RESUMEN
Abstract Nucleotide excision repair (NER) acts repairing damages in DNA, such as lesions caused by cisplatin. Xeroderma Pigmentosum complementation group C (XPC) protein is involved in recognition of global genome DNA damages during NER (GG-NER) and it has been studied in different organisms due to its importance in other cellular processes. In this work, we studied NER proteins in Trypanosoma cruzi and Trypanosoma evansi, parasites of humans and animals respectively. We performed three-dimensional models of XPC proteins from T. cruzi and T. evansi and observed few structural differences between these proteins. In our tests, insertion of XPC gene from T. evansi (TevXPC) in T. cruzi resulted in slower cell growth under normal conditions. After cisplatin treatment, T. cruzi overexpressing its own XPC gene (TcXPC) was able to recover cell division rates faster than T. cruzi expressing TevXPC gene. Based on these tests, it is suggested that TevXPC (being an exogenous protein in T. cruzi) interferes negatively in cellular processes where TcXPC (the endogenous protein) is involved. This probably occurred due interaction of TevXPC with some endogenous molecules or proteins from T.cruzi but incapacity of interaction with others. This reinforces the importance of correctly XPC functioning within the cell.
Resumo O reparo por excisão de nucleotídeos (NER) atua reparando danos no DNA, como lesões causadas por cisplatina. A proteína Xeroderma Pigmentosum complementation group C (XPC) está envolvida no reconhecimento de danos pela via de reparação global do genoma pelo NER (GG-NER) e tem sido estudada em diferentes organismos devido à sua importância em outros processos celulares. Neste trabalho, estudamos proteínas do NER em Trypanosoma cruzi e Trypanosoma evansi, parasitos de humanos e animais, respectivamente. Modelos tridimensionais das proteínas XPC de T. cruzi e T. evansi foram feitos e observou-se poucas diferenças estruturais entre estas proteínas. Durante testes, a inserção do gene XPC de T. evansi (TevXPC) em T. cruzi resultou em crescimento celular mais lento em condições normais. Após o tratamento com cisplatina, T. cruzi superexpressando seu próprio gene XPC (TcXPC) foi capaz de recuperar as taxas de divisão celular mais rapidamente do que T. cruzi expressando o gene TevXPC. Com base nesses testes, sugere-se que TevXPC (sendo uma proteína exógena em T. cruzi) interfere negativamente nos processos celulares em que TcXPC (a proteína endógena) está envolvida. Isso provavelmente ocorreu pois TevXPC é capaz de interagir com algumas moléculas ou proteínas endógenas de T.cruzi, mas é incapaz de interagir com outras. Isso reforça a importância do correto funcionamento de XPC dentro da célula.
Asunto(s)
Humanos , Animales , Trypanosoma cruzi/genética , Xerodermia Pigmentosa , Daño del ADN/genética , Biología Computacional , Proteínas de Unión al ADN/genética , Proteínas de Unión al ADN/metabolismo , Reparación del ADN/genéticaRESUMEN
Nucleotide excision repair (NER) acts repairing damages in DNA, such as lesions caused by cisplatin. Xeroderma Pigmentosum complementation group C (XPC) protein is involved in recognition of global genome DNA damages during NER (GG-NER) and it has been studied in different organisms due to its importance in other cellular processes. In this work, we studied NER proteins in Trypanosoma cruzi and Trypanosoma evansi, parasites of humans and animals respectively. We performed three-dimensional models of XPC proteins from T. cruzi and T. evansi and observed few structural differences between these proteins. In our tests, insertion of XPC gene from T. evansi (TevXPC) in T. cruzi resulted in slower cell growth under normal conditions. After cisplatin treatment, T. cruzi overexpressing its own XPC gene (TcXPC) was able to recover cell division rates faster than T. cruzi expressing TevXPC gene. Based on these tests, it is suggested that TevXPC (being an exogenous protein in T. cruzi) interferes negatively in cellular processes where TcXPC (the endogenous protein) is involved. This probably occurred due interaction of TevXPC with some endogenous molecules or proteins from T. cruzi but incapacity of interaction with others. This reinforces the importance of correctly XPC functioning within the cell.
O reparo por excisão de nucleotídeos (NER) atua reparando danos no DNA, como lesões causadas por cisplatina. A proteína Xeroderma Pigmentosum complementation group C (XPC) está envolvida no reconhecimento de danos pela via de reparação global do genoma pelo NER (GG-NER) e tem sido estudada em diferentes organismos devido à sua importância em outros processos celulares. Neste trabalho, estudamos proteínas do NER em Trypanosoma cruzi e Trypanosoma evansi, parasitos de humanos e animais, respectivamente. Modelos tridimensionais das proteínas XPC de T. cruzi e T. evansi foram feitos e observou-se poucas diferenças estruturais entre estas proteínas. Durante testes, a inserção do gene XPC de T. evansi (TevXPC) em T. cruzi resultou em crescimento celular mais lento em condições normais. Após o tratamento com cisplatina, T. cruzi superexpressando seu próprio gene XPC (TcXPC) foi capaz de recuperar as taxas de divisão celular mais rapidamente do que T. cruzi expressando o gene TevXPC. Com base nesses testes, sugere-se que TevXPC (sendo uma proteína exógena em T. cruzi) interfere negativamente nos processos celulares em que TcXPC (a proteína endógena) está envolvida. Isso provavelmente ocorreu pois TevXPC é capaz de interagir com algumas moléculas ou proteínas endógenas de T. cruzi, mas é incapaz de interagir com outras. Isso reforça a importância do correto funcionamento de XPC dentro da célula.
