one of the most common functional gastrointestinal disorders with chronic abdominal pain and altered bowel habit without any organic reason. Sleep disorders may be associated to IBS. OBJECTIVE We aimed to assess sleep disturbances and depression-anxiety-stress in IBS patients. METHODS In this analytical cross sectional study from November 2013 to May 2014, A total of 123 IBS patients were recruited by simple random sampling. IBS was diagnosed using ROME-III criteria. Demographic and basic data were driven from all patients then Pittsburg Sleep Quality Index questionnaire was utilized to estimate sleep quality and DASS (depression anxiety stress scale) questionnaire was filled out for depression, anxiety and stress. RESULTS The mean age of patients was 29±9, where 48 cases (39%) were male. Twelve cases (10%) had a background disease. Types of IBS in patients were included 38% diarrhea, 42% constipation and 20% mixed. From all IBS patients 87 (71%) cases had depression, 97 (79%) patients stress, 94 (76%) patients had anxiety. Seventy-six (62%) cases of IBS patients had poor sleep quality. Simultaneously employing predictors demonstrate that gender, background disease, and type of IBS did not statistically significant. On the other hand, depression (P=0.034, OR=2.35), anxiety (P=0.011, OR=3.022), and stress (P=0.029, OR=2.77) were significantly effect on sleep quality in poor sleepers. CONCLUSION Many of IBS patients is suffering from poor sleep quality. It seems that sleep disorder should be considered and treated in this patients.

RESUMO CONTEXTO A síndrome do intestino irritável (SII) é um dos transtornos gastrointestinais funcionais mais comuns, com dor abdominal crônica e alteração do hábito intestinal sem motivo orgânico aparente. Distúrbios do sono podem estar associados à SII. OBJETIVO Avaliar distúrbios do sono e sinais de depressão, ansiedade e estresse em pacientes com SII. MÉTODOS Através de estudo analítico transversal, observou-se entre de novembro de 2013 e maio 2014, um total de 123 pacientes com SII, recrutados por amostragem aleatória simples. A SII foi diagnosticada usando-se os critérios de Roma III. Dados demográficos e básicos foram obtidos de todos os pacientes e o questionário de índice de qualidade de sono de Pittsburg foi utilizado para estimar a qualidade do sono; o questionário DASS (escala de depressão ansiedade stress) foi preenchido para depressão, ansiedade e stress. RESULTADOS A média de idade dos pacientes foi de 29±9 anos, sendo 48 (39%) do sexo masculino. Doze (10%) tinham alguma doença associada. Nos subtipos de SII foram incluídos 38% com diarreia, 42% com constipação e 20% de forma alternada. Do total, 87 (71%), pacientes tinham depressão, o estresse foi observado em 97 (79%) e 94 (76%) tinham ansiedade. Setenta e seis (62%) pacientes com SII tinham sono de má qualidade. A análise de preditores, empregados simultaneamente, demonstrou que o gênero, a doença associada e o tipo de SII não foram estatisticamente significantes. Por outro lado, depressão (P=0,034, OR=2,35), ansiedade (P=0.011, OR=3.022) e stress (P=0,029, OR=2,77) contribuíram significativamente no efeito da má qualidade do sono. CONCLUSÃO A maioria dos pacientes com SII tem sono de má qualidade. Recomenda-se que o distúrbio do sono deva ser considerado e tratado nestes pacientes.

ASSESSING THE SLEEP QUALITY AND DEPRESSION-ANXIETY-STRESS IN IRRITABLE BOWEL SYNDROME PATIENTS.

BACKGROUND: Irritable bowel syndrome (IBS) is one of the most common functional gastrointestinal disorders with chronic abdominal pain and altered bowel habit without any organic reason. Sleep disorders may be associated to IBS. OBJECTIVE: We aimed to assess sleep disturbances and depression-anxiety-stress in IBS patients. METHODS: In this analytical cross sectional study from November 2013 to May 2014, A total of 123 IBS patients were recruited by simple random sampling. IBS was diagnosed using ROME-III criteria. Demographic and basic data were driven from all patients then Pittsburg Sleep Quality Index questionnaire was utilized to estimate sleep quality and DASS (depression anxiety stress scale) questionnaire was filled out for depression, anxiety and stress. RESULTS: The mean age of patients was 29±9, where 48 cases (39%) were male. Twelve cases (10%) had a background disease. Types of IBS in patients were included 38% diarrhea, 42% constipation and 20% mixed. From all IBS patients 87 (71%) cases had depression, 97 (79%) patients stress, 94 (76%) patients had anxiety. Seventy-six (62%) cases of IBS patients had poor sleep quality. Simultaneously employing predictors demonstrate that gender, background disease, and type of IBS did not statistically significant. On the other hand, depression (P=0.034, OR=2.35), anxiety (P=0.011, OR=3.022), and stress (P=0.029, OR=2.77) were significantly effect on sleep quality in poor sleepers. CONCLUSION: Many of IBS patients is suffering from poor sleep quality. It seems that sleep disorder should be considered and treated in this patients.