Asunto(s)
Animales , Cruzamientos Genéticos , Daño del ADN , Expresión Génica , Trypanosoma cruzi/genéticaRESUMEN
Abstract Nucleotide excision repair (NER) acts repairing damages in DNA, such as lesions caused by cisplatin. Xeroderma Pigmentosum complementation group C (XPC) protein is involved in recognition of global genome DNA damages during NER (GG-NER) and it has been studied in different organisms due to its importance in other cellular processes. In this work, we studied NER proteins in Trypanosoma cruzi and Trypanosoma evansi, parasites of humans and animals respectively. We performed three-dimensional models of XPC proteins from T. cruzi and T. evansi and observed few structural differences between these proteins. In our tests, insertion of XPC gene from T. evansi (TevXPC) in T. cruzi resulted in slower cell growth under normal conditions. After cisplatin treatment, T. cruzi overexpressing its own XPC gene (TcXPC) was able to recover cell division rates faster than T. cruzi expressing TevXPC gene. Based on these tests, it is suggested that TevXPC (being an exogenous protein in T. cruzi) interferes negatively in cellular processes where TcXPC (the endogenous protein) is involved. This probably occurred due interaction of TevXPC with some endogenous molecules or proteins from T.cruzi but incapacity of interaction with others. This reinforces the importance of correctly XPC functioning within the cell.
Resumo O reparo por excisão de nucleotídeos (NER) atua reparando danos no DNA, como lesões causadas por cisplatina. A proteína Xeroderma Pigmentosum complementation group C (XPC) está envolvida no reconhecimento de danos pela via de reparação global do genoma pelo NER (GG-NER) e tem sido estudada em diferentes organismos devido à sua importância em outros processos celulares. Neste trabalho, estudamos proteínas do NER em Trypanosoma cruzi e Trypanosoma evansi, parasitos de humanos e animais, respectivamente. Modelos tridimensionais das proteínas XPC de T. cruzi e T. evansi foram feitos e observou-se poucas diferenças estruturais entre estas proteínas. Durante testes, a inserção do gene XPC de T. evansi (TevXPC) em T. cruzi resultou em crescimento celular mais lento em condições normais. Após o tratamento com cisplatina, T. cruzi superexpressando seu próprio gene XPC (TcXPC) foi capaz de recuperar as taxas de divisão celular mais rapidamente do que T. cruzi expressando o gene TevXPC. Com base nesses testes, sugere-se que TevXPC (sendo uma proteína exógena em T. cruzi) interfere negativamente nos processos celulares em que TcXPC (a proteína endógena) está envolvida. Isso provavelmente ocorreu pois TevXPC é capaz de interagir com algumas moléculas ou proteínas endógenas de T.cruzi, mas é incapaz de interagir com outras. Isso reforça a importância do correto funcionamento de XPC dentro da célula.
RESUMEN
Nucleotide excision repair (NER) acts repairing damages in DNA, such as lesions caused by cisplatin. Xeroderma Pigmentosum complementation group C (XPC) protein is involved in recognition of global genome DNA damages during NER (GG-NER) and it has been studied in different organisms due to its importance in other cellular processes. In this work, we studied NER proteins in Trypanosoma cruzi and Trypanosoma evansi, parasites of humans and animals respectively. We performed three-dimensional models of XPC proteins from T. cruzi and T. evansi and observed few structural differences between these proteins. In our tests, insertion of XPC gene from T. evansi (TevXPC) in T. cruzi resulted in slower cell growth under normal conditions. After cisplatin treatment, T. cruzi overexpressing its own XPC gene (TcXPC) was able to recover cell division rates faster than T. cruzi expressing TevXPC gene. Based on these tests, it is suggested that TevXPC (being an exogenous protein in T. cruzi) interferes negatively in cellular processes where TcXPC (the endogenous protein) is involved. This probably occurred due interaction of TevXPC with some endogenous molecules or proteins from T.cruzi but incapacity of interaction with others. This reinforces the importance of correctly XPC functioning within the cell.
Asunto(s)
Trypanosoma cruzi , Xerodermia Pigmentosa , Animales , Biología Computacional , Daño del ADN/genética , Reparación del ADN/genética , Proteínas de Unión al ADN/genética , Proteínas de Unión al ADN/metabolismo , Humanos , Trypanosoma cruzi/genéticaRESUMEN
OBJECTIVE: To replicate the original normative study of the SWYC's Milestones Questionnaires for children in Brazil. Our goals were to compare the performance of Brazilian and North American children using this screening tool and to verify the reliability and validity of the Brazilian version. STUDY DESIGN AND SETTING: Cross-sectional study with children aged 1-65 months and their guardians, recruited in southern Brazil. Parents were interviewed using the Developmental Milestones questionnaire, which contains 10 questions about cognitive, motor, social, and language abilities. Item response theory was used to examine item validity. RESULTS: We interviewed 415 parents. SWYC provided the most information on the children's development between 10 and 30 months. The performance of Brazilian and North American children was quite similar when children are younger than 36 months old. Above 36 months, North American children performed almost all items earlier than Brazilians. Convergent validity was 0.73 and internal consistency 0.97. CONCLUSION: The Brazilian version of the Developmental Milestones questionnaire presented acceptable measurement qualities that support the SWYCs potential as a developmental screening tool. As we found important differences between North American and Brazilian children in achieving the milestones, especially among the oldest children, additional normative studies are needed.
Asunto(s)
Discapacidades del Desarrollo/diagnóstico , Atención Primaria de Salud , Brasil , Desarrollo Infantil , Preescolar , Cognición , Estudios Transversales , Femenino , Humanos , Lactante , Desarrollo del Lenguaje , Masculino , Tamizaje Masivo , Destreza Motora , Psicometría , Reproducibilidad de los Resultados , Cambio Social , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
Superradiance in an ensemble of atoms leads to the collective enhancement of radiation in a particular mode shared by the atoms in their spontaneous decay from an excited state. The quantum aspects of this phenomenon are highlighted when such collective enhancement is observed in the emission of a single quantum of light. Here we report a further step in exploring experimentally the nonclassical features of superradiance by implementing the process not only with single excitations, but also in a two-excitation state. Particularly, we measure and theoretically model the wave packets corresponding to superradiance in both the single-photon and two-photon regimes. Such progress opens the way to the study and future control of the interaction of nonclassical light modes with collective quantum memories at higher photon numbers.
RESUMEN
The popliteal artery is located deep inside the popliteal fossa, and is an important landmark in surgical procedures. Lesions of this vessel and its branches can be dangerous, blocking circulation to the lower limb and leading to gangrene or even vascular failure. The aim of this work was to describe the biometric characteristics of the bifurcations of the popliteal artery and the tibiofibular trunk in relation to the head of the fibula in 38 lower limbs through dissection. The bifurcation of the both arteries was present in all the cases. The mean confidence interval for the bifurcation of the popliteal artery was from 2.82 cm to 3.18 cm from the head of the fibula, and that of the bifurcation of the tibiofibular trunk was from 5.72 cm to 6.68 cm. The bifurcation of the popliteal artery into the anterior tibial artery and tibiofibular trunk showed a more constant positioning than the level of the birfurcation of the posterior tibial artery and fibular artery. These data can help in the development of new access routes to these arteries, or the optimization of surgical planning in the region in question.
La arteria poplítea se encuentra en la fosa del mismo nombre y es un punto de referencia importante en los procedimientos quirúrgicos. Las lesiones de este vaso y sus ramas pueden ser peligrosas, bloqueando la circulación a la extremidad inferior pudiendo llevar a gangrena o incluso a la insuficiencia vascular. El objetivo de este trabajo fue describir la anatomía de la arteria poplítea y el nivel de su primera bifurcación en tronco tibiofibular y arteria tibial anterior, y además el nivel de bifurcación del tronco en arterias tibial posterior y fibular (segunda bifurcación), en relación a la cabeza de la fíbula. Para ello se realizó disección en 38 miembros inferiores. El intervalo de confianza para la media de la primera bifurcación fue de 2,82 cm a 3,18 cm de la cabeza de la fíbula y la de la segunda bifurcación fue de 5,72 cm a 6,68 cm. La bifurcación de la arteria poplítea en la arteria tibial anterior y el tronco tibiofibular mostró un posicionamiento más constante que la altura de la bifurción de la arteria tibial posterior y la arteria fibular. Estos datos pueden ayudar en el desarrollo de nuevas vías de acceso a estas arterias, o la optimización de la planificación quirúrgica de la región.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Arteria Poplítea/anatomía & histología , Extremidad Inferior/irrigación sanguínea , CadáverRESUMEN
The purpose of this study was to evaluate hard palate asymmetry during development. The palates of 248 dry skulls were photographed and evaluated digitally. The skulls were divided into seven groups: fetus, newborn, infant, child, adolescent, adult, and aged. Linear measures were obtained from great palatine foramen (GPF) to incisive fossa (INC) and to posterior nasal spine (PNS). Angular measures were obtained from the former landmarks plus the point on sutures intersection between maxillary and palatine bones. Asymmetry was evaluated intra and intergroups. All skulls showed some degree of right-left asymmetry in the hard palate. Regardless of hard palate asymmetry, none of the right-left side differences was statistically significant. For the intergroups assessment, none of the asymmetry index means were statistically different. The posterior part of palate (PNS x GPF) measures was more asymmetric than the anterior part (INC x GPF), showing, respectively, 4.6% and 2.8% of mean asymmetry index. Angular measures showed a more symmetric behavior than the linear ones. Hard palate asymmetry occurs even in the absence of masticatory function, showing that this feature begins early in fetal life and persists through development.
